Redescobrindo a esperança através do autoperdão | Billy Johnson | TEDxDonovanCorrectional

Mesmo sendo um astro do futebol americano, Billy sentia-se dentro de um túnel escuro. Em um período de nove meses, as duas pessoas mais importantes na vida de Billy foram assassinadas e ele sentiu-se responsável por essas mortes. Ele encontrou sua guinada depois de 20 anos encarcerado, o que o levou a redescobrir a esperança através do autoperdão.

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais, visite http://ted.com/tedx

Estou um pouco nervoso.

(Risos)

Eu nunca tinha falado dessa forma,
perante pessoas positivas.

Eu só falava com pessoas negativas
sobre coisas negativas,

mas nunca dei nenhum conselho positivo.

Nos últimos 26 anos,

me enterrei nesse buraco
por algumas coisas que fiz.

Hoje, eu gostaria de dividir com vocês
uma parte de mim que foi recuperada,

uma parte de mim que redescobri.

Quantos conhecem uma pessoa
que se encontra na escuridão,

mas não consegue achar a luz?

Queria que voltassem à minha infância.

Foi boa.

Como toda criança, eu tinha sonhos.

Me lembro quando comecei
a praticar esportes.

Eu só tinha nove anos.

Eu jogava futebol infantil pelo LA Demos.

Quando vesti aquele uniforme
pela primeira vez,

capacete, protetores de ombro,
me senti especial.

Ou seja, não tinha nada
que me fizesse parar em campo.

Naquele ano, entramos
no campeonato para ganhar.

Naquele ano ganhei confiança
para acreditar em mim mesmo.

Dos próximos cinco campeonatos,
ganhamos quatro,

mas o mais engraçado disso
é que todos os seis técnicos que tive

me diziam que eu era um líder
e que eu era especial.

Naquela época, eu não sabia
o que eles queriam dizer.

Achava que era só conversa.

No meu primeiro ano no ensino médio,
eu queria impressionar.

Havia oito temporadas que a escola
não ia para os "playoffs".

Eu acreditava que poderia
botar essa escola no rumo.

Chegamos aos playoffs com um recorde.

Na próxima temporada, na primeira partida,

me lembro desse jogo como se fosse ontem.

Jogávamos na Dorothy High School;

perdíamos por quatro pontos
faltando três minutos para o fim.

Dorothy estava prestes a chutar
a bola da linha de 30 jardas.

Pedi para o técnico
me deixar pegar o chute.

Eu não era um bom pegador,
mas prometi a ele

que chegaria perto da linha final,
ou na linha final.

Meu técnico botou fé em mim.

Peguei o chute e corri 70 jardas
para marcar o "touchdown".

Foi uma das corridas
mais incríveis da minha vida.

Meus companheiros ficaram loucos.

Chegando em casa, parecia que meus sonhos
e metas tinham sido alcançados.

Era isso que queria fazer: jogar futebol.

Acreditava na minha habilidade em campo.

Naquela temporada, técnicos de várias
universidades vieram me procurar.

Porém, mais tarde naquela temporada,
fiz algumas escolhas

que mudaram minha vida
e destruíram meus sonhos.

Paralelamente, eu vendia drogas.

No meu entender, futebol
significava vender drogas.

Eu conhecia um traficante
que se chamava Jimmy.

Um dia, fui ao apartamento dele,

bati na porta; olhei pela janela.

Ninguém estava em casa.

Aí eu entrei e roubei o esconderijo
das drogas e do dinheiro.

Pensei que ninguém tinha me visto,
mas parece que alguém viu

porque o Jimmy me perguntou
pelas drogas muitas vezes

pelos próximos quatro ou cinco meses,

mas eu sempre dizia para ele:
"Eu não sei do que você está falando".

Meses depois, eu estava em Minnesota,

quando recebi uma ligação da minha mãe.

Ela chorava e dizia: "Mataram ele!"

"Mataram ele!"

Eu disse: "Quem?"

Ela disse: "Sherman".

Minha vida desmoronou.

Eu não conseguia me mexer.

Fiquei paralisado.

Por 15 segundos senti que estava morto.

Sherman era meu irmão caçula.

Ele era tudo para mim.

Era o meu melhor amigo e o meu maior fã.

Peguei um avião para casa.

Fui ao hospital;

vi minha mãe.

Eu abracei ela até não poder mais.

Quando cheguei em casa,

meu primo Johann me contou
quem atirou e matou Sherman.

Foi o Jimmy.

Jimmy desapareceu
porque ele matou meu irmão

pelas drogas e dinheiro que eu roubei.

Meses depois, ouvi dizer
que ele estava de volta.

Fui atrás dele.

Eu o vi na frente da casa de sua tia.

Dei a volta por trás da casa
e pulei o portão.

Estava me aproximando
pela lateral da casa.

Mas assim que passei
pela janela, vi uma garotinha.

Ela tinha uns cinco ou seis anos de idade.

Fizemos contato visual por um instante,

mas segui para a frente da casa,

e na hora que vi Jimmy, caminhei até ele,

atirei e matei.

Cheguei na prisão com o coração pesado.

Tinha perdido a capacidade
de acreditar em mim.

Ao passar anos na prisão, me tornei mau.

Eu era impulsivo e não ligava
para o que tinha acontecido comigo.

Parecia uma concha vazia
enterrada viva num caixão.

A prisão pode ser um lugar obscuro.

As pessoas querem ferir pessoas
porque elas te ferem.

Eu estava ferido por dentro.

Nos meus primeiros 20 anos
de prisão, eu era um lixo.

Aos poucos, estou tentando juntar
os cacos da minha vida.

Em alguns momentos, ainda sinto tristeza,

mas minha fé em Deus
me fortalece todos os dias.

Ser capaz de sair das trevas
a caminho da luz do autoperdão

é o sentimento mais gratificante
que se pode ter.

Três anos atrás, um dia eu acordei cedo.

Liguei a TV.

Assisti a um comercial
do Hospital Infantil St. Jude

Ao ver os olhos de uma garotinha

me lembrei dos olhos da garotinha
que eu vi naquele dia na janela.

Sempre que vejo esse comercial,
meu coração se alegra.

Esses momentos me deram a motivação
para achar o autoperdão na minha vida.

Essa garotinha do Hospital St. Jude
foi a minha guinada.

Ela tocou um lugar do meu coração

com o qual eu sabia
que tinha que me envolver.

Não há nada mais
gratificante e satisfatório

do que estender a mão para alguém.

Ser um parceiro do Hospital St. Judes
me faz sentir especial.

Saber que eu posso alcançar,
ajudar outras pessoas

e possivelmente salvar vidas,

hoje, fariam meu irmão Sherman
e meu primo Johann se orgulharem

da pessoa que me tornei.

Estou descobrindo lugares
dentro de mim invisíveis a olho nu.

Agora eu sei que a nossa verdadeira
jornada na vida como seres humanos

tem um significado
e um chamado muito maior.

Sentir paixão por algo que você acredita

começa com o autoperdão

e a capacidade de acreditar em si mesmo.

Eu me sinto capaz de estar aqui hoje

por causa de todos que acreditaram
em mim para compartilhar minha história.

Eu me arrastei para fora do caixão escuro
porque, se uma garotinha pode sorrir,

ter tanta vida em seu olhar
e ser forte em tempos difíceis,

eu também posso.

Para mim, minha força mais
a força dela é igual ao autoperdão.

Todos nós podemos alcançar
essa jornada em nossas vidas.

Se vocês conhecem alguém que vive
dentro da sua própria prisão

de dor, vergonha e culpa,

apresentem-me a eles.

Mostrem a eles esse TEDx.

Permitam que eles vejam
que eu encontrei minha guinada

e que há uma guinada em cada um de nós.

Um grande homem dizia:

"A morte não é a maior tragédia da vida.

A grande tragédia da vida

é o que morre dentro de nós
enquanto ainda estamos vivos".

Então eu peço a todos vocês

que continuem mostrando
compaixão e estendendo a mão

e nunca olhem ninguém de cima
para baixo a não ser que seja para ajudar.

Obrigado.

(Aplausos)