-
[COSTCO SUBS PRESENTS]
-
[Only 4 more days until release]
-
TOKYO, HARAJUKU
-
Alright then!
-
Let's move on to our abs.
-
Lie down and lift your legs
to a 90 degree angle.
-
Fold your hands behind your head.
-
Bring your elbows in,
-
and without moving your knees,
touch your thighs with your elbows.
-
If you can't do it, I'll help you out.
-
Let's go.
-
And... go!
-
One, two...
-
Don't you stop here. Three...
-
Four... Here we go. Five.
-
Touch it! Touch them with your elbows!
That's right!
-
Seven...
-
Eight! Only two more. Nine...
-
Ten! Okay!
-
Alright, we're done for today!
Great job everyone!
-
Thank you!
-
Who's heard of Terrace House?
-
You know what?
I'll be moving in to Terrace House!
-
-What? Really?
-Oh my God!
-
But I wonder if
I'll fall in love with someone...
-
What if there's like a
really well built macho guy?
-
-She'll be all like "I'll beat you!"
-Yeah, definitely, I think so.
-
If there's a macho,
I'll be trying to keep up.
-
-That'd be crazy.
-Yeah.
-
-You must be popular with guys!
-No, not at all.
-
But I haven't had a boyfriend
in a long time, you know.
-
What are you gonna do if
they start hitting on you?
-
Well, if it's a good-looking one...
-
But you know, I don't really
know what my type is.
-
When I fall for someone, to me that person
becomes the most attractive in the world.
-
And I like people who give a lot of love.
-
Like, when they ask you "Where are you?",
"What are you doing?"
-
That's love, too, isn't it?
And...
-
And sometimes you go broke
for your boyfriend, right?
-
But like, even if you're broke
you can be happy. Like that...
-
You know what I mean? I want
them to feel that way about me.
-
-I'm excited.
-So excited!
-
Really? But I'll still be
teaching classes.
-
It will get much harder though.
-
I'm looking forward to it!
-
[Translated & Timed by MrsChap]
[Reviewed by koma]
