Mi a nettó nulla?

0:01 - 0:03

Mit jelent a nettó nulla?
0:03 - 0:08

Évente 55 gigatonna üvegházhatású
gázt bocsátunk ki a légkörbe.
0:08 - 0:10

Az általános fölmelegedés megállítására
0:10 - 0:14

az üvegházhatású gázok kibocsátását
nullára kell csökkentenünk.
0:14 - 0:16

De óriási megpróbáltatás lenne
0:16 - 0:18

minden országnak
0:18 - 0:21

leállítania az üvegházhatású gázok
kibocsátását okozó tevékenységét,
0:21 - 0:22

kiváltképp azért,
0:22 - 0:26

mert egyesek a gazdaságfejlesztésüknél
egyáltalán nem fogalmaztak meg tilalmat.
0:26 - 0:30

Ezért inkább az ún. nettó nulla a cél,
0:31 - 0:35

ami azt jelenti, hogy a légkörbe jutó
üvegházhatású gázok minden molekuláját
0:36 - 0:37

ki is vonjuk,
0:38 - 0:40

így a kibocsátás egyenlege nulla lesz.
0:40 - 0:43

A nettó nullához ma sok mindenen
kell változtatnunk,
0:43 - 0:45

a kevesebbet hatékonyabban
kell fölhasználnunk,
0:45 - 0:48

és a jövőben még nagyobb
technológiai változtatásokat kell tennünk:
0:48 - 0:52

pl. tiszta tevékenységre váltanunk
minden káros gázt kibocsátót.
0:52 - 0:55

Le kell kötnünk a légkörből
az üvegházhatású gázokat,
0:55 - 0:57

és folyamatosan tárolnunk kell őket.
0:58 - 1:02

De mégiscsak a nettó nulla a legjobb
esélyünk a fenntartható jövőnkre.
1:05 - 1:07

[Visszaszámlálás
1:07 - 1:09

Tégy a klímaváltozás ellen
a Countdown.ted.com-on]

Title:: Mi a nettó nulla?
Speaker:: Kristen Bell és Giant Ant
Description:: Tömör válasz a klímaváltozással kapcsolatos egyik fő kérdésre: Mi a nettó nulla?
(Szerző: Myles Allen, David Biello és George Zaidan)

more » « less
Video Language:: English
Team:: closed TED
Project:: TEDTalks
Duration:: 01:09

	Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for What is net-zero?
	Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for What is net-zero?
	Reka Lorinczy accepted Hungarian subtitles for What is net-zero?
	Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for What is net-zero?
	Péter Pallós edited Hungarian subtitles for What is net-zero?

Hungarian subtitles