Return to Video

Tabiat Konuşuyor – Julia Roberts, Tabiat Ana| Conservation International (CI)

  • 0:04 - 0:08
    Bazılar bana "Tabiat" der
  • 0:12 - 0:16
    Bazıları ise "Tabiat Ana" ...
  • 0:18 - 0:22
    4,5 Milyar yıldır buradayım ben
  • 0:23 - 0:27
    yani sizden
    22,500 kat daha uzun süredir buradayım
  • 0:30 - 0:32
    Aslında insanlara ihtiyacım yok.
  • 0:33 - 0:35
    Ama insanların bana ihtiyacı var.
  • 0:36 - 0:38
    Evet, geleceğiniz bana bağlı
  • 0:39 - 0:40
    Ben geliştiğimde,
  • 0:41 - 0:42
    Siz de gelişirsiniz
  • 0:43 - 0:44
    Ben sarsılırsam
  • 0:45 - 0:46
    Siz de sarsılırsınız
  • 0:47 - 0:50
    Veya daha kötüsü...
  • 0:53 - 0:55
    Ezelden beridir burdayım ben
  • 0:56 - 0:58
    Sizden daha iyi türleri besledim ben
  • 0:59 - 1:03
    Ve sizden daha iyi türleri sefil bıraktım ben.
  • 1:04 - 1:07
    Benim okyanuslarım
  • 1:07 - 1:08
    Benim toprağım
  • 1:10 - 1:11
    Benim çağlayan sularım
  • 1:12 - 1:15
    Benim ormanlarım
  • 1:15 - 1:18
    Sizi içlerine alabilir,
  • 1:18 - 1:21
    Veya ortada bırakabilirler.
  • 1:21 - 1:24
    Her bir günü nasıl yaşamayı seçtiğiniz,
  • 1:24 - 1:26
    -Beni önemseyerek veya hiçe sayarak-
  • 1:26 - 1:29
    Benim umrumda değil.
  • 1:29 - 1:31
    Öyle ya da böyle
  • 1:32 - 1:35
    Davranışlarınız "sizin" kaderinizi belirleyecek.
  • 1:35 - 1:36
    Benimkini değil.
  • 1:36 - 1:37
    Ben tabiatım.
  • 1:37 - 1:38
    Ben yoluma devam ederim.
  • 1:39 - 1:43
    Ben, evrimleşmeye hazırım.
  • 1:44 - 1:47
    Ya siz?
Title:
Tabiat Konuşuyor – Julia Roberts, Tabiat Ana| Conservation International (CI)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:59

Turkish subtitles

Revisions