Return to Video

My Kid Says They're Transgender

  • 0:00 - 0:02
    כשהילד או הילדה שלכם אומרים לכם שהם טרנס,
  • 0:02 - 0:04
    מה עושים?
  • 0:04 - 0:07
    41% מהטרנסג'נדרים הבוגרים ניסו להתאבד,
  • 0:07 - 0:10
    בעיקר בגיל ההתבגרות או כמבוגר צעיר.
  • 0:10 - 0:13
    תמיכה הורית יכולה להפחיד באופן משמעותי
    את הסיכון להתאבדות
  • 0:13 - 0:14
    פי שלושה וחצי,
  • 0:14 - 0:17
    אבל הורים רבים פוחדים לטעות.
  • 0:17 - 0:21
    אז מה עליך לעשות אם הילד או הילדה שלך
    אומרים שהם טרנסג'נדרים?
  • 0:21 - 0:22
    הדבר הראשון הוא להבין
  • 0:22 - 0:25
    שיכול מאוד להיות שהילד צודק.
  • 0:25 - 0:29
    כמעט בכל המחקרים שמוכרים לי,
    אף ילד לא התחרט ששינה מגדר.
  • 0:29 - 0:32
    דיברתי עם שני אנדוקרינולוגים
    שמוכרים ברמה הלאומית
  • 0:32 - 0:35
    שעובדים עם ילדים טרנסג'נדרים
    ומוכר להם מקרה אחד בלבד
  • 0:35 - 0:37
    של חרטה מתוך אלפי מקרים שבהם הם טיפלו.
  • 0:37 - 0:40
    בנוסף, מעולם לא פגשתי אדם אחד
  • 0:40 - 0:41
    ששינה מגדר ושהתחרט על כך.
  • 0:41 - 0:44
    מעולם לא פגשתי הורה לילד טרנסג'נדר שהתחרט
  • 0:44 - 0:45
    שהרשה לילד לשנות מגדר.
  • 0:45 - 0:47
    פגשתי רק הורים
  • 0:47 - 0:49
    שהתחרטו שלא הרשו לילדים שלהם
    לשנות מגדר מוקדם יותר.
  • 0:50 - 0:53
    בלי קשר לזהות שלהם,
    בסופו של דבר יש שתי בחירות:
  • 0:53 - 0:55
    לדחות או לקבל את ההצהרה שלהם.
  • 0:55 - 0:58
    אם תדחו אותם, לא משנה מה יקרה בסוף,
  • 0:58 - 1:02
    אתם תתרמו לנזק שייגרם להם
    ותגבירו את הסיכון למחלת נפש.
  • 1:02 - 1:05
    מחקרים מצביעים על כך
    שלא משנה מה קורה מחוץ לבית,
  • 1:05 - 1:08
    תמיכה משפחתית יכולה להציל את חיי ילדכם!
  • 1:08 - 1:11
    תמיכה משפחתית יכולה להפחית
    סיכון התאבדות פי שלושה וחצי
  • 1:11 - 1:13
    ושימוש בסמים פי שניים וחצי.
  • 1:14 - 1:16
    אם בתור הורים אתם דוחים
    את הזהות של הילד,
  • 1:16 - 1:19
    אתם ההשפעה השלילית הגדולה והבריונית ביותר
  • 1:19 - 1:21
    בחיי הילד שלכם,
  • 1:21 - 1:25
    יותר מכל התנכלות
    או מעשה בריונות בבית הספר.
  • 1:25 - 1:28
    לכן כשהילד או הילדה שלכם
    מספרים לכם משהו על הזהות שלהם,
  • 1:28 - 1:31
    ואתם מכחישים, אתם בעצם אומרים לו או לה
    שהם לא יכולים לסמוך על תחושתם,
  • 1:31 - 1:34
    שהם לא יכולים לסמוך עליכם שתקשיבו להם,
  • 1:34 - 1:35
    ושהם לא יכולים לסמוך על עצמם.
  • 1:35 - 1:38
    הדבר מהווה סביבת ילדות שמבטלת אותם
  • 1:38 - 1:41
    וסביבות שמבטלות מהוות כר פורה להתפתחות
  • 1:41 - 1:44
    מחלות נפש רבות וחמורות
    שילוו את האדם למשך כל חייו.
  • 1:44 - 1:47
    אם תבחרו לתמוך בזהות שלהם
    לא משנה מה תהיה התוצאה הסופית,
  • 1:47 - 1:50
    אתם אומרים לילדכם שאפשר לסמוך עליכם,
  • 1:50 - 1:51
    שהם יוכלו לדבר איתכם.
  • 1:51 - 1:54
    שמותר להם לסמוך על עצמם ועל תחושותיהם,
  • 1:54 - 1:57
    ושאתם סומכים עליהם שיבחנו ויבינו את עצמם.
  • 1:57 - 2:00
    זה חלק מתהליך בריא של בניית יחסי הורה-ילד.
  • 2:00 - 2:01
    תזכורת:
  • 2:01 - 2:05
    כ-41% מהטרנסג'נדרים הבוגרים ניסו להתאבד
    לפחות פעם אחת,
  • 2:05 - 2:07
    לרוב, בילדות.
  • 2:07 - 2:09
    אם תדחו את הצהרת הזהות שלהם
  • 2:09 - 2:12
    תגבירו את הסיכון להתאבדות.
  • 2:12 - 2:14
    אם תתמכו בהם, אתם מפחיתים את הסיכונים.
  • 2:14 - 2:18
    ההשפעה עד כדי כך גדולה,
    מחקר אחד על ילדים שעברו שינוי מגדר חברתי
  • 2:18 - 2:20
    בליווי משפחות תומכות
    מדווח ששיעור הדיכאון
  • 2:20 - 2:23
    אינו שונה מהאחוזים בקרב נוער סיסג'נדרי.
  • 2:23 - 2:25
    כמו כן, חשוב לזכור
  • 2:25 - 2:28
    שלפני שהילד פונה להורה בעניין הזה,
  • 2:28 - 2:31
    אולי חלפו חודשים ואף שנים
  • 2:31 - 2:32
    שהוא או היא נרדמו בבכי בלילה,
  • 2:32 - 2:35
    ולא ידעו אם תאהבו אותם בכל זאת.
  • 2:35 - 2:37
    ההצהרה הזו אינה גחמה.
  • 2:37 - 2:39
    זוהי הצהרה שחשבו עליה רבות,
  • 2:39 - 2:42
    וברגע זה יש בידיכם הזדמנות נדירה
  • 2:42 - 2:44
    להוכיח לילד או לילדה שלכם
    שניתן לבטוח בכם,
  • 2:44 - 2:46
    שהם יוכלים להתוודות בפניכם.
  • 2:47 - 2:49
    בסופו של דבר, כהורים יש בידכם הבחירה
  • 2:49 - 2:51
    או להגביר את הסיכון לנזק
  • 2:51 - 2:53
    והתאבדות בכך שתפגינו דחיה.
  • 2:53 - 2:55
    או שתוכלו להפחית באופן משמעותי את הסיכון
  • 2:55 - 2:57
    בכך שתתמכו בזהות שלהם.
  • 2:57 - 2:59
    הבחירה בידכם.
  • 2:59 - 3:01
    אל תתנהגו בבריונות כלפי ילדיכם.
  • 3:04 - 3:06
    (רחש גלי ים)
Title:
My Kid Says They're Transgender
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Gender Diversity
Duration:
03:07

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.