Return to Video

우리 몸이 빨리 회복되는 법 가르쳐주기

  • 0:01 - 0:05
    만일 여러분이 약이나 백신을 먹어서
  • 0:05 - 0:07
    감기를 극복하는 것처럼
  • 0:07 - 0:09
    상처도 더 빨리
    치료할 수 있다면 어떨까요?
  • 0:09 - 0:12
    오늘날, 만일 수술을 해야
    하거나 교통사고를 당해서
  • 0:12 - 0:14
    병원에 몇 주 동안 있어야 한다면
  • 0:14 - 0:17
    흉터가 남고 고통스러운 부작용이 있는데
  • 0:17 - 0:22
    재생력이 없거나 또는
    건강하고 멀쩡한 장기를 재생하지 못합니다.
  • 0:22 - 0:24
    저는 면역체계에게 새 조직을
    성장시키는 신호를
  • 0:24 - 0:29
    주라고 지시하는 물질을
    만들고 있습니다.
  • 0:29 - 0:33
    백신이 우리 몸에서 질병과 싸우라고
    지시하는 것처럼요.
  • 0:33 - 0:35
    우린 백신 대신에 부상을 더 빨리
    치료하고, 조직을 만들으라고
  • 0:35 - 0:38
    면역체계에 지시할 수 있습니다.
  • 0:39 - 0:43
    신체부위를 아무도 모르게 자라게
    하는 것은 마술처럼 보일 수 있지만
  • 0:43 - 0:46
    이 위업을 이루는 여러 유기체가 있기에
    가능한 일들입니다.
  • 0:46 - 0:48
    어떤 도마뱀은 꼬리가 다시 자라지요.
  • 0:48 - 0:52
    보잘것 없는 도롱뇽은 팔을
    완벽하게 재생시킬 수 있습니다.
  • 0:52 - 0:58
    우리 몸에 있는 간도 원래의
    반 이상을 잃어도 재생이 가능합니다.
  • 0:59 - 1:01
    마법에 가까운 이 능력을
    현실로 이루기 위해서,
  • 1:01 - 1:05
    저는 우리 몸이 상처를 회복하
    조직을 생성할 때 어떻게 하는지
  • 1:05 - 1:08
    면역체계로부터 어떤 지시를 받는지
    조사했습니다.
  • 1:08 - 1:12
    무릎의 상처부터 지긋지긋한 축농증까지
  • 1:12 - 1:15
    우리의 면역 시스템은 우리의 몸을
    위험으로부터 지켜줍니다.
  • 1:15 - 1:17
    저는 면역학자로서
  • 1:17 - 1:20
    제가 알고 있는 우리 몸의
    방어 시스템을 통해
  • 1:20 - 1:22
    상처와 멍을 회복할 때 싸워주는
  • 1:22 - 1:25
    중요한 선수를 찿아낼 거예요.
  • 1:25 - 1:28
    우린 현재 근육을 재생시키는
    물질을 시험했을 때
  • 1:28 - 1:30
    부상을 입은 근육들이 치료된 후
  • 1:30 - 1:35
    그 물질과 주위 근육에
  • 1:35 - 1:39
    많은 면역 세포가 있음을 발견했습니다.
  • 1:40 - 1:41
    이 경우로 보아
  • 1:41 - 1:45
    면역 세포는 박테리아와 싸우기 위해
    감염지 쪽으로 가는 것이 아니라,
  • 1:45 - 1:48
    손상을 입은 쪽으로 가는 것이라는
    사실을 알아내었습니다.
  • 1:48 - 1:51
    저는 이 특정한 타입의
    헬퍼 T 세포라는
  • 1:51 - 1:52
    면역 세포를 발견했습니다.
  • 1:52 - 1:55
    이 세포는 제가 이식한 물질에 있었고,
  • 1:55 - 1:57
    상처를 치유하는 데에
    엄청나게 중요했습니다.
  • 1:58 - 2:02
    여러분이 어린아이였을 때,
    연필을 부러뜨렸다고 생각해보세요.
  • 2:02 - 2:04
    테이프를 감아서 원래대로 되돌리고,
  • 2:04 - 2:06
    고칠 수 있겠죠.
  • 2:06 - 2:08
    하지만 그게 기능적으로
    최선을 아닐 겁니다.
  • 2:08 - 2:09
    흉터가 생기겠죠.
  • 2:10 - 2:12
    우리가 헬퍼 T 세포가 없는 대신
  • 2:13 - 2:14
    건강한 근육을 갖게 된다면,
  • 2:14 - 2:17
    근육은 안에 지방세포를 키울 것이고,
  • 2:17 - 2:19
    우리의 근육에 지방이 가득 찰 겁니다.
    그건 그렇게 강하지 않죠.
  • 2:20 - 2:22
    면역 세포를 사용해서,
  • 2:22 - 2:25
    우리 몸은 상처가 없던 때로
    돌아갈 수 있습니다.
  • 2:25 - 2:28
    그리고 손상받지 않았던 때의
    모습으로 보일 수 있을 거예요.
  • 2:29 - 2:32
    지금 저는 면역 반응을 변화시켜
  • 2:32 - 2:34
    새로운 조직을 만들 수 있는
    신호를 주는 물질을
  • 2:34 - 2:36
    만들기 위해 노력하고 있습니다.
  • 2:37 - 2:41
    언제든지 저 물질이
    우리 몸에 이식되면,
  • 2:41 - 2:43
    면역 체계가 반응할 것입니다.
  • 2:43 - 2:48
    면역 체계는 맥박 조정기에서부터
    인슐리 펌프 등 엔지니어가 새로운
  • 2:52 - 2:56
    조직을 시도하고 만들 때 사용하는
    재료에 이르기까지 매우 다양합니다.
  • 2:56 - 3:00
    제가 그 물질이나 지방을
    우리 몸 안에 두었을 때,
  • 3:00 - 3:03
    면역 체계는 줄기 세포가
    체계를 변화시킬 수 있도록
  • 3:04 - 3:08
    세포와 단백질로 만들어진
    작은 환경을 만듭니다.
  • 3:08 - 3:09
    이제 달리기를 하거나, 넷플릭스의
  • 3:09 - 3:14
    TV 쇼를 보는 것처럼
    하루의 행동을 하게 되면,
  • 3:14 - 3:16
    지방의 면역 환경은 그 영향을 받아
  • 3:16 - 3:18
    줄기 세포를 이용하여
  • 3:19 - 3:21
    우리의 몸을 그에 맞게 변화시킵니다.
  • 3:21 - 3:23
    넷플릭스 신호가 말한
  • 3:23 - 3:25
    잘못된 신호를 받았다면,
  • 3:27 - 3:30
    우린 근육 대신에
    지방 세포를 얻게 됩니다.
  • 3:30 - 3:33
    이 지방은 플라스틱에서부터
  • 3:33 - 3:36
    자연적으로 유도된 물질,
  • 3:36 - 3:39
    다양한 두께의 나노 섬유,
  • 3:39 - 3:41
    약간 다공성이 있는 스폰지,
  • 3:41 - 3:43
    강성이 다른 겔 등 다양한 종류로
    되어 있습니다.
  • 3:43 - 3:45
    연구원들은 재료를 만들어
  • 3:45 - 3:51
    방출해서 다른 신호를 보낼 수 있죠.
  • 3:51 - 3:55
    다르게 말하자면, 우린 세포에게
    "레미제라블"을 "흡혈 식물 대소동"으로
  • 3:55 - 3:57
    세트를 바꿀 때와 같이
  • 3:57 - 3:59
    다른 조직에 맞게 바꿀 수 있는
  • 3:59 - 4:02
    무대, 단서 및 소품을 제공하여
  • 4:02 - 4:05
    브로드웨이 쇼의 세포를
    조율할 수 있는 것입니다.
  • 4:05 - 4:10
    저는 우리의 몸이 상처가 났을 때
  • 4:10 - 4:14
    반응하는 특정한 신호를 혼합합니다.
  • 4:14 - 4:18
    미래에 우리들은
    흉터가 남지 않는 밴드,
  • 4:18 - 4:21
    근육을 만들 수 있는 필러나, 상처를
    치료하는 백신을 볼 수 있을 것입니다.
  • 4:21 - 4:23
    오늘날 우리는 울버린처럼 다음날에 눈을
    뜨면 상처가 회복되지 않습니다.
  • 4:23 - 4:25
    그건 아마 다음주 화요일 쯤이면
    회복되겠죠.
  • 4:25 - 4:29
    하지만 이런 진보는
  • 4:29 - 4:31
    조직을 만들고, 상처를 치유하는데
    도움이 되는 면역 체계와 함께
  • 4:31 - 4:35
    신체의 방어 시스템과 같이 움직여
    재생에 도움이 되는 제품을
  • 4:35 - 4:39
    시장에서 볼 수 있게 될 겁니다.
  • 4:39 - 4:41
    언젠가는 도롱뇽과 어깨를
    나란히 할 수 있겠죠.
  • 4:41 - 4:45
    감사합니다.
  • 4:41 - 4:45
    (박수)
Title:
우리 몸이 빨리 회복되는 법 가르쳐주기
Speaker:
케이틀린 새들러(Kaitlyn Sadtler)
Description:

엑스맨에 나오는 울버린처럼 우리 몸이 상처 없이 빨리 회복될 수 있을까? 테드의 친구 케이틀린 새들러가 우리 몸의 면역 체계가 상처에 어떻게 반응할 수 있는지 보고 새로운 생체적합물질을 찾아 이 꿈을 현실로 만들려고 노력하고 있습니다. 이번 연설을 통해 그녀는 이 물질이 몸의 재생을 돕는 색다른 방법을 보여줄 것입니다.

more » « less
Video Language:
English
Team:
TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:57

Korean subtitles

Revisions