YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish, Argentinian subtitles

← Everything is a Remix Part 3

Creativity isn’t magic. Part three of this four-part series explores how innovations truly happen.

To support this project please visit: http://www.everythingisaremix.info/donate/

Buy the music at: http://www.everythingisaremix.info/part-3-soundtrack/

Get Embed Code
27 Languages

Showing Revision 2 created 07/30/2011 by Retired user.

  1. El acto de la creación está rodeado de un halo de mitos

  2. Mitos que afirman que la creatividad llega a través de la inspiración
  3. Que las creaciones originales rompen el molde
  4. Y son producto de los genios
  5. Y aparecen tan pronto como se enciende una lámpara.
  6. Pero la creatividad no es magia
  7. Ocurre al aplicar herramientas las ordinarias del pensamiento sobre materiales preexistentes
  8. Y el terruño del cual nutrimos nuestras creaciones es algo que menospreciamos y malinterpretamos
  9. aunque nos entregue tanto, y eso es copiar.
  10. Simplemente copiando es como aprendemos.
  11. No podemos introducir nada nuevo hasta que manejamos con fluidez nuestro lenguaje, y lo hacemos mediante la emulación
  12. Por ejemplo: Todo artista pasa sus años iniciales produciendo trabajos derivativos:
  13. El preimer album de Bob Dylan contenía 11 covers.
  14. Richard Pryor comenzó su carrera de Stand-up haciendo una malla imitación de Bill Cosby
  15. Y Hunter S. Thompson retipeó "El gran Gatsby" solo para tener la sensación de escribir una gran novela.
  16. Nadie empieza siendo original.
  17. Necesitamos copiar para sentar las bases de nuestro conocimiento y entendimiento.
  18. Y despues de eso... las cosas pueden ponerse interesantes
  19. luego de basarnos en lo esencial a través de haber copiado,
  20. es entonces posible crear algo nuevo mediante la transformación
  21. Tomando una idea y creando variaciones.
  22. Es un trabajo minucioso y lleva su tiempo, pero finalmente puede producir una inovación.
  23. James Watt creó una gran mejora para el motor de vapor.
  24. porque fue asignado para reparar el motor de Thomas Newcomen
  25. Y luego le dedicó 12 años a desarrollar su propia versión
  26. Christopher Latham Sholes tomó un piano como modelo para su máquina de escribir
  27. Su diseño evolucionó progresivamente hasta la disposición QWERTY que se usa hasta la actualidad
  28. Y Thomas Edison no inventó la lámpara incandescente
  29. su primer patente fue de una "Mejora para las lámparas eléctricas"
  30. Pero produjo la primera lámpara comercialmente rentable
  31. Luego de haber intentado con 6000 materiales diferentes para el filamento.
  32. Todos estos son grandes avances
  33. Pero son variaciones progresistas mas que ideas originales
  34. en una continua linea de invenciones constituida por diferentes personas
  35. Pero los resultados mas drásticos pueden darse cuando se combinan ideas.
  36. Grandes avances suceden cuando se yuxtaponen ideas
  37. dando lugar a algunas de las mayores innovaciones de la historia
  38. la prensa de Johannes Gutenberg se inventó alrededor del 1440
  39. pero todos sus componentes existían desde hacía siglos.
  40. La Ford Motor Company no inventó la linea de ensamblaje,
  41. o las piezas intercambiables, ni siquiera el automóvil en sí,
  42. Pero combinaron todos estos elementos en 1908
  43. Para producir el primer auto de producción masiva: el Modelo "T"
  44. E Internet creció lentamente a lo largo de varias décadas
  45. Como fusión de redes y protocolos
  46. Finalmente