YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Russian subtitles

← «Время летит» | Гаррет Борнс | TEDxGrandRapids

Get Embed Code
10 Languages

Showing Revision 8 created 01/12/2019 by Nataliia Pysemska.

  1. (Музыка)

  2. ♫ Ммммм, оооо. ♫
  3. ♫ Ммммм, уоооо, лай-лай-лай. ♫
  4. ♫ О, как быстро летит время. ♫
  5. ♫ И я пытаюсь его удержать ♫
  6. ♫ от столь быстрого полёта,
    полёта, полёта, мммм. ♫
  7. ♫ Раньше я беспрестанно забавлялся, ♫
  8. ♫ резвился под дождём в чём мать родила ♫
  9. ♫ с перепачканными в крови
    и древесном соке коленками. ♫
  10. ♫ Я бы задержался в тех временах, ♫
  11. ♫ предаваясь разному баловству, ♫
  12. ♫ но я не стал строить с другими детьми
    домиков на деревьях. ♫
  13. ♫ Я построил вигвам, ♫
  14. ♫ с которым мне помог отец. ♫
  15. ♫ О, как быстро летит время, ♫
  16. ♫ и я пытаюсь его удержать
    от столь быстрого полёта, ♫
  17. ♫ полёта, в котором растворились
    многие воспоминания. ♫
  18. ♫ А я делаю припасы любви в своей жизни. ♫
  19. ♫ Кажется, будто ещё вчера
    я был вдвое меньше, ♫
  20. ♫ забивал гвозди, делал настойку с Па. ♫
  21. ♫ Клайд гулял со мной во дворе, ♫
  22. ♫ пока Па сидел в своём кресле, ♫
  23. ♫ и я всей душой надеялся,
    что он останется там. ♫
  24. ♫ Мне нравилось болеть в доме бабушки, ♫
  25. ♫ бродить по аллеям в одной пижаме. ♫
  26. ♫ А она, она говорила мне
    не уходить и попивала ви́ски. ♫
  27. ♫ Тогда камни стали моими друзьями. ♫
  28. ♫ Мне бы лучше прекратить
    часами играть в воде, ♫
  29. ♫ ведь, смывая с себя всё в ду́ше, ♫
  30. ♫ я бы остался один на камне у реки. ♫
  31. ♫ Мне говорили быть мужчиной,
    но удары жизни ослабляют меня. ♫
  32. ♫ Как прелестно было
    в магазине сладостей, ♫
  33. ♫ превратившему меня
    в сладкоежку с отговорками, ♫
  34. ♫ которые до этого не срабатывали. ♫
  35. ♫ А продавец всё угощал меня. ♫
  36. ♫ О, как быстро летит время, ♫
  37. ♫ и я пытаюсь его удержать
    от столь быстрого полёта, ♫
  38. ♫ столь быстрого полёта. ♫
  39. ♫ Многие мои воспоминания растворились, ♫
  40. ♫ а я делаю припасы любви в своей жизни. ♫
  41. ♫ О, как быстро летит время, ♫
  42. ♫ и я пытаюсь его удержать
    от столь быстрого полёта, ♫
  43. ♫ хотя моё время вышло. ♫
  44. ♫ Ммммм ♫
  45. (Аплодисменты)
  46. Спасибо большое.
  47. (Аплодисменты)