Arabic subtitles

Why Is There Something Instead of Nothing?

Get Embed Code
12 Languages

Showing Revision 2 created 07/27/2014 by maihal1996.

  1. مرحبا المختبر الفضائي، وأنا لورانس كراوس،
  2. مدير مشروع أصول في جامعة ولاية أريزونا،
  3. عالم الفيزياء النظرية وأيضا مؤلف كتاب "الكون من لا شيء".
  4. وأنا هنا اليوم للرد على السؤال التالي:
  5. "لماذا هناك شيء بدلا من لا شيء"
  6. حسنا، السؤال : "لماذا هناك شيء بدلا من لا شيء؟"
  7. استمر هذا السؤال مطروح
  8. وانها حصلت على الكثير من إجابات مختلفة.
  9. أولا، كعالم، وأود أن أقول إن حقا
  10. "لماذا" ليس سؤال جيد.
  11. عندما نقول "لماذا"، فإننا نعني حقا "كيف".
  12. لأن "لماذا" يعني أن هناك بعض الأغراض،
  13. ومن المحتمل عدم وجود غرض للكون
  14. بالفعل، بقدر ما يمكننا ان نقول من جميع الأدلة،
  15. وليس هناك دليل على الغرض.
  16. لذلك عندما تقول "لماذا يحدث شيء"
  17. تقصد حقا "كيف  تحدث".
  18. لذلك، فإن السؤال هو "كيف يمكن للشيء يأتي من لا شيء؟"
  19. يبدو أن تنتهك قوانين الفيزياء.
  20. ولكن في الواقع كان الجواب مشوق،
  21. لأنه، كما تبين، قد يكون أبسط جواب
  22. أن لا شيء غير مستقر.
  23. وسوف تنتج دائما شيء ما.
  24. بالفعل، بمجرد الجمع بين ميكانيكا الكم والنسبية
  25. مساحة فارغة، وهو ما يبدو بالطبع لا شيء،
  26. ليست بهذه البساطة.
  27. انها في الواقع الغليان، محتدما الشراب من الجسيمات الافتراضية
  28. ظهرت داخل وخارج الوجود،
  29. في نطاق ووقت قصير بحيث لا يمكنك رؤيتها.
  30. وفي الواقع، إذا كنت تنتظر طويلا بما فيه الكفاية،
  31. وتسمح الجاذبية للعمل،
  32. المساحة الفارغة سوف تبدأ في إنتاج الجسيمات.
  33. في واقع الأمر، وبالتالي فإن الجواب على السؤال
  34. "لماذا هناك شيء بدلا من لا شيء" أو
  35. "كيف أن هناك شيئا بدلا من لا شيء"
  36. هل لا شيء غير مستقر.
  37. أنت تضمن إذا كنت تنتظر طويلا بما فيه الكفاية
  38. لتحصل على شئ
  39. وإذا كنت تريد أن نطرح هذا السؤال
  40. ذلك في الواقع، المساحة الفارغة يمكن إنتاج ما يكفي من الجسيمات
  41. لحساب كل مائة بليون المجرات في كل شيء،
  42. ومئة بليون نجم في كل مجرة.
  43. الآن، يمكن القول، المساحة الفارغة ليست شيئا.
  44. ولكن، إذا ميكانيكا الكم ينطبق فعلا على الجاذبية،
  45. ثم الفضاء والوقت أنفسهم يصبحون
  46. المتغيرات الميكانيكية الكمومية.
  47. ويمكن أن الأكوان كلها يطفو إلى حيز الوجود.
  48. المساحات والأوقات والمادة والطاقة
  49. يمكن يطفو إلى حيز الوجود دون انتهاك أي قوانين الفيزياء.
  50. في الواقع، فإن الطاقة الإجمالية لكوننا قد يكون صفرا.
  51. في الواقع، عندما كنا نبحث عنها، فإنه يبدو وكأنه
  52. أنها صفر.
  53. وهذا يعطينا أدلة جيدة
  54. التي ربما برزت إلى حيز الوجود
  55. من لا شيء.
  56. لأن لا طاقة لتبدأ
  57. و إجمالي الطاقة في نهاية المطاف صفر ,

  58. لأن الطاقة الإيجابية المرتبطة
  59. مع كتلة الجسيمات الأولية
  60. تواجه من الطاقة السلبية من الجاذبية.
  61. الآن، والسؤال هو بالطبع
  62. ما حدث قبل وصول الكون إلى حيز الوجود.
  63. هل كان هناك أي شيء على الإطلاق؟
  64. والجواب هو أننا لا نعرف.
  65. والجواب بسيط هو أن سؤال حول
  66. ما حدث من قبل قد لا يكون سؤال جيد،
  67. لأنه منذ ارتباط الزمان والمكان بالمادة
  68. عندما يطفو الفضاء والوقت إلى حيز الوجود
  69. الوقت نفسه دفعها إلى حيز الوجود،
  70. وبالتالي، قد يكون هناك لا من قبل.
  71. السؤال ببساطة قد لا يكون سؤال جيد.
  72. لذلك قد يكون هناك لا معنى له
  73. التي يمكنك أن تسأل
  74. ما حدث قبل بدء الكون.
  75. بدلا من ذلك، الأفكار الحالية من الفيزياء تشير
  76. ربما أن كوننا قد يكون واحدا

  77. من المحتمل أن عدد لانهائي من الأكوان
  78. التي ظهرت إلى حيز الوجود في أوقات مختلفة.
  79. قد تكون هناك أكوان يجري إنشاؤها الآن
  80. والأكوان الأخرى تنتهي.
  81. وإذا كان هذا هو الحال،
  82. ثم انه من الممكن ان خصائص الكون
  83. هي على وجه التحديد تلك التي سمحت لنا أن تتطور.
  84. لذلك عندما نسأل لماذا لا يكون الكون
  85. خصائص التي تقوم بها
  86. الجواب هو ببساطة
  87. كذلك إذا لم يفعل ذلك لن نكون هنا للرد على هذا السؤال،
  88. أو نطرح هذا السؤال.
  89. الآن، ينبغي أن أقول أخيرا
  90. السؤال نفسه هو حقا متعجرف
  91. لأنه يفترض ان الكون سيظل يوجد اشياء بداخله
  92. ولكن في الواقع، في المستقبل البعيد
  93. بقدر ما يمكننا ان نقول، كل المجرات
  94. يمكننا أن نرى الآن تتحرك بعيدا عنا
  95. أسرع وأسرع وأسرع.
  96. وهذا يعني في نهاية المطاف الكون كله
  97. يمكننا أن نرى الآن سيختفي
  98. عندما تتحرك هذه المجرات بعيدا عنا
  99. أسرع من الضوء، والذي هو مسموح به في النسبية العامة.
  100. حتى في المستقبل البعيد قد يكون هناك مجرد مجرة واحدة
  101. الذي نعيش فيه، ومن ثم فإن نجوم تنطفأ
  102. والكون تصبح الباردة، والظلام، وفارغة.
  103. ومن ثم الإجابة على السؤال البسيط
  104. "لماذا هناك شيء بدلا من لا شيء؟" هل
  105. ليس علينا سوى الانتظار، لن يكون  لفترة طويلة.
  106. شكرا للسؤال
  107. إذا كان لديك سؤال، اتركه في التعليقات أدناه.
  108. وسيتم الرد على السؤال مع معظم الإعجابات
  109. في الجولة المقبلة من قبل خبير آخر.
  110. مرحبا المختبر الفضائي، أنا إميلي رايس
  111. أستاذ الفلك في كلية ستاتن ايلاند
  112. وأنا هنا اليوم للرد على أسئلتكم.
  113. السؤال الأول هو:
  114. إذا كنت قادرا على الوقوف على النجم النيوتروني
  115. هل ساصاب بالدوار بالغ؟
  116. ما تأثير سرعة دوران الشديد على الجسم؟