New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
Građanski evanđelista Erik Lju govori o moćnom načinu da se ponovo raspali duh građanstva i verovanje da demokratija i dalje funkcioniše. Pridružite mu se na putovanju ka „Građanskoj suboti“ i saznajte više o tome kako pretvaranje građanskog angažovanja u svakonedeljnu naviku može da pomogne u izgradnji zajednica zasnovanih na zajedničkim vrednostima i putu ka pripadnosti.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2019/None/EricLiu_2019-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
English [en]
Arabic [ar]
Belarusian [be]
German [de]
Spanish [es]
Persian [fa]
French [fr]
Hungarian [hu]
Italian [it]
Japanese [ja]
Korean [ko]
Polish [pl]
Portuguese [pt]
Portuguese, Brazilian [pt-br]
Romanian [ro]
Russian [ru]
Serbian [sr]
Turkish [tr]
Ukrainian [uk]
Vietnamese [vi]
Chinese, Simplified [zh-cn]
Chinese, Traditional [zh-tw]
by Ivana Korom
Subtitle Editor