Return to Video

Liz Magor: Everyone Should Have a Studio | Art21 "Exclusive"

  • 0:03 - 0:06
    [Liz Magor: Herkesin bir stüdyosu olmalı]
  • 0:06 - 0:10
    Ben burada değilsem bile burada olmak istiyorum.
  • 0:10 - 0:12
    Ve çalışmak istiyorum.
  • 0:16 - 0:18
    Burası sessiz bir bölge.
  • 0:18 - 0:19
    Güzel ışık alıyor.
  • 0:20 - 0:21
    Işık Doğu'dan geliyor.
  • 0:24 - 0:26
    Birçok insan burada olduğumu bilmiyor.
  • 0:27 - 0:29
    Kapının üstünde adım yazmıyor.
  • 0:29 - 0:32
    Arkadaşlarımla stüdyo dışında buluşuyorum.
  • 0:36 - 0:39
    Burası benim bölgem - bütünüyle benim.
  • 0:46 - 0:50
    Çalışmak yatıştırıcı ya da sakinleştirici olabiliyor
  • 0:50 - 0:53
    dikkatimi dağıtıcak bir şeyin olmadığı bir zaman.
  • 0:58 - 1:01
    Meditasyon gibi diyecektim ama meditasyon hakkında ne biliyorum ki?
  • 1:01 - 1:02
    [GÜLÜŞ] Çok bir şey değil!
  • 1:02 - 1:08
    Beni bir şeye odaklanmamı sağlayan --
  • 1:09 - 1:10
    tek bir yolda kalmamı sağlayan --
  • 1:10 - 1:14
    ve bu durumda zevk veren bir şey var.
  • 1:15 - 1:16
    Böylece bir bakıma zevk için burdayım,
  • 1:17 - 1:20
    eğlenceli olmasa da.
  • 1:35 - 1:39
    Materyalimi bu kağıt poşet kalıbına döktüğüm zaman
  • 1:40 - 1:41
    pozitif alıyorum.
  • 1:41 - 1:44
    Buradaki sarı dışarı cıkacak.
  • 1:44 - 1:47
    Ve bu benim objelere biraz canlılık ve neşe
  • 1:47 - 1:52
    katmak istememin bir parçası.
  • 1:53 - 1:57
    İçerikleri sizin ilginizi çekmeye çalışacak.
  • 1:57 - 2:01
    Buradaki sarı torbayı canlandırmak için çalışıyor.
  • 2:07 - 2:10
    Stüdyoyu kullandığım teknolojik sistemler açısından
  • 2:10 - 2:14
    çok az gelişmiş bir şekilde tutuyorum.
  • 2:14 - 2:17
    Ekipmanlara yatırım yapmıyorum.
  • 2:17 - 2:19
    Ben bir fabrika değilim.
  • 2:20 - 2:22
    Bunun nedeni ilgi duyduğum
  • 2:22 - 2:24
    birşeyi bırakabilmek
  • 2:25 - 2:27
    ve yeni birşeye geçebilmek isteğimden değil.
  • 2:29 - 2:32
    Düşünüyorum, bu yüzden değişken olabilmeliyim.
  • 2:33 - 2:34
    Bu size gösterişçi veya kendini beğenmiş gelebilir,
  • 2:34 - 2:37
    ama burası fiziksel filozofi için yapılmış gibi bir yer.
  • 2:43 - 2:45
    Çoğu zaman radarın altından bahsediyorum
  • 2:45 - 2:48
    veya her-zaman-var-olan-ama-hiç-fark-edilmeyen şeylerden.
  • 2:48 - 2:54
    Bence bunlar bu alana dahiller çünkü dahiceler.
  • 2:54 - 2:55
    Bu dahice!
  • 2:57 - 3:00
    Ve kalıp yapılımımın bunları kaydetmesini istiyorum.
  • 3:02 - 3:03
    Bu... bunlar
  • 3:03 - 3:06
    hava baloncukları olsa dahi.
  • 3:09 - 3:11
    -- Burası önü ve şurası arkası.
  • 3:11 - 3:15
    -- Ve önünden kırılgan şeyler sarkıyor.
  • 3:18 - 3:20
    Sessiz bir stüdyoya ihtiyacım var
  • 3:20 - 3:24
    çünkü iş benim dünyadaki her zaman var olan
  • 3:24 - 3:28
    sessiz işlemleri fark etmemle başlıyor.
  • 3:29 - 3:33
    Bunlar her zaman varlar ama her zaman fark edilmiyorlar.
  • 3:34 - 3:36
    Asıl benim ilgimi çekenler bunlar zaten.
  • 3:40 - 3:43
    Herkesin bir stüdyosu olmalı.
  • 3:43 - 3:48
    Devlet bunları sağlığa yönelik direktif altında vermeli.
  • 3:48 - 3:51
    Çünkü burası bütün uyumsuzlukları
  • 3:51 - 3:56
    bir sıraya koymanızı
  • 3:56 - 3:58
    ve buna görmenizi sağlayan bir yer.
Title:
Liz Magor: Everyone Should Have a Studio | Art21 "Exclusive"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:11

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions