Return to Video

Liz Magor: Everyone Should Have a Studio | Art21 "Exclusive"

  • 0:03 - 0:06
    [ליז מגור: לכל אחד צריך להיות סטודיו]
  • 0:06 - 0:10
    אם אני לא פה, אני רוצה להיות פה.
  • 0:10 - 0:12
    ואני רוצה לעבוד.
  • 0:16 - 0:18
    זה חלל שקט
  • 0:18 - 0:19
    יש לו תאורה מאוד טובה.
  • 0:20 - 0:21
    האור בא מהמזרח.
  • 0:24 - 0:26
    הרבה אנשים לא יודעים שאני כאן.
  • 0:27 - 0:29
    השם שלי לא כתוב על הדלת.
  • 0:29 - 0:32
    אני פוגשת את חבריי מחוץ לסטודיו.
  • 0:36 - 0:39
    זה החלל שלי--לגמרי החלל שלי.
  • 0:46 - 0:50
    לעבוד יכול להיות מצב מפייס או מרגיע.
  • 0:50 - 0:53
    בו אין לי שום הסחות דעת.
  • 0:58 - 1:01
    עמדתי להגיד שזה כמו מדיטציה, אבל מה אני יודעת על מדיטציה?
  • 1:01 - 1:02
    [צוחקת] לא הרבה!
  • 1:02 - 1:08
    זו דרך להשאיר את עצמי בפוקוס על דבר אחד--
  • 1:09 - 1:10
    בנתיב אחד--
  • 1:10 - 1:13
    ויש משהו מהנה בכך.
  • 1:15 - 1:17
    אז אני פה בשביל הנאה, בדרך זו או אחרת.
  • 1:17 - 1:20
    למרות שזה לא כיף.
  • 1:36 - 1:39
    כשאני משליכה את החומרים שלי
    לתוך מעין תבנית כזאת של שקית נייר,
  • 1:40 - 1:41
    אז אני מקבלת "פוזיטיב".
  • 1:41 - 1:43
    הצהוב הזה ייראה מבחוץ.
  • 1:44 - 1:50
    זה חלק מהרצון שלי לתת לחפצים האלו
  • 1:50 - 1:52
    חיוניות או חיות.
  • 1:53 - 1:56
    התכנים יעוררו בך צורך לתת להם תשומת לב.
  • 1:57 - 2:01
    הצהוב דוחק בשקית להיות חיה.
  • 2:07 - 2:10
    אני משאירה את הסטודיו במצב די בסיסי.
  • 2:10 - 2:14
    מבחינת הטכנולוגיה והשיטות בהן אני משתמשת.
  • 2:14 - 2:17
    אני לא משקיעה בציוד--
  • 2:17 - 2:19
    אני לא מפעל.
  • 2:20 - 2:21
    זה מפני שאני רוצה להיות מסוגלת
  • 2:21 - 2:25
    לנטוש כל מה שאולי אתעניין בו,
  • 2:25 - 2:27
    ולהמשיך הלאה לדבר אחר לגמרי.
  • 2:29 - 2:32
    אני חושבת, כדי שאוכל להיות ניידת.
  • 2:33 - 2:34
    זה אולי נשמע יומרני,
  • 2:34 - 2:37
    אבל זה כמו מקום לפילוסופיה גופנית.
  • 2:43 - 2:45
    אני מדברת הרבה על "מתחת לרדאר"
  • 2:45 - 2:48
    או על הדברים ה"תמיד נוכחים-אבל-לא מוכרים"
  • 2:48 - 2:54
    ובשבילי, אלו מהווים חלק מהתחום הזה כי הם מדהימים.
  • 2:54 - 2:55
    זה מדהים!
  • 2:57 - 2:59
    ואני רוצה שדרך הכנת התבניות שלי תגרום להם להדהד.
  • 3:02 - 3:03
    למרות שזה...
  • 3:03 - 3:05
    אלו בועות אוויר.
  • 3:09 - 3:11
    --אז זה המקדימה וזה המאחורה.
  • 3:11 - 3:15
    --ובמקדימה יש דברים שבירים שבולטים החוצה.
  • 3:18 - 3:20
    אני צריכה סטודיו שקט מאוד.
  • 3:20 - 3:23
    מפני שעבודה מתחילה כשאני מכירה
  • 3:23 - 3:28
    בתהליכים האלו הנוכחים תמיד, הלא רועשים, הקיימים בעולם.
  • 3:29 - 3:33
    הם תמיד שם,
    אבל לא תמיד מכירים בהם.
  • 3:34 - 3:36
    אלו הדברים שאני מתעניינת בהם.
  • 3:40 - 3:42
    לכל אחד צריך להיות סטודיו.
  • 3:43 - 3:48
    הממשלה צריכה להקציב אותם כחלק מסל הבריאות.
  • 3:48 - 3:50
    כיון שזה מקום בו אתה
  • 3:50 - 3:55
    כמו מציב מולך את כל הניגודים
  • 3:55 - 3:59
    ומסתכל טוב טוב.
Title:
Liz Magor: Everyone Should Have a Studio | Art21 "Exclusive"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:11

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.