YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Japanese subtitles

← 00a_l_introductin_molly

Get Embed Code
6 Languages

Showing Revision 1 created 10/29/2014 by K2480.

  1. 私はモリー・マッキンレー
    スタンフォード大学の4年生です
  2. 私がコンピュータ・サイエンスに
    初めて出会ったのは
  3. 高校でロボットプログラムの講義を受けた時です
    コードの講義は
  4. 大学1年生の秋学期に初めて取りましたが
    すぐに夢中になりました
  5. それまで私は数学や科学そして工学に
  6. 興味があると思っていましたが
    自分の興味対象の分野を探るため
  7. その夏はコーネル大学で工学の講義を受けました
  8. そこでヒューマンコンピュータインタラクション
  9. つまり人がいかにテクノロジーと関わっていくかを
    研究する分野に興味を持ちました
  10. いかにテクノロジーを設計し
    人にとって便利なものを作り出すか
  11. その時コンピュータ・サイエンスの面白さに
  12. 気づいたのです コンピュータ・サイエンスは
    プログラムを使う人々の
  13. 役に立つように
    設計し問題を解決することがすべてです
  14. 私はコンピュータ・サイエンスの講義を
    たくさん取るようになりました
  15. 夢中になってその分野のすべての講義を受け
  16. 有意義な時間を過ごしました