Return to Video

[ENG SUB] Hua Chenyu's Travel Diary EP2 (20170610) 《华晨宇的旅行日记》第2集

  • 0:00 - 0:05
    Translated by Hua Chenyu English Subs
    Subscribe for more translated videos of Hua Hua
  • 0:06 - 0:07
    Early in the next morning
  • 0:07 - 0:10
    The group drives for 8 hours to the next stop
  • 0:10 - 0:12
    The Sahara Desert
  • 0:15 - 0:17
    Lately, all the places I went to rained
  • 0:17 - 0:19
    They said if you went to the Saraha
    and it started to rain again
  • 0:19 - 0:20
    Then you would be the Rain God
  • 0:21 - 0:22
    What do you think?
  • 0:22 - 0:24
    If it starts to rain now, what shall we do?
  • 0:25 - 0:26
    Don't say that
  • 0:26 - 0:27
    *Timely rainfall from the desert*
    Then we'll just enjoy it, OK?
  • 0:28 - 0:30
    I really enjoy the rain
  • 0:33 - 0:34
    *Incredible scenery*
    The sky is so beautiful
  • 0:36 - 0:41
    So beautiful~
  • 0:41 - 0:43
    It's almost too beautiful, here
  • 0:44 - 0:46
    Because this is my first time visiting the Sahara Desert
  • 0:46 - 0:47
    In the distance
  • 0:47 - 0:50
    *Q: Describe the sceneries you saw in the desert*
    There were dark clouds and lightning
  • 0:50 - 0:51
    And also the sunset
  • 0:51 - 0:52
    Blazing red like fire
  • 0:52 - 0:53
    *Every frame is like a picture*
    Red, blue and the color of desert
  • 0:53 - 0:56
    These three colors mixed together, it was beautiful
  • 0:59 - 1:00
    Beautiful
  • 1:00 - 1:01
    Yes. There's lightning
  • 1:01 - 1:02
    I tried riding it (the motorcycle) just now
  • 1:02 - 1:03
    It's very unsteady, when going up normal slopes
  • 1:03 - 1:05
    Which were not steep, but it felt very steep
  • 1:05 - 1:07
    *Safety is the most important*
    I'd better not drive it. Too violent
  • 1:08 - 1:11
    *Sand blown by the wind everywhere*
  • 1:11 - 1:14
    *3 km from the camp*
  • 1:14 - 1:16
    Let's cover up the face
  • 1:18 - 1:20
    The storm is coming down soon
  • 1:20 - 1:23
    *You prayed for the rain, you have to weather it even if you are crying*
    Let it break in all its fury
  • 1:27 - 1:28
    Be careful of the slope
  • 1:28 - 1:30
    *As it's getting dark, traveling becomes more difficult*
    Hold on tight, hold on tight
  • 1:30 - 1:31
    It's very high
  • 1:31 - 1:32
    Hold on tight, you guys in the back
  • 1:32 - 1:35
    *The thunderstrom is getting closer*
  • 1:35 - 1:36
    The lightning is coming
  • 1:36 - 1:39
    *Can the group successfully reach the camp?*
  • 1:43 - 1:46
    *The director group does an emergency assembling*
  • 1:46 - 1:51
    *The locals points out that the camera car
    is in danger in this weather*
  • 1:52 - 1:55
    *The camera car must return back
    to the camp immediately*
  • 1:56 - 1:58
    Help
  • 2:02 - 2:03
    They are coming
    [Note: The light is Hua holding his phone flashlight]
  • 2:03 - 2:05
    They are coming, they've seen us
    [Note: The light is Hua holding his phone flashlight]
  • 2:05 - 2:06
    Over here
    [Note: The light is Hua holding his phone flashlight]
  • 2:06 - 2:07
    [Crew:] They're coming
    *The group reached the camp safely*
  • 2:07 - 2:09
    [Crew:] I see them
    *The group reached the camp safely*
  • 2:11 - 2:13
    *Everyone runs to give aid*
  • 2:16 - 2:17
    *Finally safe*
  • 2:19 - 2:20
    Hold on tight
  • 2:26 - 2:28
    OK, I just jump, right?
  • 2:29 - 2:31
    The camera goes down first, or I jump?
  • 2:31 - 2:32
    Don't jump by yourself
  • 2:33 - 2:34
    OK, OK
  • 2:35 - 2:38
    *All the members arrive at the camp safely*
  • 2:44 - 2:45
    Did you see us?
    *Each step is extremely difficult*
  • 2:45 - 2:46
    You couldn' t find us, right?
    *Every step is extremely difficult*
  • 2:46 - 2:47
    Is that OK?
  • 2:49 - 2:50
    Could you ask them
  • 2:50 - 2:53
    To bring the man who was leading the camels for us
  • 2:53 - 2:54
    *The camel train puller is the person to thank most*
    Yes, bring him here
  • 2:54 - 2:56
    *The camel train puller is the person to thank most*
    We want to thank him
  • 2:59 - 3:00
    *Thank you all the way*
  • 3:00 - 3:01
    I think the camel-puller...
  • 3:01 - 3:02
    He is very brave
  • 3:02 - 3:04
    *You are our hero*
    He didn't ride a camel
  • 3:04 - 3:06
    Instead, he led the camels on foot
  • 3:06 - 3:08
    *Q: Who was the bravest during the sand storm?*
    I think he's really amazing
  • 3:08 - 3:12
    Thank you
  • 3:13 - 3:17
    Thank you, my brother
  • 3:18 - 3:21
    *What does experiencing a sandstorm feel like?*
    That I could experience such a thing in the desert
  • 3:21 - 3:23
    *What does experiencing a sandstorm feel like?*
    And to survive it
  • 3:23 - 3:24
    *What does experiencing a sandstorm feel like?*
    I feel that
  • 3:24 - 3:25
    Wow, my life is complete
  • 3:25 - 3:28
    *Hua Hua is walking out of the tent alone*
  • 3:32 - 3:34
    After I took a shower in the evening
  • 3:34 - 3:37
    I saw a bunch of people surrounding a bonfire
  • 3:37 - 3:39
    Playing music and singing
  • 3:39 - 3:40
    That moment I just felt that
  • 3:40 - 3:42
    Wow, it was so-so- so wonderful
  • 3:43 - 3:45
    *Do you like the Sahara?*
    In the daytime, the desert, to me...
  • 3:45 - 3:47
    Is like a scenery from a movie
  • 3:47 - 3:49
    I personally like the desert at night more
  • 3:49 - 3:52
    Those stars and the moon are really beautiful
  • 3:53 - 3:57
    *After the test of strom, the sky is even more gorgeous*
  • 3:57 - 4:00
    The group members need to turn ten rounds at their highest speed
  • 4:00 - 4:03
    Then quickly pick their sand sliding tool
  • 4:03 - 4:04
    And use it to reach the end
  • 4:04 - 4:07
    They can choose a bike or an ATV(All-Terrain Vehicle)
  • 4:07 - 4:09
    And return to the camp in fashion
  • 4:09 - 4:12
    Experiencing a different kind of desert extreme sports
  • 4:13 - 4:15
    *Skateboard Hua is online*
  • 4:20 - 4:22
    *Amazing*
  • 4:22 - 4:23
    So handsome
  • 4:25 - 4:29
    *The cool method to slide on sand*
  • 4:29 - 4:29
    Great
  • 4:38 - 4:39
    *Itching to try*
    Actually, since the first day
  • 4:39 - 4:40
    I've really wanted to ride the ATV
  • 4:40 - 4:42
    So when I seized the chance
  • 4:42 - 4:42
    *Q: Were you happy when you seized the ATV?*
    I was very happy
  • 4:42 - 4:45
    *Q: Were you happy when you seized the ATV?*
    Because I thought I could finally play it
  • 4:45 - 4:46
    You can ride this slowly
  • 4:46 - 4:48
    *Warmhearted Hua is online*
    You ride mine, and I ride yours
  • 4:48 - 4:51
    Actually riding a bike on sand is a dangerous thing
  • 4:51 - 4:53
    *Why did you chose to ride a bike in the end?*
    Because the sand is sliding
  • 4:53 - 4:57
    *Why did you chose to ride a bike in teh ned?*
    So I let Chiling-jiejie ride the ATV
  • 4:57 - 5:00
    *So considerate*
    And I rode the bike
  • 5:01 - 5:02
    This one is smaller
  • 5:02 - 5:03
    *Hello*
  • 5:03 - 5:04
    Little tadpole (Hua-style baby speak)
  • 5:05 - 5:06
    Let's try to find some passers-by
  • 5:11 - 5:13
    One, two, three. Boom
  • 5:13 - 5:14
    *Naughty Hua →*
  • 5:14 - 5:16
    You are so naughty, Hua Hua
  • 5:17 - 5:18
    Sorry
  • 5:19 - 5:20
    Because I think
  • 5:20 - 5:22
    *Why did you play so freely in the valley?*
    There are so many stones and rocks here
  • 5:22 - 5:24
    *Why did you play so freely in the valley?*
    Which makes me want to climb up and down
  • 5:24 - 5:28
    So I was a bit hyperactive jumping around
  • 5:28 - 5:30
    And I also tried to catch some little fish
  • 5:30 - 5:33
    The fish here are 'blessed'
    *Friednly reminder*
  • 5:33 - 5:35
    You are not allowed to catch and eat them
  • 5:35 - 5:36
    *I'm just going to watch them, I won't eat*
    No one actually catches them to eat, do they
  • 5:40 - 5:41
    Hua hua you're awesome
  • 5:41 - 5:43
    You are a little expert at tadpole hunting
  • 5:50 - 5:53
    Demonstrate
  • 5:53 - 5:56
    *Let's dance together*
  • 6:03 - 6:04
    See
  • 6:04 - 6:05
    With the hand and foot from the same side
  • 6:07 - 6:08
    Hand and foot from the same side
  • 6:11 - 6:12
    Hua hua
Title:
[ENG SUB] Hua Chenyu's Travel Diary EP2 (20170610) 《华晨宇的旅行日记》第2集
Description:

more » « less
Duration:
06:12

English subtitles

Revisions