Return to Video

7 BELIEVE THAT THE HARVEST IS READY And You Will See Great Things

  • 0:02 - 0:04
    Isusov poziv
  • 0:05 - 0:11
    Dobrodošli na ovu 7. lekciju koja se zove
    "Verujte da je žetva spremna".
  • 0:11 - 0:17
    Prošli put smo govorili kako je žetva
    spremna, kako je žetva obilna,
  • 0:17 - 0:23
    kao što Isus kaže u Luki 10.
    Isto to vidimo i u Jovanu 4.
  • 0:23 - 0:25
    Ali moramo u to verovati.
  • 0:25 - 0:31
    Nije dovoljno samo da čujemo to.
    Moramo verovati da je žetva spremna.
  • 0:32 - 0:36
    Počeću čitanjem iz Jovana 4 ovoga puta,
    Pročitaću opet.
  • 0:36 - 0:38
    Isus kaže sledeće (Jovan 4:35):
  • 0:38 - 0:43
    "Zar ne kažete, 'Ima četiri meseca
    do žetve?'
  • 0:43 - 0:48
    Gle, kažem vam, podignite oči
    i pogledajte polja,
  • 0:48 - 0:53
    jer se već žute za žetvu!"
  • 0:54 - 0:58
    Želim da razumemo
    da moramo verovati u ovo.
  • 0:58 - 1:03
    Nije dovoljno samo čuti da je žetva
    spremna, da je žetva obilna,
  • 1:03 - 1:08
    kao što sam prošli put govorio.
    Moramo verovati u to.
  • 1:08 - 1:13
    A onda moramo delati po tome
    i to iskusiti.
  • 1:13 - 1:15
    Želim da podelim sa vama još
    svedočanstava.
  • 1:15 - 1:19
    Mogu podeliti mnogo, mnogo, mnogo
    svedočanstava o ovome,
  • 1:19 - 1:23
    koliko je ovo važno,
    ne samo da slušamo o ovome,
  • 1:24 - 1:26
    već da verujemo u to
    i postupamo po tome,
  • 1:26 - 1:32
    da je žetva spremna,
    kako Isus kaže.
  • 1:32 - 1:38
    Najbolji način da nekoga nešto
    naučite je da mu pokažete.
  • 1:38 - 1:41
    Pokušali smo da vam pokažemo
    kroz naša videa
  • 1:41 - 1:44
    i kroz svedočanstva,
    kroz naše filmove,
  • 1:44 - 1:46
    da je žetva spremna.
  • 1:46 - 1:50
    Pokušali smo da ljudima pokažemo
    na našim kikstart vikendima i obukama
  • 1:50 - 1:55
    da je žetva spremna, da je žetva
    obilna, kao što Isus kaže.
  • 1:55 - 1:58
    Ali sada moramo početi u to
    da verujemo.
  • 1:58 - 2:02
    Jedno svedočanstvo mogu podeliti.
    Od pre mnogo godina je,
  • 2:02 - 2:06
    ali je dobro svedočanstvo ipak,
    koje pokazuje to koliko je važno
  • 2:06 - 2:09
    kako gledamo na žetvu.
  • 2:09 - 2:16
    Pre nekih godina išao sam u Poljsku.
    Prvo sam došao u tamošnju crkvu,
  • 2:16 - 2:20
    veliku crkvu, i iznosio sam svedočanstva
    o tome šta Bog radi u Danskoj,
  • 2:20 - 2:25
    i širom sveta. Govorili su:
    Vau, divno je! Divno je,
  • 2:25 - 2:30
    Torben, to što Bog radi u Danskoj
    i širom sveta, gde si bio.
  • 2:30 - 2:34
    Divno je to što Bog radi tamo,
    tamo, tamo i tamo.
  • 2:34 - 2:38
    Ali, ali, ali, ali, ali...
    Uvek dolazi to "ali".
  • 2:38 - 2:43
    Aaali... Na ovom mestu nije spremna.
  • 2:44 - 2:48
    Trava je uvek zelenija s druge strane ograde.
    Ali na ovom mestu... Ne, ne.
  • 2:48 - 2:51
    Rekli su: Ne, ne. ovde u Poljskoj
    ljudi to ne žele. Ne.
  • 2:51 - 2:56
    Divno je u drugim zemljama,
    ali u ovoj zemlji ljudi nisu spremni.
  • 2:56 - 3:01
    Ne, ne, ne možeš izlaziti na ulice
    i govoriti o Isusu.
  • 3:01 - 3:05
    Ne možeš sve to, jer žetva ovde
    nije spremna.
  • 3:05 - 3:08
    Čuo sam to toliko puta.
    Skoro da sam se umorio od toga.
  • 3:08 - 3:14
    Umorio sam se od toga da pastori
    i lideri uvek krive žetvu
  • 3:14 - 3:17
    zbog toga što se stvari ne dešavaju.
  • 3:17 - 3:22
    Bacaju krivicu na žetvu zašto nema
    nanovorođenih vernika u crkvi, na primer.
  • 3:22 - 3:26
    Još uvek nisam čuo zaista iskrenog pastora.
  • 3:26 - 3:30
    Bilo bi fino da jednog dana dođem na
    neko mesto i sretnem vrlo iskrenog pastora
  • 3:30 - 3:32
    koji kaže nešto kao:
    Dobro došli!
  • 3:32 - 3:35
    Dobro došli, dobro došli, dobro došli
    u našu crkvu!
  • 3:36 - 3:40
    Kao što vidite oko nas, mi ne vidimo
    da ljudi dolaze u veru.
  • 3:40 - 3:44
    Razlog nije žetva,
    jer je žetva spremna.
  • 3:44 - 3:48
    Razlog je što smo mi tako lenji.
  • 3:48 - 3:52
    Lenji smo i ne izlazimo napolje i ne radimo
    to što nam je Isus rekao.
  • 3:52 - 3:56
    Nikada to nisam čuo, ali...
    To je više istina...
  • 3:56 - 3:59
    nego reći da je žetva problem.
  • 3:59 - 4:02
    Jer, kao što smo prošli put čitali,
    žetva nije problem.
  • 4:02 - 4:06
    Problem su radnici, a to ćemo
    pogledati kasnije.
  • 4:06 - 4:11
    I tako sam došao u tu crkvu u Poljskoj.
    Opet isti izgovori iznova i iznova.
  • 4:11 - 4:15
    Ne možeš to raditi u Poljskoj.
    Previše su religiozni.
  • 4:15 - 4:19
    Nekada kažu da su previše ne-religiozni,
    ili su previše bogati ili previše siromašni.
  • 4:20 - 4:23
    I tako su rekli: Ne možeš to raditi.
  • 4:24 - 4:27
    Jesu li probali? Ne. Nisu.
  • 4:27 - 4:31
    Ali znaju. Znaju. Probali su,
    ali ne onako kako ja to radim.
  • 4:31 - 4:36
    Sledećeg dana otišao sam u Mekdonalds
    sa nekim mladim ljudima iz crkve.
  • 4:36 - 4:40
    Sedeli smo u Mekdonaldsu i tamo sam
    pitao te mlade ljude:
  • 4:40 - 4:43
    Hej, jesi li ti iskusio Boga?
    Da, da. Jesi li ti? Da.
  • 4:43 - 4:45
    Želiš li ti da iskusiš Boga?
    Rekla je: Da.
  • 4:45 - 4:50
    Radi sve što ti kažem u sledećih deset
    minuta i iskusićeš Boga.
  • 4:50 - 4:54
    Jesi li spremna? Rekle su: Da.
    Hajdemo, ustajemo. Idemo napolje.
  • 4:54 - 5:01
    Izveo sam ih i kikstartovao ih za
    deset minuta i bile su tako uzbuđene
  • 5:01 - 5:05
    jer su to doživele,
    i gorele su.
  • 5:05 - 5:06
    Šta se dogodilo?
  • 5:06 - 5:08
    Samo su radile i radile.
  • 5:08 - 5:12
    Te noći smo razgovarali sa jednom devojkom
    koja je bila izlečena.
  • 5:12 - 5:16
    Sutradan je ta devojka došla u crkvu
  • 5:16 - 5:20
    sa svojim starijim i mlađim bratom
    i sa svojim roditeljima,
  • 5:20 - 5:25
    i svi su oni dali svoj život Hristu,
    krstili se Svetim Duhom
  • 5:25 - 5:29
    i Bog im je promenio živote.
  • 5:29 - 5:33
    Bilo je to veliko, veliko, veliko
    svedočanstvo celoj crkvi. Zašto?
  • 5:33 - 5:36
    Jer su lideri, pastori, pre toga rekli:
    Ne, ne možete to raditi.
  • 5:36 - 5:39
    Ne možete to raditi, ne možete to raditi.
    Ljudi nisu spremni.
  • 5:39 - 5:43
    Žetva nije spremna.
    Ne možete to raditi u našem gradu.
  • 5:43 - 5:45
    A onda smo mi izašli i uradili to.
  • 5:45 - 5:47
    I njihove oči su se otvorile.
  • 5:47 - 5:53
    U tome je problem. Sedimo u našim malim
    kavezima, sedimo u našim malim kutijama,
  • 5:53 - 5:58
    ispunjeni strahom i ludim predstavama,
    predstavama da žetva nije spremna,
  • 5:58 - 6:02
    da ne možemo izlaziti i da ne možemo
    govoriti o Isusu
  • 6:03 - 6:07
    svojim susedima, svojim prijateljima,
    van svojih kuća, u svojim kućama.
  • 6:08 - 6:12
    Sve su to laži.
    Moramo pobeći od toga
  • 6:12 - 6:15
    i moramo shvatiti to što kaže Isus,
  • 6:15 - 6:18
    jer su Njegove reči istina.
  • 6:18 - 6:21
    Drugi primer iz Poljske.
    Putovao sam po Poljskoj
  • 6:21 - 6:24
    i došao sam do čoveka koji se zove
    Majkl.
  • 6:24 - 6:27
    On je bio pastor male, male crkve.
  • 6:27 - 6:33
    On nije imao mnogo vere,
    kada se radilo o žetvi.
  • 6:33 - 6:34
    Kako sam to znao?
  • 6:34 - 6:38
    Jer na usta izlazi ono
    čega je srce puno.
  • 6:38 - 6:44
    Govorio je: Ne, ne,
    ništa se ne dešava u mojoj crkvi.
  • 6:44 - 6:50
    Niko ne želi da primi Svetoga Duha.
    Niko nije otvoren za lečenje.
  • 6:50 - 6:55
    Niko ne želi oslobođenje,
    niko ne želi da izlazi. Moja crkva...
  • 6:55 - 7:03
    Bio je ispunjen neverovanjem,
    kada se radilo o njegovoj crkvi.
  • 7:03 - 7:06
    Došao sam tamo i pokušao da ga
    ohrabrim: Hajde, Majkl.
  • 7:06 - 7:11
    Bog to može. Bog to može.
    Video sam tamo, tamo i tamo.
  • 7:11 - 7:15
    Ali on je samo nastavljao.
    Ne, ne, moje mesto, oh...
  • 7:15 - 7:22
    Imao je toliko mnogo neverovanja.
    Na usta izlazi ono čega je srce puno.
  • 7:23 - 7:28
    Ali ja sam imao sastanak u njegovoj crkvi.
    Izveo sam jednu ženu iz njegove crkve
  • 7:28 - 7:29
    koja je želela Svetoga Duha.
  • 7:29 - 7:35
    Majkl nije video ni jednu osobu iz njegove
    crkve da je primila Svetoga Duha.
  • 7:35 - 7:38
    Izveo sam tu ženu i onda sam
    pozvao Majkla
  • 7:38 - 7:42
    i umesto da se ja molim za nju,
    stavio sam tu ženu tu, Majkla ovde,
  • 7:42 - 7:44
    i rekao: Majkl, sada se ti moli.
  • 7:44 - 7:48
    I tada se Majkl molio
    i ta žena je primila Svetoga Duha
  • 7:48 - 7:50
    i govorila je u jezicima.
    I šta se dogodilo?
  • 7:50 - 7:52
    Majklove oči su se otvorile.
  • 7:53 - 7:56
    Žetva u njegovoj crkvi se nije promenila.
  • 7:56 - 7:58
    Ljudi oko njega, u gradu,
    nisu se promenili.
  • 7:58 - 8:03
    Majkl se promenio.
    Njegove oči su se otvorile
  • 8:03 - 8:05
    zbog tog jednog iskustva.
  • 8:05 - 8:08
    Kako ja to zovem, bio je kikstartovan tada.
  • 8:09 - 8:13
    Posle godinu dana primio sam poruku
    od Majkla. Napisao mi je sledeće.
  • 8:13 - 8:15
    Pročitaću.
    Napisao je:
  • 8:15 - 8:18
    "Torben, voleo bih da podelim nešto
    sa tobom.
  • 8:18 - 8:23
    Ove godine, osmoro ljudi iz naše crkve
    kršteno je Svetim Duhom,
  • 8:23 - 8:27
    i svi govore u jezicima.
  • 8:27 - 8:30
    Kada si došao kod nas,
    pokazao si nam nešto veoma važno.
  • 8:30 - 8:36
    To je pokrenulo nešto u meni
    i samo je raslo i raslo.
  • 8:36 - 8:41
    Bog je dobar, i sada očekujemo da
    se još toga desi.
  • 8:41 - 8:43
    Bog te blagoslovio." Majkl
  • 8:44 - 8:51
    Aleluja! Video sam mnogo ovakvih
    svedočanstava u proteklim godinama.
  • 8:51 - 8:54
    Ne gradite na svom iskustvu.
  • 8:54 - 8:58
    Nikada ne gradite istinu na iskustvu.
  • 8:58 - 9:01
    Zašto? Iskustvo se može promeniti
    preko noći.
  • 9:01 - 9:02
    Gradite na Božjoj Reči.
  • 9:02 - 9:06
    Šta je Majkl radio?
    Majkl je gradio na svom iskustvu,
  • 9:06 - 9:11
    a njegovo iskustvo je bilo: niko ne želi
    Svetoga Duha, niko nije otvoren,
  • 9:11 - 9:15
    i ušao je u taj veoma negativni
    način razmišljanja.
  • 9:15 - 9:18
  • 9:18 - 9:22
  • 9:22 - 9:27
  • 9:27 - 9:32
  • 9:32 - 9:35
  • 9:35 - 9:39
  • 9:39 - 9:41
  • 9:41 - 9:45
  • 9:45 - 9:49
  • 9:49 - 9:53
  • 9:53 - 9:55
  • 9:55 - 10:01
  • 10:01 - 10:06
  • 10:06 - 10:12
  • 10:12 - 10:18
  • 10:18 - 10:23
  • 10:23 - 10:31
  • 10:31 - 10:38
  • 10:38 - 10:42
  • 10:43 - 10:53
  • 10:53 - 10:58
  • 10:58 - 11:05
  • 11:05 - 11:08
  • 11:08 - 11:12
  • 11:12 - 11:18
  • 11:18 - 11:20
  • 11:20 - 11:23
  • 11:23 - 11:27
  • 11:27 - 11:31
  • 11:31 - 11:37
  • 11:37 - 11:40
  • 11:40 - 11:43
  • 11:43 - 11:47
  • 11:47 - 11:50
  • 11:50 - 11:53
  • 11:53 - 12:00
  • 12:00 - 12:05
  • 12:05 - 12:09
  • 12:09 - 12:13
  • 12:13 - 12:16
  • 12:16 - 12:19
  • 12:19 - 12:23
  • 12:23 - 12:27
  • 12:27 - 12:30
  • 12:30 - 12:35
  • 12:35 - 12:40
  • 12:40 - 12:43
  • 12:44 - 12:49
  • 12:49 - 12:53
  • 12:53 - 12:58
  • 12:58 - 13:03
  • 13:03 - 13:09
  • 13:09 - 13:17
  • 13:17 - 13:21
  • 13:21 - 13:26
  • 13:26 - 13:34
  • 13:34 - 13:39
  • 13:39 - 13:42
  • 13:42 - 13:47
  • 13:48 - 13:54
  • 13:54 - 13:58
  • 13:59 - 14:01
  • 14:01 - 14:07
  • 14:07 - 14:12
  • 14:12 - 14:14
  • 14:14 - 14:20
  • 14:20 - 14:22
  • 14:22 - 14:26
  • 14:26 - 14:30
  • 14:32 - 14:36
  • 14:36 - 14:40
  • 14:40 - 14:46
  • 14:46 - 14:49
  • 14:49 - 14:55
  • 14:55 - 14:59
  • 14:59 - 15:05
  • 15:05 - 15:10
  • 15:10 - 15:13
  • 15:13 - 15:15
  • 15:15 - 15:20
  • 15:20 - 15:23
  • 15:24 - 15:29
  • 15:29 - 15:31
  • 15:31 - 15:33
  • 15:33 - 15:37
  • 15:37 - 15:40
  • 15:40 - 15:43
  • 15:44 - 15:48
  • 15:48 - 15:55
  • 15:55 - 15:59
  • 15:59 - 16:02
  • 16:02 - 16:04
  • 16:04 - 16:06
  • 16:06 - 16:11
  • 16:11 - 16:15
  • 16:15 - 16:19
  • 16:19 - 16:26
  • 16:26 - 16:30
  • 16:30 - 16:34
  • 16:34 - 16:36
  • 16:36 - 16:41
  • 16:42 - 16:46
  • 16:46 - 16:50
  • 16:50 - 16:54
  • 16:54 - 17:00
  • 17:00 - 17:03
  • 17:04 - 17:06
  • 17:06 - 17:09
  • 17:09 - 17:13
  • 17:13 - 17:20
  • 17:20 - 17:23
  • 17:23 - 17:26
  • 17:26 - 17:28
  • 17:28 - 17:30
  • 17:30 - 17:31
  • 17:31 - 17:34
  • 17:34 - 17:39
  • 17:39 - 17:42
  • 17:42 - 17:45
  • 17:45 - 17:49
  • 17:49 - 17:50
  • 17:50 - 17:55
  • 17:56 - 17:58
  • 17:58 - 18:03
  • 18:03 - 18:08
  • 18:08 - 18:13
  • 18:13 - 18:17
  • 18:17 - 18:20
  • 18:20 - 18:22
  • 18:22 - 18:25
  • 18:26 - 18:29
  • 18:29 - 18:33
  • 18:33 - 18:36
  • 18:36 - 18:38
  • 18:38 - 18:42
  • 18:42 - 18:45
  • 18:45 - 18:50
  • 18:50 - 18:51
  • 18:51 - 18:56
  • 18:56 - 19:01
  • 19:01 - 19:05
  • 19:05 - 19:07
  • 19:07 - 19:09
  • 19:09 - 19:12
  • 19:12 - 19:14
Title:
7 BELIEVE THAT THE HARVEST IS READY And You Will See Great Things
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
19:24

Serbian, Latin subtitles

Revisions Compare revisions