-
(hablando en inglés)
-
(entrevistador) Anthony, tú vienes
todos los días aquí a trabajar,
-
hace mucho tiempo.
-
Creciste aquí.
-
Cuéntanos qué significa el bosque para ti.
-
Bueno, en sí, digamos, para mí
significa mucho porque, de hecho,
-
donde yo vivo, crecí donde hay bosque.
Detrás de mi casa hay un poco de bosque,
-
entonces yo crecí escuchando
insectos por la noche,
-
escuchando a veces durante el día.
-
Después, bueno, acá donde yo trabajo,
que vengo todos los días en las mañanas,
-
es tan impresionante escuchar tantas aves,
sentir el aroma del bosque.
-
Muchas veces uno no lo percibe,
como cuando pasa el tiempo,
-
pero hay gente que, cuando viene,
dice "eh, qué rico huele algo".
-
Alguna planta. Y tal vez uno a veces
no lo percibe porque se acostumbra.
-
Pero es muy interesante estar acá
y ver todos los cambios,
-
lo impresionante que es el bosque,
lo impresionante que es la fauna.
-
Uno que ha estudiado un poco
sobre los diferentes tipos de plantas,
-
y mamíferos y anfibios,
-
hay cosas que suceden, diferentes,
pero uno tiene que estar en el momento
-
viéndolas, porque a veces no todo
lo dicen los libros.
-
A veces hay que estar uno en el lugar,
viendo los animales,
-
las diferentes reacciones
que ellos tienen.
-
Por ejemplo, las migraciones de aves
que tenemos en Monteverde.
-
Este bosque que, como le digo,
es uno de los pulmones de Costa Rica.
-
Gracias a Dios que aquí está
en conservación,
-
que los dueños tienen la visión
de conservar tanto bosque
-
acá en Monteverde.
Entonces para mí es...
-
Crecer en un lugar tan sano,
donde se puede respirar este aire,
-
que no hay contaminación,
ver crecer diferentes especies de plantas,
-
ver que... Bueno, lastimosamente,
han habido anfibios que se han extinto,
-
y hay nuevas especies
que están apareciendo,
-
que se suponía
que estabas extintas.
-
Entonces para mí es un gran aprendizaje
estar todos los días acá,
-
porque no todo lo sabe uno en un momento,
todos los días uno está aprendiendo.
-
Entonces, como se dice, estar en el bosque
es como una biblia,
-
cada día se aprenden cosas diferentes.
-
Se va sabiendo cosas distintas,
entonces cada día uno aprende algo bonito.
-
Cada día aprende uno algo nuevo.
No todo lo sabemos, entonces...
-
Incluso de la misma gente
se comparten conocimientos,
-
se aprende de diferentes culturas.
-
Diferente...
-
Se conoce a la gente, digamos.
-
No es lo mismo guiar personas
de acá de Costa Rica,
-
los que son de Europa,
que son de Estados Unidos.
-
De diferentes lugares,
entonces lo bonito es eso, es compartir,
-
no solo enseñar lo que tenemos acá
sino que las otras personas traen
-
y nos enseñen a nosotros
sobre sus culturas,
-
sobre sus bosques, sobre sus costumbres.
Entonces esto es una escuela.
-
Todos los días uno aprende.
-
Entonces para mí eso
es lo que más me llena,
-
estar acá, aprender del bosque,
sentir el bosque.
-
De hecho, no soy como muy bueno
para estar en lugares encerrados,
-
entonces yo pensaría que eso es
como un trabajo perfecto,
-
por estar en el bosque siempre en contacto
con los animales, con la fauna, con...
-
Y compartiendo con la gente,
entonces pienso que eso es
-
lo que más me llena a mí de este trabajo.
-
(entrevistador) Excelente.
-
(Anthony) Pienso que salió bien,
me inspiré un poquito...