YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Turkish subtitles

← Yazıya dökmek için bir TEDx Konuşması bulma

Get Embed Code
34 Languages

Showing Revision 8 created 05/13/2017 by Eren Gokce.

  1. Yazıya dökmeniz için uygun birçok
    TEDx konuşması vardır.

  2. Yazıya dökülecek bir konuşma bulmak için
  3. Amara'da bir hesaba ve bizim
    alt yazı aracımıza ihtiyacınız olacak.
  4. Eğer bir hesabınız yoksa kayıt
    olma konusunda öğreticimizi izleyiniz.
  5. Amara'ya kaydolduktan sonra
  6. TED takımı kısmında
    olduğunuzdan emin olun.
  7. Görevler sekmesine tıklayın,
  8. sonra bu filtreye tıklayın
  9. ve aramanızı daraltın,
  10. "TEDxTalks" seçin
  11. veya terfi eden konuşmaların
    seçildiği "En iyi TEDx"i.
  12. TEDx konuşmalarının gönüllüler
    tarafından yazıya dökülebilen
  13. tek konuşma türü olduğuna dikkat edin.
  14. Sonra ilk filtreye tıklayın
  15. ve görev türleri listesinden
    "Yazıya dök"'ü seçerek
  16. dilinizdeki tüm yazıya
    dökülmemiş konuşmaları görün.
  17. Eğer yazıya dökmek istediğiniz
    özel bir TEDx konuşması varsa,
  18. arama kısmına etkinlik adını ya da
    konuşma başlığını giriniz,
  19. ki sadece TED takımı içinde arama yapar.
  20. Çok fazla TEDx konuşması bulunduğundan
  21. Amara'ya girmeden önce aklınızda
    özel bir konuşma tutmak iyi bir fikir.
  22. Bölgenizdeki bir etkinlikten
    bir konuşma seçmeye çalışın
  23. veya meşhur konuşmaları
  24. düzenleyen konulu listelerimizden seçin.
  25. Bir konuşma bulduktan sonra,
    "Görevi Gerçekleştir" üzerine gelin
  26. ve "Şimdi başla"'ya tıklayın.
  27. Amara'da yazıya dökmek istediğiniz
    konuşmayı bulamazsanız,
  28. endişelenmeyin.
  29. Sadece bu formu doldurun,
  30. sizin için konuşmayı Amara'ya ekleyelim
  31. ve alt yazı için hazır olunca
    sizi haberdar edelim.
  32. Transkripsiyonunuzu gönderdikten sonra,
  33. TEDx YouTube kanalında
    yayınlanmadan önce
  34. deneyimli bir gönüllünün
    gözden geçirmesi gerekecek.
  35. Mutlu yazıya dökmeler!