Fordelene med dyp søvn for hjernen -- og hvordan få mer av den
-
0:01 - 0:05Hva om du kunne gjøre
søvnen din mer effektiv? -
0:05 - 0:07Som en søvnforsker,
-
0:07 - 0:10er det dette spørsmålet
som har fengslet meg -
0:10 - 0:12i de siste 10 årene.
-
0:12 - 0:17Fordi når lyspæren og
teknologi har laget en verden -
0:17 - 0:20av 24-timers jobb og produktivitet,
-
0:20 - 0:22har det kommet på bekostning
-
0:22 - 0:25på vår naturlig forekommende døgnrytme
-
0:25 - 0:28og vår kropps behov for søvn.
-
0:29 - 0:32Døgnrytmen dikterer vårt
energinivå gjennom dagen, -
0:32 - 0:37og først nå nylig har vi gjennomført
et globalt eksperiment på denne rytmen, -
0:37 - 0:39som setter vår søvnhelse
-
0:39 - 0:43og til syvende og sist
vår livskvalitet i fare. -
0:44 - 0:45På grunn av dette
-
0:46 - 0:48får vi ikke den søvnen vi trenger,
-
0:48 - 0:51med en gjennomsnittlig amerikaner
som sover en hel time mindre -
0:51 - 0:54enn det de gjorde på 1940-tallet.
-
0:54 - 0:55Av en eller annen grunn,
-
0:55 - 0:57bestemte vi oss for å være stolt
-
0:58 - 1:00av at vi kan fungere uten nok søvn.
-
1:00 - 1:04Alt dette blir til en reell helsekrise.
-
1:05 - 1:09De fleste av oss vet at dårlig søvn
kan knyttes til sykdommer -
1:09 - 1:11som Alzheimers, hjertesykdommer,
-
1:11 - 1:13slag og diabetes.
-
1:14 - 1:18Og hvis du ikke blir behandlet for
en søvnsykdom som søvnapné, -
1:18 - 1:20er det mer sannsynlig at du får
mange av disse sykdommene. -
1:21 - 1:25Men var du klar over søvnens
innvirkning på din mentale tilstand? -
1:26 - 1:31Dårlig søvn gjør at vi tar
risikable, raske beslutninger -
1:31 - 1:34og det sliter på vår
evne til å føle empati. -
1:35 - 1:40Når søvnmangel bokstavelig talt gjør
oss mer sensitive for vår egen smerte, -
1:40 - 1:44er det ikke så overraskende at vi har
vanskelig med å forholde oss til andre -
1:44 - 1:47og bare generelt være en
god og sunn person -
1:47 - 1:49når vi har søvnmangel.
-
1:50 - 1:52Forskere begynner nå å forstå
-
1:52 - 1:54hvordan ikke bare mengden
-
1:55 - 1:59men også kvaliteten på søvnen
påvirker vår helse og trivsel. -
2:00 - 2:02Min forskning fokuserer
-
2:02 - 2:07på hva mange forskere tror er det
mest regenerative nivået av søvn: -
2:07 - 2:08dyp søvn.
-
2:09 - 2:11Vi vet nå at det generelt sett
-
2:11 - 2:14finnes tre nivåer av søvn:
-
2:14 - 2:15lett søvn,
-
2:15 - 2:17rask øyebevegelse eller REM
-
2:17 - 2:19og dyp søvn.
-
2:19 - 2:25Vi måler de tre nivåene ved å feste
elektroder til skallen, haken og brystet. -
2:26 - 2:27I lett søvn og REM
-
2:27 - 2:31er hjernebølgene veldig like
hjernebølgene når vi er våkne. -
2:32 - 2:36Men hjernebølgene i dyp søvn har disse
hjernebølgene med store utslag -
2:36 - 2:39som er veldig ulike fra hjernebølgene
vi har i våken tilstand. -
2:39 - 2:43Disse hjernebølgene med store
utslag kalles deltabølger. -
2:45 - 2:47Når vi ikke får den dype
søvnen vi trenger, -
2:47 - 2:49forhindrer den vår evne til å lære
-
2:49 - 2:52og for cellene og kroppene
våre å komme seg. -
2:53 - 2:56Dyp søvn er hvordan vi konverterer
alle disse interaksjonene -
2:56 - 2:58som vi har gjennom dagen
-
2:58 - 3:01til vårt langtidsminne og personligheter.
-
3:01 - 3:02Og når vi blir eldre,
-
3:02 - 3:06er det større sannsynlighet at vi mister
disse regenerative deltabølgene. -
3:06 - 3:09Så på en måte, er dyp søvn og deltabølger
-
3:09 - 3:12egentlig et tegn på biologisk ungdom.
-
3:14 - 3:17Så naturligvis så ville jeg
ha mer dyp søvn selv -
3:17 - 3:23og jeg prøvde bokstavelig talt hver dings
dippedutt, apparat og tips der ute -- -
3:23 - 3:25forbruker klasse, medisinsk klasse,
-
3:25 - 3:26og så videre.
-
3:27 - 3:31Jeg lærte mye, og jeg fant ut at jeg
virkelig trenger, som folk flest, -
3:31 - 3:32åtte timer søvn.
-
3:32 - 3:35Jeg endret til og med døgnrytmen
-
3:35 - 3:39ved å endre måltidene,
trene og lyseksponering, -
3:39 - 3:43men jeg klarte fremdeles ikke å
å få en dypere søvn om natten... -
3:43 - 3:46ikke før jeg møtte Dr. Dmitry Gerashcenko
-
3:46 - 3:49fra Harvard Medisinskole.
-
3:49 - 3:52Dmitry fortalte meg om et ny
oppdagelse i litteraturen, -
3:52 - 3:56der et laboratorie i Tyskland viste
at hvis en spilte noen spesielle lyder -
3:56 - 3:59på rett tidspunkt i søvnen,
-
3:59 - 4:02du faktisk kan gjøre søvnen
dypere og mer effektiv. -
4:03 - 4:06Og i tillegg til det viste laben
-
4:06 - 4:09at en faktisk kan forbedre
evnen til å huske dagen etter -
4:09 - 4:10med denne lyden.
-
4:11 - 4:12Dmitry og jeg slo oss sammen
-
4:12 - 4:16og vi begynte å jobbe med en måte
å bygge denne teknologien. -
4:16 - 4:19Med våre samarbeidspartnere ved
forskningslaben på Penn State -
4:20 - 4:24designet vi eksperimenter
for å bekrefte vårt system. -
4:24 - 4:27Og siden da har vi fått tilskudd
fra det Nasjonale Forskningsstiftelsen -
4:28 - 4:30og det Nasjonale Helseinstituttet
-
4:30 - 4:32for å utvikle denne stimulerings-
teknologien for dyp søvn. -
4:33 - 4:35Slik fungerer det:
-
4:35 - 4:36Folk kommer inn i laben
-
4:36 - 4:39og vi fester en hel del
små apparater til dem, -
4:39 - 4:41slik som disse to jeg har på meg her
-
4:41 - 4:42ikke et moteuttrykk.
-
4:42 - 4:43(Latter)
-
4:44 - 4:47Da vi så at folk var i dyp søvn,
-
4:47 - 4:50spilte vi av de dyp søvn
stimulerende lydene -
4:50 - 4:52som hadde blitt bevist
å gi dem dypere søvn. -
4:52 - 4:55Jeg skal spille av denne lyden
for dere her og nå. -
4:56 - 5:00(Repeterende lydbølger)
-
5:05 - 5:06Ganske rart, ikke sant?
-
5:06 - 5:08(Latter)
-
5:08 - 5:13Så denne lyden har faktisk samme utslags-
frekvens som hjernebølgene dine har -
5:13 - 5:15når hjernen din er i dyp søvn.
-
5:15 - 5:19Dette lydmønsteret forbereder
faktisk sinnet ditt -
5:19 - 5:21til å ha mer av disse
regenerative delta-bølgene. -
5:22 - 5:25Når vi spurte deltakerne
neste dag om lydene, -
5:25 - 5:28var de helt uvitende om at vi
hadde spilt av disse lydene, -
5:28 - 5:32dog reagerte hjernene deres
med flere av disse delta-bølgene. -
5:32 - 5:36Her er et bilde av noens hjernebølger
fra studiet som vi gjennomførte. -
5:36 - 5:38Ser dere det nederste panelet?
-
5:38 - 5:41Dette viser lyden som ble spilt
med den utslagsfrekvensen. -
5:41 - 5:45Se nå på hjernebølgene
i øvre delen av grafen. -
5:45 - 5:46Du kan se det på grafen
-
5:47 - 5:51at lyden faktisk produserer mer av
disse regenerative delta-bølgene. -
5:52 - 5:55Vi fant ut at vi kunne
spore søvnen nøyaktig -
5:55 - 5:58uten å koble folk opp til elektrodene
-
5:58 - 6:01og å få folk til å sove dypere.
-
6:01 - 6:02Vi fortsetter å utvikle
-
6:02 - 6:06det rette lydmiljøet og søvnomgivelsene
-
6:06 - 6:08for å forbedre sovehelsen til folk flest.
-
6:09 - 6:12Vår søvn er ikke så regenerativ
som den kunne ha vært, -
6:12 - 6:14men kanskje en dag nå snart,
-
6:14 - 6:17kan vi alle ha på oss et lite apparat
-
6:17 - 6:19og få mer ut av søvnen vår.
-
6:19 - 6:20Tusen takk.
-
6:20 - 6:24(Applaus)
- Title:
- Fordelene med dyp søvn for hjernen -- og hvordan få mer av den
- Speaker:
- Dan Gartenberg
- Description:
-
Det er ingenting som er som å få en god natts søvn. Hva om teknologi kunne hjelpe oss å få mer av det? Dan Gartenberg jobber med teknologi som stimulerer dyp søvn, det mest regenerative nivået som (blant andre vidunderlige ting) kan hjelpe oss å forsterke minnene våre og forme personlighetene våre. Finn ut mer om dypere søvn -- og dens potensielle fordeler for vår helse, hukommelse og evne til å lære.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:37
Marleen Laschet approved Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Marleen Laschet edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Marleen Laschet accepted Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Marleen Laschet edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Monica Aase edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Monica Aase edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Monica Aase edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it | ||
Monica Aase edited Norwegian Bokmal subtitles for The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it |