جو اسمیت: چگونه از دستمال کاغذی استفاده کنیم؟
-
0:01 - 0:04پانصد و هفتاد و یک میلیون و
-
0:04 - 0:11دویست و سی هزار پاوند دستمال کاغذی
-
0:11 - 0:12هرسال توسط آمریکایی ها
-
0:12 - 0:16استفاده میشود.
-
0:16 - 0:19اگر می تونستیم -- تصحیح میکنم، عدد اشتباه بود--
-
0:19 - 0:2213 میلیارد پاوند استقاده سالانه.
-
0:22 - 0:25اگر می تونستیم مصرف دستمال کاغذی رو برای هر نفر
-
0:25 - 0:28به اندازه یک دستمال کاغذی در روز کاهش بدیم٬
-
0:28 - 0:35۵۷۱,۲۳۰,۰۰۰ پاوند کاغذ کمتری استفاده میکردیم
-
0:35 - 0:37میتونیم انجامش بدیم.
-
0:37 - 0:41الانه انواع مختلفی از دستگاههای دستمال کاغذی وجود داره.
-
0:41 - 0:45مدل سه لایه هست. مردم معمولا ۲ یا ۳ تا از اینها میگیرن.
-
0:45 - 0:49یه مدل هایی هستن که دستمال کاغذی را میبُرند٬ و شما باید خودتون آنرا پاره کنید.
-
0:49 - 0:51مردم معمولااین کار رو میکنن، یک، دو، سه، چهار تا میگیرند و بُرش میدن.
-
0:51 - 0:53این قدر، درسته؟
-
0:53 - 0:55یه مدل هایی هم هستن که خودشون می بُرن.
-
0:55 - 0:59مردم معمولا این کار رو میکنن، یک، دو، سه، چهار.
-
0:59 - 1:04یا چیزهای مشابه اما با کاغذهای بازیافتی٬
-
1:04 - 1:08باید ۵ تا از اونا بگیرید چون به انداره کافی قدرت جذب ندارن
-
1:08 - 1:15حقیقت اینه که شما میتونید این کار رو با یک دستمال کاغذی هم انجام بدید.
-
1:15 - 1:17کلیدِش در ۲ کلمه هست:
-
1:17 - 1:21نصف سالن، کلمه شما " تکون بده" هست.
-
1:21 - 1:23بشنویم. تکون بده. بلند تر.
-
1:23 - 1:25تماشاگران: تکون بده.
-
1:25 - 1:27جو اسمیت: کلمه شما " تا کن" هست.
-
1:27 - 1:28تماشاگران: تا کن.
-
1:28 - 1:29جو اسمیت: دوباره.
-
1:29 - 1:31تماشاگران: تا کن. جو اسمیت: واقعا بلند.
-
1:31 - 1:33تماشاگران: تکون بده. تا کن.
-
1:33 - 1:37جو اسمیت: خوب. دستانِ خیس.
-
1:37 - 1:42تکون بده-- یک٬ دو٬ سه٬ چهار٬ پنج٬ شش٬ هفت٬ هشت٬ نه٬ ٬۱۰ ٬۱۱ ۱۲.
-
1:42 - 1:45چرا ۱۲؟ دوازده رسول، دوازده قبیله٬
-
1:45 - 1:49دوازده برج فلکی، ۱۲ ماه. دلیلی که من از همه بیشتر دوست دارم:
-
1:49 - 1:51دوازده٬ بزرگترین عدد یک بخشیست ِ ( در زبان انگلیسی)
-
1:51 - 1:55(خنده)
-
1:55 - 2:02حوله سه لایه: تا کن ...
-
2:02 - 2:04خشک کن.
-
2:04 - 2:08(تشویق تماشاگران)
-
2:08 - 2:13تماشاگران : تکون بده.
-
2:13 - 2:16تا کن.
-
2:16 - 2:19جو اسمیت: حوله ای که خودتون میبُرید. تا کردن خیلی مهمه.
-
2:19 - 2:24چون باعث تعلیق بینابینی میشه.
-
2:24 - 2:26لازم نیست این قسمت رو به خاطر بسپارید. اما به من اطمینان کنید.
-
2:26 - 2:31(خنده)
-
2:31 - 2:38تماشاگران : تکون بده. تا کن.
-
2:38 - 2:44جو اسمیت: حوله ای که خودش بریده میشه.
-
2:44 - 2:45میدونید، جای خنده دارش اینه که،
-
2:45 - 2:47دستهای من خشک تر از دستهای کسانی میشه که این کار رو با سه - چهار تا حوله میکنند٬
-
2:47 - 2:50چون اونها نمی تونن بین شیارها وارد بشن.
-
2:50 - 2:53اگه فکر میکنید این اونقدر ها هم خوب نیست...
-
2:53 - 3:01تماشاگران : تکون بده. تا کن.
-
3:01 - 3:05جو اسمیت: یه اختراع فانتزی ِ هم وجود داره٬
-
3:05 - 3:07که شما دستتون رو جلوش تکون میدید و
-
3:07 - 3:09حوله بیرون میزنه.
-
3:09 - 3:11این حوله ها خیلی خیلی بزرگ هستن.
-
3:11 - 3:12بگذارید یه رازی بهتون بگم.
-
3:12 - 3:14اگه خیلی سریع باشید--
-
3:14 - 3:16و من میتونم این رو ثابت کنم--
-
3:16 - 3:21این یه حوله نصفه از ماشین اتومات حوله همین ساختمونه.
-
3:21 - 3:24چه جوری؟ به محض اینکه شروع کرد، حوله رو ببُرید.
-
3:24 - 3:26دستگاه به اندازه کافی باهوش هست که متوقف بشه.
-
3:26 - 3:30و شما یک نصفه حوله میگیرید.
-
3:30 - 3:43تماشاگران : تکون بده. تا کن.
-
3:43 - 3:50جو اسمیت: و حالا بیاید همه با هم بگیم. تکون بده. تا کن.
-
3:50 - 3:54شما برای همه زندگیتون هر بار که یک حوله کاغذی بردارید
-
3:54 - 3:57این کلمات رو به خاطر خواهید سپرد.
-
3:57 - 4:02و به یاد داشته باشید، یک حوله کاغذی برای هر نفر در هر روز در یک سال--
-
4:02 - 4:07۵۷۱,۲۳۰,۰۰۰ پاوند کاغذ خواهد بود. چیز کوچکی نیست.
-
4:07 - 4:09و سال بعد، دستمال توالت.
-
4:09 - 4:10(خنده)
- Title:
- جو اسمیت: چگونه از دستمال کاغذی استفاده کنیم؟
- Speaker:
- Joe Smith
- Description:
-
more » « less
شما هر روز برای خشک کردن دستتون از دستمال کاغذی استفاده میکنید، اما احتمالا این کار رو اشتباه انجام میدید. در این گفتگوی کوتاه و روشنگر، جو اسمیت ترفندها و تکنیک هایی را برای استفاده از دستمال کاغذی افشا می‌کند. (تصویربرداری شده در TEDxConcordiaUPortland)
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:11
|
b a approved Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
|
b a edited Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
soheila Jafari accepted Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
|
soheila Jafari edited Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
Taravatsadat Nehzati edited Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
|
Taravatsadat Nehzati edited Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
|
Taravatsadat Nehzati edited Persian subtitles for How to use a paper towel | |
|
|
Taravatsadat Nehzati added a translation |