New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
Cette présentation a été faite lors d'un événement TEDx local, produit indépendamment des conférences TED.
Nathalie a été blessée au cours des événements de Polytechnique en décembre 1989. Convaincue de l'importance du devoir de mémoire, elle partage ses réflexions et communique sa joie de vivre.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="http://www.youtube.com/watch?v=KUsHNUTdIBo" data-team="ted"></div>
No subtitles for this language.
