YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Hungarian subtitles

← ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla hun sub

Get Embed Code
51 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 01/20/2014 by Sheodon.

  1. Lépj elő

  2. sokkolni fog
  3. ahogy köpöm és vezetem a töltést
  4. széttépem a stílusod és hozzáadom
  5. a találmányaim hosszú listájára
  6. amíg téged lefoglalt
  7. a vizesárok ásás
  8. és hidak égetése
  9. addig én találmányokat szültem
  10. vagyont halmozva
  11. szóval menj vissza a galambjaidhoz
  12. egy stréber vagy
  13. és kényszerbeteg
  14. sosem szexeltél
  15. de ettől még átbasztalak
  16. széttörlek Tesla
  17. nem kell itt semmit szépíteni
  18. nem váltom a folyamot
  19. megsértelek közvetlen
  20. Látok egy világot végtelen energiával
  21. de nem potenciális veszély
  22. ez az ellenség
  23. hívj nyugodtan úgy, hogy Tesla
  24. Nikola
  25. kifogástalanul öltözött
  26. adok leckét elektromos nemezisből
  27. ez benne lesz a tesztben
  28. szóval valld be
  29. mit loptál
  30. és tudasd a világgal
  31. mit is csinált a szerb
  32. "Menlo mágusának"
  33. a történelmet most újból írjuk
  34. a Tények az én oldalamon
  35. a te legnagyobb találmányod
  36. az hogy másoktól loptál
  37. az igazság megrázó
  38. csóró vagy és ázott
  39. egy fabatkát se ér
  40. a látomásod
  41. ha nem tudsz belőle pénzt csinálni
  42. vezetem a bizniszt
  43. megértettem
  44. ami neked sose ment
  45. olyan jó vagyok
  46. még New Jerseyt is széppé tettem
  47. vezetem a találmányok listáját
  48. te csak arra voltál jó, hogy átverjelek
  49. fogadok veled ötvenezer dollárban
  50. hogy sosem fogod elfelejteni
  51. nélkülem
  52. ilyen lenne
  53. ez a csata is
  54. se fény
  55. se kép
  56. se hang
  57. érted?
  58. te bolond
  59. azt hiszed ezzel
  60. sarokba szorítasz?
  61. nem bírtad el a tehetségem
  62. a kis kapzsi agyaddal
  63. ami az én fejemben van
  64. megelőzte a korát
  65. nem tőlem vettél el
  66. engem vettél el az emberiségtől
  67. ez a vezeték nélküli átvitele az igazságnak
  68. és tényleg sokkoló sztori
  69. mit tett egy bankár és te
  70. és ha az emberek tudnák hogy
  71. megállítottatok, hogy ingyenessé tegyem az áramot
  72. átkoznák
  73. a svindlis Edisont minden eszközzel
  74. ki nyert?
  75. ki a következő?
  76. te döntesz