Return to Video

Unplugged - Getting Loopy

  • 0:01 - 0:03
    Учимся без компьютера | Зацикливание
  • 0:07 - 0:09
    Привет! Меня зовут Мирал Кобт.
  • 0:09 - 0:13
    Я создатель iLuminate
  • 0:13 - 0:16
    В моей работе есть кое-что, что я использую во всех танцах,
  • 0:16 - 0:20
    И это - циклы!
  • 0:20 - 0:23
    Циклы это повторение действия снова и снова.
  • 0:23 - 0:28
    Когда ты повторяешь что-то много раз, например, вращение обруча,
  • 0:28 - 0:31
    ты выполняешь зацикленное действие.
  • 0:31 - 0:38
    Это цикл.
  • 0:41 - 0:48
    Сегодня мы собираемся участвовать в танцевальной вечеринке. Мы будем совершать цикл в новом танцем: Итерацией.
  • 0:48 - 0:51
    Мы собираемся изучить цикл, танцуя.
  • 0:51 - 0:57
    Вы выучите несколько простых движений, затем будете повторять их снова и снова.
  • 0:57 - 0:59
    Вот эти движения:
  • 0:59 - 1:04
    хлопните в ладоши, положите руки за голову,
  • 1:04 - 1:08
    положите руки на пояс, поднимите левую руку,
  • 1:08 - 1:11
    поднимите правую руку.
  • 1:11 - 1:13
    Просто, да?
  • 1:13 - 1:17
    Голова, пояс, голова, пояс. Хлоп, хлоп, хлоп.
  • 1:17 - 1:22
    Видите, как некоторые движения повторяются? Как хлопки? Это цикл!
  • 1:22 - 1:24
    Нам нужно сделать ещё два раза, готовы?
  • 1:26 - 1:30
    Вы познакомитесь с тем как укоротить инструкции, помещая часть движений в цикл.
  • 1:30 - 1:32
    Готовы?
  • 1:32 - 1:36
    Итак, а теперь мы будем хохотать, готовы?
  • 1:39 - 1:41
    Мы используем циклы в наших танцах.
  • 1:41 - 1:45
    В iLuminate танцоры носят компьютеры и работают с ними в связке.
  • 1:45 - 1:48
    Я могу зацикливать свечение лампочек для танцоров
  • 1:48 - 1:51
    И в цикле я могу использовать итерации, например вы хотите
  • 1:51 - 1:55
    установить цикл у этих 6 танцоров и затем внутри этого цикла
  • 1:55 - 1:57
    хотите увеличить скорость,
  • 1:57 - 2:00
    так вы и повторяете последовательность танцоров,
  • 2:00 - 2:04
    и ускоряете скорость мигания, что впечатляет публику.
  • 2:04 - 2:06
    И всё это сделано при помощи циклов.
  • 2:07 - 2:11
    Циклы важны в информатике, так как они делают нашу работу проще и короче.
Title:
Unplugged - Getting Loopy
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:22
TranslateByHumans edited Russian subtitles for Unplugged - Getting Loopy
Dmitry Plyshevsky edited Russian subtitles for Unplugged - Getting Loopy

Russian subtitles

Revisions Compare revisions