Portuguese, Brazilian subtitles

← Interview with Jeffrey Middleton - How to Use Git and GitHub

Get Embed Code
5 Languages

Showing Revision 8 created 06/20/2016 by Udacity Robot.

  1. Meu nome é Jeffrey Middleton.
  2. Trabalho no Google Search, em ranking da Web, que é como
  3. decidimos quais resultados de uma consulta mostramos em qual ordem.
  4. Uso o Git desde que comecei em programação, há
  5. cerca de seis anos.
  6. Para mim, a maior utilidade do controle de versão é quando estou trabalhando em
  7. algo grande sozinho.
  8. Se for uma tarefa pequena,
  9. dá para não usar nenhum controle de versão.
  10. Posso só fazer a tarefinha e pronto.
  11. Mas, se for um projeto maior, é bom poder dividi-lo
  12. em partes, pensar no trabalho como uma série de etapas e
  13. corrigir todos os erros indo e voltando.
  14. E deixar tudo funcionando direito antes
  15. de mostrar para outras pessoas.
  16. A curva de aprendizado com o controle de versão varia muito dependendo
  17. do que se usa.
  18. Acho que alguns sistemas com menos recursos são fáceis de sacar,
  19. mas, com sistemas mais complexos, como o Git,
  20. a curva de aprendizado é íngreme, mas
  21. vale a pena porque é tão eficiente,
  22. e depois de aprender você pode fazer tanta coisa.
  23. E são coisas que não dava para fazer sem aprender tanto.