İnsanları Ay'a gönderen yazılım - Matt Porter ve Margaret Hamilton
-
0:07 - 0:1120 Temmuz 1969'da tahminen saat 16.00'da
-
0:11 - 0:16insanlık ayın yüzeyine inişten
sadece birkaç dakika uzaktı. -
0:16 - 0:19Ancak astronotlar son inişlerine
başlamadan önce -
0:19 - 0:21bir acil durum alarmı çaldı.
-
0:21 - 0:23Bir şey bilgisayara aşırı yüklendi
-
0:23 - 0:25ve inişi iptal etmekle tehdit etti.
-
0:26 - 0:29Dünya'da Margaret Hamilton nefesini tuttu.
-
0:29 - 0:32Ekibin öncü uçuş yazılımını
geliştirmesine liderlik etmişti, -
0:32 - 0:35bu yüzden bu görevde
hataya yer olmadığını biliyordu. -
0:35 - 0:38Ancak bu sondan ikinci
acil durumun doğası -
0:38 - 0:42yazılımının tam olarak planlandığı
gibi çalıştığını ispatlayacaktır. -
0:43 - 0:4833 yıl önce Indiana Paoli'de doğan
Hamilton her zaman meraklıydı. -
0:48 - 0:51Yüksek lisansını ödeyebilmek için
-
0:51 - 0:55Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nde
araştırma pozisyonu almadan önce -
0:55 - 0:57üniversitede matematik ve felsefe okudu.
-
0:57 - 1:01Burada yeni kaos teorisi alanındaki
araştırmaları desteklemek için -
1:01 - 1:04yazılım geliştirirken
ilk bilgisayarıyla karşılaştı. -
1:05 - 1:08Ardından Hamilton
MIT Lincoln Laboratuvarı'nda, -
1:08 - 1:10düşman uçaklarını aramak amacıyla
-
1:10 - 1:13Amerika'nın ilk hava savunma
sistemi için yazılım geliştirdi. -
1:13 - 1:16Ancak ünlü mühendis Charles Draper'ın
-
1:16 - 1:20insanlığın Ay'a gönderilmesinde
yardım aradığını duyduğunda -
1:20 - 1:22hemen ekibine katıldı.
-
1:22 - 1:25NASA ilk küçültülmüş
dijital uçuş bilgisayarı olan -
1:25 - 1:28Apollo Rehberlik Bilgisayar'ını
icat etmek için -
1:28 - 1:31Draper ve 400'den fazla
mühendis grubuna güvendi. -
1:31 - 1:34Bu cihaz astronotlardan
gelen girdileri kullanarak -
1:34 - 1:36uzay aracını yönlendirmek, gezinmek
-
1:36 - 1:38ve kontrol etmekten sorumlu olacaktı.
-
1:38 - 1:42Güvenilmez bilgisayarların
tüm odaları doldurduğu bir zamanda, -
1:42 - 1:45ARB'nin hatasız çalışması
-
1:45 - 1:49ve bir metreküp alana sığması gerekiyordu.
-
1:49 - 1:52Draper laboratuvarı
biri donanım tasarlamak, -
1:52 - 1:55diğeri yazılım geliştirmek için
olmak üzere iki takıma ayırdı. -
1:55 - 1:59Hamilton hem Komuta
hem de Ay Modülleri için -
1:59 - 2:01yerleşik uçuş yazılımını
yapan takıma liderlik etti. -
2:01 - 2:05“Yazılım mühendisliği” terimini
icat ettiği bu çalışma -
2:05 - 2:07inanılmaz derecede büyüktü.
-
2:07 - 2:12İnsan hayatları tehlikede olduğundan,
her programın mükemmel olması gerekiyordu. -
2:12 - 2:16Margaret’in yazılımı beklenmedik
hataları hızlı bir şekilde algılamalı -
2:16 - 2:18ve onlardan gerçek
zamanlı olarak kurtarılmalıydı. -
2:18 - 2:22Ancak bu tür uyarlanabilir
bir programın oluşturulması zordu -
2:22 - 2:26çünkü erken yazılım işleri yalnızca
belirlenmiş bir sırayla işleyebilirdi. -
2:26 - 2:27Margaret bu sorunu çözmek için
-
2:27 - 2:31programını “eşzamansız” olarak tasarladı,
yani yazılımın önemli işleri -
2:31 - 2:35daha az önemli olanları
kesintiye uğratacaktır. -
2:36 - 2:39Ekibi her işin herhangi
bir sürprizden bağımsız olarak, -
2:39 - 2:42doğru sırayla ve doğru zamanda
gerçekleşmesini sağlamak için -
2:42 - 2:45her göreve benzersiz bir öncelik verdi.
-
2:46 - 2:47Bu atılımdan sonra Margaret
-
2:47 - 2:51yazılımının astronotların da
eşzamansız bir ortamda -
2:51 - 2:53çalışmasına yardımcı
olabileceğini fark etti. -
2:53 - 2:55Astronotları acil durumlarda uyarmak için
-
2:55 - 2:58düzenli olarak planlanan
görevlerini kesintiye uğratacak -
2:58 - 2:59Öncelik Göstergeleri tasarladı.
-
2:59 - 3:02Astronot daha sonra
en iyi yolu belirlemek için -
3:02 - 3:05Görev Kontrolü ile iletişim kurabilir.
-
3:05 - 3:09Bu, uçuş yazılımının ilk kez
-ve eşzamansız olarak- -
3:09 - 3:12bir pilotla iletişim kurduğu
anlamına geliyordu. -
3:12 - 3:16Ay inişinden hemen önce alarmları
tetikleyen bu tehlike güvenceleriydi. -
3:16 - 3:19Buzz Aldrin hatasını hemen fark etti,
-
3:19 - 3:23yanlışlıkla buluşma
radar anahtarını çevirmişti. -
3:23 - 3:25Bu radar eve yolculukları
için gerekli olacaktı -
3:25 - 3:29ama burada hayati hesaplama
kaynaklarını kullanıyordu. -
3:29 - 3:34Neyse ki, Apollo Rehberlik Bilgisayarı
bunu yönetmek için iyi donanımlıydı. -
3:34 - 3:38Aşırı yükleme sırasında
yazılım yeniden başlatma programları -
3:38 - 3:40iniş için gerekli programlar da
dahil olmak üzere yalnızca -
3:40 - 3:43en yüksek öncelikli işlerin
işlenmesine izin verdi. -
3:43 - 3:46Öncelikli Göstergeler
astronotlara iniş yapmak -
3:46 - 3:49ya da yapmamak için bir seçenek sundu.
-
3:49 - 3:53Dakikalar dolduğunda
Görev Kontrolü emri verdi. -
3:53 - 3:57Apollo 11'in inişi astronotlar, Görev
Kontrolü, yazılım ve donanımın hepsinin -
3:57 - 4:02entegre bir sistem olarak
birlikte çalışmalarıyla alakalıydı. -
4:02 - 4:07Hamilton’un katkıları Başkan John
F.Kennedy’nin Ay'a ulaşma hedefinden -
4:07 - 4:11esinlenen mühendis ve bilim
adamlarının çalışması için çok önemliydi. -
4:11 - 4:14Hayat kurtarıcı çalışması
Apollo 11'in çok ötesine geçti, -
4:14 - 4:20uçuş yazılımında mürettebatlı Apollo
görevleri için hiçbir hata bulunamadı. -
4:20 - 4:23Hamilton Apollo'daki
çalışmalarından sonra -
4:23 - 4:26sistemler ve yazılımlar için
atılımlar yaratmak amacıyla -
4:26 - 4:29benzersiz evrensel sistem dilini
kullanan bir şirket kurdu. -
4:29 - 4:342003 yılında NASA bir kişiye verdikleri
en büyük finansal ödülle -
4:34 - 4:37başarılarını onurlandırdı.
-
4:37 - 4:42Yazılımı astronotları aya
ilk kez yönlendirdikten 47 yıl sonra -
4:42 - 4:45teknoloji hakkında düşünme
şeklimizi değiştirdiği için -
4:45 - 4:48Başkanlık Özgürlük
Madalyası ile ödüllendirildi.
- Title:
- İnsanları Ay'a gönderen yazılım - Matt Porter ve Margaret Hamilton
- Speaker:
- Matt Porter ve Margaret Hamilton
- Description:
-
Tam dersi görüntülemek için: https://ed.ted.com/lessons/the-software-that-sent-humans-to-the-moon-matt-porter-and-margaret-hamilton
Apollo 11'in inişi tümüyle sorunsuz bir entegre sistem olarak çalışan astronotlar, görev kontrolü, yazılım ve donanımlarla ilgiliydi. Bunların hiçbiri bir mühendisin katkıları olmadan mümkün olamazdı: Margaret Hamilton. Bu öncü kimdi? Matt Porter ve Margaret Hamilton bir kadının ve ekibinin insanlığı Ay'a götüren yazılımı nasıl yaptıklarını detaylandırıyor.
Ders Matt Porter ve Margaret Hamilton, animasyon TOTEM Studio tarafından yapılmıştır.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:49
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Saliha Karatepeli accepted Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Saliha Karatepeli edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton | ||
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for NASA's first software engineer: Margaret Hamilton |