Chinese, Simplified subtitles

← Foodbanks by The Trussell Trust

Get Embed Code
33 Languages

Showing Revision 2 created 12/15/2015 by 刘 洋.

  1. 人们告诉我我拯救了他们的生命
  2. 但我认为,“我只是给了你一些食物”
  3. 他们说:“不,你救了我的命,我之前正想着自杀”
  4. 因为你不懂得那样的绝望和羞愧
  5. 我们支付不起租金,不能喂饱孩子
  6. 但是你们给了我们食物
  7. 我们至少三天提供一次足够且营养均衡的食物
  8. 全部这些正是他们所需要的
  9. 所以你提供早餐,午餐和晚餐
  10. 对你自己和其他人来讲,这些都取决于你自己
  11. 那些人进来这里,见到食物银行的志愿者们
  12. 告诉他们自己的需要
  13. 志愿者们当场就提供给他们一顿热呼呼的饭菜
  14. 他们每一个人都对那些正在经历的艰苦的人满怀同情
  15. 每一个关于食物捐赠项目的条款都是这些人在当地社团社区签署的
  16. 我们与学校,与企业,与教堂洽谈
  17. 这里面全部的内容是
  18. 你想要帮助你那些饥肠辘辘的邻居吗?
  19. 我们从客户那里得到了许许多多的反馈
  20. 他们告诉我:“这是第一次人们没有批判我”
  21. 数百名社会上的工人,牧师,缓刑犯监督官
  22. 将他们的客户和凭据一起带到食物银行
  23. (在电话里)“这是给两个成人和四个孩子的,不是吗?”
  24. 我们的愿景十分明确
  25. 我们希望看到在这个国家的每一个社区里都有食物银行
  26. 在2015-2016年里,我们将动员将近5百万人
  27. 去参与到食物银行里
  28. 那时将有5百万人跟当地的食物银行建立联系
  29. 而且全国上下的教堂都正在领导这个项目