Spanish subtitles

← O OUTRO LADO DO MURO, a história

Get Embed Code
4 Languages

Showing Revision 2 created 12/15/2016 by BCL.

  1. 12 de mayo, tarde
  2. hoy fue un día genial,
    de los mejores aquí

  3. [música]
  4. Mucha gente pasando...
  5. [música] ...
  6. Vamos a ver qué ocurre
    en toda la ciudad
  7. ... un niño
  8. Esta área ya era un asunto
    de la comunidad hace muchos años
  9. porque es una área que
    hace 50 años que no se usa
  10. y en periódicos locales
    ya se había hablado de su futuro.
  11. La gente ya empezaba
    a imaginarse cosas
  12. y a pensar en cuál sería el futuro
    que podría llegar a tener.
  13. Iniciamos un proceso
    de escucha territorial
  14. donde escuchábamos a la población
    en una pequeña losa blanca
  15. y así se manifestaba
    sobre el ideal de la ciudad.
  16. Colocamos una escalerita
    en el muro, junto a la gente,
  17. que se manifestaba en la losa
    y la grabábamos