Return to Video

Milyen táskát használjunk?

  • 0:08 - 0:11
    Megtöltöttük kocsinkat, és kiálltuk
    a sort az élelmiszerboltban,
  • 0:11 - 0:14
    mikor újabb választással kerülünk szembe:
  • 0:14 - 0:16
    milyen táskát használjunk?
  • 0:17 - 0:20
    Ha láttuk az óceánban szétszórt
    műanyag zacskók képeit,
  • 0:20 - 0:23
    nyilvánvalónak tűnhet,
    hogy a műanyag árt a környezetnek.
  • 0:23 - 0:27
    A papírzacskó vagy a pamuttáska
    biztosan jobb választás.
  • 0:27 - 0:28
    De ez valóban így van?
  • 0:29 - 0:33
    Mindhárom anyagnak
    egyedülálló környezeti hatása van,
  • 0:33 - 0:35
    melyet karbonlábnyoma,
    újrahasználhatósága
  • 0:35 - 0:39
    illetve lebonthatósága határoz meg.
  • 0:39 - 0:42
    Tehát, hogy teljes képet kapjunk
    e bevásárlótáskákról,
  • 0:42 - 0:44
    meg kell néznünk, hogyan készülnek,
  • 0:44 - 0:47
    hogyan használják őket,
    és végül hová kerülnek.
  • 0:47 - 0:49
    Kezdjük a műanyaggal.
  • 0:50 - 0:54
    A vékony és gyenge műanyagzacskó
    általában nagy sűrűségű polietilénből,
  • 0:54 - 0:57
    más néven HDPE-ből készül.
  • 0:57 - 1:01
    Ennek az anyagnak az előállításához
    kőolajat kell kinyerni a földből,
  • 1:01 - 1:03
    és magas hőmérsékletre van szükség.
  • 1:03 - 1:06
    Az így kapott polimer gyantát
    más összetevőkkel,
  • 1:06 - 1:10
    pl. titán-oxiddal és mészkővel együtt
  • 1:10 - 1:12
    egy táskagyártó üzembe szállítják.
  • 1:13 - 1:16
    Itt szénüzemű gépek
    olvasztják meg az anyagokat,
  • 1:16 - 1:18
    és hengerléssel
    műanyag lapokat készítenek,
  • 1:18 - 1:20
    melyeket aztán táskákká hajtanak.
  • 1:21 - 1:23
    Mire egy táska eléri
    végső rendeltetési helyét,
  • 1:23 - 1:29
    kb. 1,6 kg szén-dioxid kerül a légkörbe.
  • 1:29 - 1:32
    Ugyanennyit bocsát ki egy autó
  • 1:32 - 1:34
    valamivel több mint hat kilométeren.
  • 1:34 - 1:38
    De a többi valójában sokkal nagyobb
    karbonlábnyommal bír.
  • 1:39 - 1:41
    A papír facellulózból készül,
  • 1:41 - 1:45
    és ha kiszámoljuk a költségét a fák
    eltávolításának az ökoszisztémájukból,
  • 1:45 - 1:51
    egyetlen papírzacskó
    kb. 5,5 kg szén-dioxidért felelős.
  • 1:51 - 1:56
    A pamuttermesztés rendkívül
    energia- és vízigényes folyamat.
  • 1:56 - 1:59
    Egyetlen pamuttáska gyártása
  • 1:59 - 2:04
    kb. 272 kg szén-dioxidot bocsát ki.
  • 2:04 - 2:09
    Ha összehasonlítjuk a karbonlábnyomokat,
    egyértelműen a műanyagzacskó a nyertes.
  • 2:09 - 2:13
    De a környezetre gyakorolt hatást a táska
    felhasználásának módja is befolyásolja.
  • 2:13 - 2:16
    E táskák többszöri felhasználása
    vagy újrahasznosítása
  • 2:16 - 2:18
    jelentősen ellensúlyozza
    az okozott környezeti kárt,
  • 2:18 - 2:21
    mivel csökkenti
    az újabb előállítás iránti igényt.
  • 2:21 - 2:25
    Ennek számszerűsítéséhez osszuk el
    a táska karbonlábnyomát annyival,
  • 2:25 - 2:27
    ahány alkalommal újrahasználják.
  • 2:28 - 2:32
    Pl. ha egy átlagos papírzacskót
    háromszor használnak,
  • 2:32 - 2:35
    nettó hatása alacsonyabb,
    mint az eldobható műanyagzacskóé.
  • 2:36 - 2:40
    A pamuttáska karbonlábnyoma
    hasonlóan mérsékelhető,
  • 2:40 - 2:43
    ha 131 alkalommal használják újra.
  • 2:43 - 2:48
    E három közül legnagyobb valószínűséggel
    a tartós textiltáskát használják újra.
  • 2:48 - 2:52
    A tapasztalat szerint a papírzacskót
    hamar kidobják, mivel könnyen elszakad.
  • 2:52 - 2:55
    Ugyanez a probléma
    a HDPE műanyagzacskókkal is.
  • 2:55 - 2:58
    Még ha úgy is készülnek,
    hogy ne szakadjanak el,
  • 2:58 - 3:02
    széles körű elérhetőségük miatt könnyű
    egyszer használatosként kezelni őket.
  • 3:02 - 3:07
    Szerencsére a kutatók becslései szerint
    a HDPE táskák 40%-át
  • 3:07 - 3:10
    legalább még egyszer újrahasználják
    szemeteszsáknak.
  • 3:11 - 3:14
    A táskák újrahasznosítása szintén
    ellensúlyozza karbonlábnyomukat,
  • 3:14 - 3:17
    de az nem minden anyagnál lehetséges.
  • 3:17 - 3:21
    Sok országban nincs a műanyagzacskók
    újrahasznosítására infrastruktúra.
  • 3:22 - 3:25
    A pamuttáskákat talán még
    nehezebb lebontani és feldolgozni,
  • 3:25 - 3:28
    de mivel ezeket gyakran
    hosszú ideig használják,
  • 3:28 - 3:31
    még mindig a legkevésbé valószínű,
    hogy hulladéklerakóban végzik.
  • 3:31 - 3:33
    Ha ezeket a táskákat
    nem hasznosítják újra,
  • 3:33 - 3:37
    előkerül a környezeti hatás kiszámításának
    harmadik tényezője:
  • 3:37 - 3:38
    a lebonthatóság.
  • 3:39 - 3:43
    Mivel a HDPE táskák hőállóak
    és oldhatatlanok,
  • 3:43 - 3:45
    sokáig megmaradnak,
    miután már nem használjuk őket.
  • 3:45 - 3:50
    A részben lebontott műanyag évszázadokig
    keringhet az ökoszisztémákban.
  • 3:50 - 3:53
    A pamut viszont néhány hónap alatt
    jelentősen lebomlik,
  • 3:54 - 3:58
    a papírzacskók pedig teljesen lebomlanak
    mindössze 90 nap alatt.
  • 3:58 - 4:01
    Szóval, melyik táskát érdemes használni?
  • 4:01 - 4:03
    Úgy tűnik a leginkább
    környezetbarát táskák
  • 4:03 - 4:06
    az említett anyagok jellemzőit ötvözik.
  • 4:07 - 4:11
    Tartósak és újrahasználhatók,
    mint a pamut, de műanyagból készülnek,
  • 4:11 - 4:14
    melynek alacsonyabb a karbonlábnyoma,
    mint a pamutnak vagy a papírnak.
  • 4:15 - 4:19
    Ezek az erős bevásárlótáskák
    poliészterből, PVC-ből
  • 4:19 - 4:23
    és más kemény műanyagokból állnak,
    és már világszerte használják őket.
  • 4:23 - 4:26
    És a legfontosabb,
    hogy egy életen át tartanak –
  • 4:26 - 4:30
    így ezek a legjobb választás
    bolygónknak és élelmiszereinknek.
Title:
Milyen táskát használjunk?
Speaker:
Luka Seamus Wright és Imogen Ellen Napper
Description:

Megtöltöttük kocsinkat, és a sor elejére értünk az élelmiszerboltban, mikor újabb választással kerülünk szembe: milyen táskát használjunk? Nyilvánvalónak tűnhet, hogy a műanyag árt a környezetnek és a papírzacskó vagy a pamuttáska biztosan jobb választás. De ez valóban így van? Luka Seamus Wright és Imogen Ellen Napper megvizsgálja mindhárom anyag környezeti hatását.

A teljes lecke angol nyelven itt található: https://ed.ted.com/lessons/which-bag-should-you-use-luka-seamus-wright-and-imogen-ellen-napper

Lecke: Luka Seamus Wright & Imogen Ellen Napper
Rendezte: JodyPrody

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:31
Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Reka Lorinczy accepted Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Reka Lorinczy commented on Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Csaba Lóki commented on Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Csaba Lóki rejected Hungarian subtitles for Which bag should you use?
Show all

Hungarian subtitles

Revisions