Return to Video

暴動を引き起こしたバレエ ― イーサルト・ギレスピー

  • 0:07 - 0:12
    バレエは一般的に調和が取れて
    優雅で洗練されたものだと思われています
  • 0:12 - 0:14
    まさか暴動の引き金になるだなんて
    思いもしません
  • 0:14 - 0:18
    でもイーゴリ・ストラヴィンスキーの
    『春の祭典』が初演された時
  • 0:18 - 0:23
    観客がいきり立って オーケストラの音楽を
    かき消すほどの騒ぎになりました
  • 0:23 - 0:27
    伝えられているところでは
    人々は舞台に向かってものを投げつけ
  • 0:27 - 0:31
    互いにけんかを吹っ掛け
    逮捕者まで出たのだとか
  • 0:31 - 0:34
    優雅なバレエの夕べで
    そんなことが起こったのです
  • 0:34 - 0:37
    初演は1913年5月
  • 0:37 - 0:40
    パリのシャンゼリゼ劇場でした
  • 0:40 - 0:43
    『春の祭典』は
    先史時代を描いた作品です
  • 0:43 - 0:48
    大地を信仰する
    古代の異教徒の共同体が
  • 0:48 - 0:50
    季節変わりを招くために
  • 0:50 - 0:53
    女性を生け贄に差し出す
    という物語です
  • 0:53 - 0:56
    でもバレエそのものは
    登場人物や物語よりも
  • 0:56 - 0:59
    人間と自然と文化が
    荒々しく衝突する様を
  • 0:59 - 1:01
    表現していました
  • 1:01 - 1:04
    そんなテーマが表された
    動揺を呼ぶような舞台が
  • 1:04 - 1:09
    耳障りな音楽や ぎこちない振り付け
    不気味な演出により生み出されていたのです
  • 1:09 - 1:11
    幕開けではダンサーたちが
  • 1:11 - 1:16
    異様なほどに高い音域で奏でられる
    ファゴットの独奏で目を覚まします
  • 1:16 - 1:21
    ここから弦楽器の不協和音や
    不意に訪れる間が続き
  • 1:21 - 1:23
    ダンサーたちが音楽に乗って
    引きつったように動きます
  • 1:23 - 1:26
    こうした恐ろしい姿による暴力性が
    バレエの基調をなし
  • 1:26 - 1:28
    観客たちを 苛立たせ
  • 1:28 - 1:31
    クラシック音楽の慣習を
    打ち砕いたのです
  • 1:31 - 1:33
    これ以外にも様々な意味で
  • 1:33 - 1:36
    『春の祭典』は19世紀の
    オーケストラの伝統に
  • 1:36 - 1:38
    真っ向から挑戦していました
  • 1:38 - 1:40
    第一次世界大戦やロシア革命が
  • 1:40 - 1:43
    始まろうとしている頃に作曲された
    『春の祭典』には
  • 1:43 - 1:45
    切迫感が満ち満ちていました
  • 1:45 - 1:48
    この緊迫感は
    様々な形式上の実験に表れています
  • 1:48 - 1:52
    リズムを不規則にするシンコペーションの
    革新的な使い方もそうですし
  • 1:52 - 1:55
    主音を欠いた無調性や
  • 1:55 - 1:58
    拍子記号が複数
    混在しているのもそうです
  • 1:58 - 2:01
    このような際だって
    現代的な特徴に加え
  • 2:01 - 2:04
    ストラヴィンスキーは
    ロシアの民族音楽の要素も取り入れました
  • 2:04 - 2:07
    この組み合わせにより 意図的に
  • 2:07 - 2:11
    洗練された都会の観客層の
    期待を裏切ったのです
  • 2:11 - 2:14
    ストラヴィンスキーが民族音楽を用いたのは
    これが初めてではありません
  • 2:14 - 2:18
    1882年にサンクトペテルブルク郊外の
    小さな町に生まれた彼が
  • 2:18 - 2:23
    その名声を確固たるものにしたのは
    豪華絢爛なバレエ『火の鳥』によってでした
  • 2:23 - 2:25
    ロシアの民話に材をとった
    この作品により
  • 2:25 - 2:27
    ストラヴィンスキーの
    民族文化への関心が
  • 2:27 - 2:29
    大いに高まりました
  • 2:29 - 2:32
    しかし『春の祭典』では
    もっと大胆なことを試み
  • 2:32 - 2:37
    民族的なものや音楽の限界を押し広げ
    異教の儀式の荒々しさを引き出そうとしたのです
  • 2:37 - 2:40
    ストラヴィンスキーは
    この夢のようなアイデアを
  • 2:40 - 2:43
    美術家ニコライ・リョーリフの助力を得て
    現実のものにしました
  • 2:43 - 2:46
    リョーリフは先史時代に
    大変関心を持っていました
  • 2:46 - 2:49
    彼は人身御供について
    文章を発表したり
  • 2:49 - 2:51
    古代スラブの墓地の
    発掘をしたりなど
  • 2:51 - 2:54
    舞台や衣装のデザイン以外にも
    活動していました
  • 2:54 - 2:58
    『春の祭典』では 中世ロシアの芸術や
    農民の衣服に想を得て
  • 2:58 - 3:02
    ダンサーの身体に だらしなく
    垂れるような衣装を作りました
  • 3:02 - 3:07
    リョーリフはこの衣装を
    鮮やかな原始の自然の背景と対比させました
  • 3:07 - 3:11
    ギザギザの岩に そびえる木々
    悪夢のような色合い
  • 3:11 - 3:14
    目がくらむようなセットと
    焼け付くような音楽の他に
  • 3:14 - 3:17
    『春の祭典』の初演時の振り付けも
  • 3:17 - 3:19
    かなり挑発的なものでした
  • 3:19 - 3:23
    振り付けをしたのは
    伝説的なダンサーのニジンスキーです
  • 3:23 - 3:28
    彼は「動きの根源にあるもの」を
    再考するダンスを追求しました
  • 3:28 - 3:32
    ストラヴィンスキーは のちに
    ニジンスキーの厳しいリハーサルや
  • 3:32 - 3:35
    頑なな音楽解釈に
    不満をもらしましたが
  • 3:35 - 3:40
    ストラヴィンスキーの曲同様に
    彼の振り付けも先駆的なものでした
  • 3:40 - 3:42
    伝統的なバレエを
    ねじ曲げて
  • 3:42 - 3:45
    優雅さやロマンスを
    期待していた観客に
  • 3:45 - 3:49
    畏怖と恐怖の念を抱かせたのです
  • 3:49 - 3:53
    『春の祭典』のダンスは
    激しく 不規則で
  • 3:53 - 3:58
    ダンサーは まるで取り憑かれたように
    縮こまり 身をよじり 飛び跳ねます
  • 3:58 - 4:01
    踊り手が音楽と一体化しておらず
  • 4:01 - 4:03
    音楽に抗っているように
    見えることもあります
  • 4:03 - 4:07
    ニジンスキーは
    ダンサーに内股で動き
  • 4:07 - 4:10
    跳躍の後 音楽とずらして
    どすんと床に降りるよう言いました
  • 4:10 - 4:12
    最後の高揚が高まるシーンでは
  • 4:12 - 4:18
    女性が叩きつけるような音と耳障りな弦楽器に
    合わせて踊った末に絶命します
  • 4:18 - 4:22
    神経に障る不気味な和音とともに
    バレエは突然幕を閉じるのです
  • 4:22 - 4:24
    『春の祭典』は今もなお
  • 4:24 - 4:28
    物議を醸した初演当時と変わらず
    恐ろしい作品であり続けていますが
  • 4:28 - 4:32
    響き渡るこの独創的な作品の衝撃は
    人々に刺激を与え続けています
  • 4:32 - 4:36
    ストラヴィンスキーの影響は
    モダンジャズの争うようなリズムや
  • 4:36 - 4:40
    民族音楽的なクラシック音楽
    ホラー映画の映画音楽にも見られ
  • 4:40 - 4:44
    今でも観客から
    物騒な反応を引き出しているのです
Title:
暴動を引き起こしたバレエ ― イーサルト・ギレスピー
Speaker:
イーサルト・ギレスピー
Description:

バレエは一般的に、調和の取れた、優雅で洗練されたものだと思われています。まさか暴動の引き金になるものだなんて思いもしませんよね。でもイーゴリ・ストラヴィンスキーの『春の祭典』が初演された時、観客が腹を立てるあまりに、オーケストラの音楽をかき消すほどの騒ぎになりました。人々が舞台に向かってものを投げたり、けんかをし始めたりして、逮捕者さえ出る始末だったのです。何がそこまで強烈な反応を呼び起こしたのでしょう？ この騒動についてイーサルト・ギレスピーが説明してくれます。

講師：イーサルト・ギレスピー、監督：WOW-HOW Studio
＊このビデオの教材：https://ed.ted.com/lessons/the-ballet-that-incited-a-riot-iseult-gillespie
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:44

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.