á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáážáŻ áááŻááąáŹááşá¸ááŹá áąáááş áááşá¸áááşá¸ (áá)ááŻá
-
0:01 - 0:03ááąáŹááşá¸ááŤááźáŽá áááşáá˝áą ááąáŹááşááźá áąááťááşááŤáááşá
-
0:03 - 0:05áážááşáááŻáˇáá˛á áááşáážá áşááąáŹááşá
Facebook áážáŹ áááŻááşááśááąá¸á -
0:05 - 0:09ááŹááŹááąá¸á áááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşááąá¸á
áĄá áŹá¸ááá ášá áážáŹ á áąáŹáşááŹá¸áááŻáˇáá áşáŚá¸áŚá¸ááᯠ-
0:09 - 0:11ááááşáá˝áąá áŹáááşá¸áááťááşáá°á¸áá˛á
-
0:11 - 0:13(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:13 - 0:16áááşáážá áşááąáŹááşá
á ááŹá¸áááźáąáŹááťááşáááŻáˇ áĄáááşá¸ááŻáśá¸ -
0:16 - 0:18áá°áá áşááąáŹááşááᯠáážáąáŹááşááąááá˛á
-
0:19 - 0:21(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:21 - 0:24áááá˛áˇáĄáááŻááşá¸ áááşááťáąá¸áá˛áˇ
á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáááŻáˇ " My Fair Lady"áá˛á -
0:24 - 0:27Henry Huggins áá˛áˇ áĄááźáśááąá¸ááťááşáááŻ
áááŻááşááŹáááŻáˇ áááŻáá˛áˇáá°á¸áááşááąá -
0:27 - 0:29ááŹááŽáĽááŻáá˛áˇ ááááááťááşá¸ááŹááąá¸ááᯠá á˝á˛ááźá˛ááŤá
-
0:29 - 0:33ááŤááąáá˛áˇ ááŽááąáˇáážáŹ ááŹááŽáĽááŻááźáąáŹááşá¸ááŹáá˛áˇ
ááŹáá˝ááşááąá¸áááˇáşááťááşáá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áĄáᏠ-
0:33 - 0:34(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:34 - 0:35áá˝áąá áá áşááŻááž á áááşáááťááá°á¸ááąá
-
0:35 - 0:38ááŽááąáŹáˇ á፠ááťá˝ááşááááŻáˇ ááąáááŻááşáá˛áˇááášááŹá
-
0:39 - 0:41á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááşá¸ ááźááşá¸ááŹááŻáśááŹáá˛
-
0:41 - 0:43ááťááąáŹááşáá˝áŹá¸áááŻááşááźáąáážááá˛áˇ ááášááŹá
-
0:43 - 0:46áááŻááşááśááąá¸áááŹá¸áá˝áą áĄááťááşá¸ááťááşá¸
á ááŹá¸áááźáąáŹáááŻááşáá˛áˇ -
0:46 - 0:48áĄááąá¸áá˝á˛ááŻáśá¸ ááá ášá ááąá¸áá˝áąáážáŹááąáŹááşááž
áá áşáŚá¸áŚá¸ááᯠ-
0:48 - 0:53áá˛ááźáŽá¸áá˛ááźáŽá¸ áááąáŹáá°áááŻááşá áááˇáşááťááşáááŻááş
áááŻááşáááŻááşá¸ááąááŹá ááŻáśáážááşáááŻááşáá°á¸á -
0:53 - 0:56Pew Research ááĄááąáááááş
áááşááźáŽá¸ ááááá ááᯠááąáˇááŹáá˛áˇááźáŽá¸ -
0:56 - 0:59áá˝áąáˇáážááááŹá áĄááŻáĄááŤáážáŹ ááťá˝ááşááááŻáˇááŹ
áĄá á˝ááşá¸áážá áşáááş ááźá áşááąáᏠ-
0:59 - 1:00ááááŻááşá¸áážáŹ ááźá áşáá˛áˇáá°á¸ááŹáááş
-
1:00 - 1:03áááŻááźáŽá¸ áááąáŹááŹá¸áá˝á˛á áąáááşáá˛áˇá
-
1:03 - 1:05áĄááąá¸áĄáá°ááŻááşááźá áşáááŻáˇ áááŻáááşá¸áááşá
-
1:05 - 1:07áĄááťááşá¸ááťááşá¸ ááŹá¸áááąáŹááşáá°á¸áááŻáˇáááŻááŹááŤá
-
1:07 - 1:09áááşáážáŹááąáááŻáˇá áááşáá°áˇáááŻ
áááşáááşáááŻáˇá áááşáá°áá˝áąá -
1:09 - 1:12áááŻááˇáşááááşáá˝áą ááźá áşááŹáááŻáˇááąáŹááş
ááŻáśá¸ááźááşááźááŤáááşá -
1:12 - 1:14áááŻááşááŻáśááźááşááźáŽá¸ááŹá¸ááᯠáĄááźáąááśááźáŽá¸ááąáŹáˇááąáŤáˇá
-
1:14 - 1:17áááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄááťááşá¸ááťááşá¸
ááŹá¸áááąáŹááşááŹáááŻáˇ áááŻáááŻááŹááŤá -
1:17 - 1:20á ááŹá¸ááźáąáŹááŹáᏠááźáąáŹááźááşá¸áá˛áˇ
ááŹá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááŽááťážáááŻáˇ áááŻááźáŽá¸ -
1:20 - 1:23áá áşááąááŹááŹáážáŹááąáŹáˇ
áááşááťááşááťááşáá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá -
1:23 - 1:25áĄáᯠááŤáᏠáááşá¸áááŹááźáąáŹááˇáş áá áşáááŻááşá¸ááŤá
-
1:25 - 1:28á áááşááŻááşá¸áá˝áąá áážááşáááŻáˇáĄáŹá¸ááŻáśá¸
áááşáá˛áážáŹ (áááŻáˇ) -
1:28 - 1:30ááťááşááťááşá¸ ááąáŹááşáá°áááŻááşáá˛áˇ ááąááŹáážáŹáážáááŤáááşá
-
1:30 - 1:32Pew Research áĄá áĄááąáááááş
-
1:32 - 1:37áááşááťáąáŹáşáááş ááŻáśá¸ááŻáśáá áşááŻáśáᏠáá áşááąáˇáááŻ
á áŹááᯠáĄá áąáŹááş áá áşááŹááťáąáŹáş áááŻáˇááźáááşá -
1:37 - 1:41áĄááťáŹá¸á áŻá áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŽá¸ááŤá¸á áá°áááŻáˇáá°áááşááťááşá¸
áá˝áąáá˛áˇ ááťááşáážáŹááťááşá¸áááŻááş á ááŹá¸ááźáąáŹááŹáááş -
1:41 - 1:43á áŹáááŻáááŻáˇáᏠááźá áşáááŻááşááźáąáááŻááťáŹá¸ááŤáááşá
-
1:44 - 1:46The Atlantic áážáŹ ááááˇáş ááąáŹááşá¸ááŤá¸ááźáŽá¸ááŤá
-
1:46 - 1:49ááŤááᯠáĄáááşáááşá¸ááťáąáŹááşá¸ áááŹ
Paul Barnwell á ááąá¸ááŹá¸ááŹááŤá -
1:49 - 1:51áá°á ááááˇáşáá˝áąááᯠáááşáá˝ááşááąá¸
áááąáŹááťááş ááąá¸áááşá -
1:51 - 1:55áá°áááşááąá¸ááťááşááŹá ááááťáá˛áˇ ááá ášá áááş
áá áşááŻááᯠáážááşá áŻáááŻáśá¸áᲠááźáąáŹáááŻááŻáśáááŻááŤá -
1:55 - 1:57ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá°á "á፠áááąáŹááąáŤááşáááŻááşááŹá..."
-
1:57 - 2:00(áááşááśááťáŹá¸)
-
2:00 - 2:03"á፠áááąáŹááąáŤááşáááŻááşááŹá á ááŹá¸ááźáąáŹ
ááťá˝ááşá¸ááťááşáážáŻáááŻááŹá áááááá°ááááŻáśá¸ -
2:03 - 2:07áááşááźáŹá¸áááŻáˇ ááťááşáá˝ááşááąáá˛áˇ áá áşááŻ
áááşá¸ááąáŹ áĄáááşáá áşáᯠááźá áşááąáŹááşáááşá -
2:08 - 2:12áááąá¸áá˝áąáᏠááąáˇá ááş áĄááťáááşááŻááşááŹ
á ááááşáááą á áááşáá°á¸áá˝áąáá˛áˇ áĄááťááşá¸ááťááşá¸ -
2:12 - 2:14ááťááááááşááźááąáá˛áˇ áá°áááŻáˇáá˛áˇáá°áážáŻáááşááśááąá¸
-
2:14 - 2:16áááşáá˝ááşáážáŻáĄáááşáá˝áąáááŻ
áá˝áąá¸áááŻáˇ áĄáá˝ááˇáşáĄáááşá¸á áážáŹá¸ááŤáááşá -
2:16 - 2:19á፠áááşá áᏠááąá¸áá˝ááşá¸ááŻáśááąáŤááşáááşáááŻááąáá˛áˇ
áááŻááşáááŻááşááźáąáááŻáˇáááŻááŤáááşá -
2:20 - 2:21áááşááśáˇá ááźá˛ááźáśá á áááşááťááááŻááşáá˛áˇ
-
2:21 - 2:27á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááźááşá¸áááş áááŻáĄááąá¸ááŤáá˛áˇ
áá ááŹá ᯠáĄáááşáááŹáááŻááŹáážáááŹá¸á -
2:27 - 2:29áᲠááťá˝ááşáá áá°áá˝áąáááŻ
á ááŹá¸ááźáąáŹááźáŽá¸ áĄáááşáá˝áąá¸ááŤáááş -
2:29 - 2:32áááŻáá˛ááşááŻáážááşáá˝áąá ááŻááşááŹá¸ááąáŹááşá¸áá°áá˝áąá
-
2:32 - 2:34ááŽááŽááśááŹáá˝áąá áá°áááşáááşá¸ áááŹáá˝áąá
-
2:34 - 2:37áááŻááşááśáĄááźáŽá¸áĄáá˛áá˝áąá áááŻááşááźááşáááŹá¸áá˝áąá
-
2:37 - 2:40áááŻááşáážá áşáááşáá°áá˝áąááᯠááźáąáŹááŤáááşá
áááŻááşááážá áşáááşáá°áá˝áąááᯠááźáąáŹááŤáááşá -
2:40 - 2:44ááŻáášáááŻááşááąá¸áĄáááˇáşáážáŹ áááŻááşáá˛áˇ áĄááşááááş
áááąáŹááŹá¸áá˝á˛áá° áá áşááťááŻáˇááᯠááźáąáŹááŤáááşá -
2:44 - 2:46ááŤááąáá˛áˇ áá°áááŻáˇáá˛áˇ ááźáąáŹáááŻáááŻáˇ
ááąáŹááşá¸ááŻááşá¸ááŤá -
2:46 - 2:50ááŽááąáŹáˇ ááąáŹááş áá áááá áşááąáŹááşááᯠáážááşáááŻáˇáááŻ
áááşáááŻááźáąáŹá áááşáááŻááŹá¸ááąáŹááşáááŻááŹááᯠ-
2:50 - 2:52áááşáááşá¸ ááŻááşááŻáśá¸ááťááşááŤáááşá
-
2:53 - 2:55áĄááťáŹá¸á ááŽáĄááźáąáŹááşá¸ áĄááźáśááąá¸ááťááş
áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ ááźáŹá¸áá°á¸ááźáŽá¸ááŹá¸á፠-
2:55 - 2:57ááźáąáŹáá°áá˛áˇ ááťááşááŻáśá¸áááŻááźááˇáşáááŻáˇáááŻáˇá
-
2:57 - 3:01áážáąáˇáááş áá˝áąá¸áá˝áąá¸áááŻáˇ á áááşáááşá áŹá¸á ááŹ
áĄááźáąáŹááşá¸áá˝áą áá˝áąá¸ááŹáááŻáˇá -
3:01 - 3:06áááŻá ááŻááşááŹááźáááŻáˇ ááźááˇáşá
ááąáŤááşá¸ááááşá ááźáŻáśá¸ááźáááŻáˇá -
3:06 - 3:09ááźáŹá¸áááŻááşááŹááᯠááźááşááźáąáŹá
áĄáážá áşááťáŻááşáááŻáˇ ááŹáááŻáˇááąáŤáˇá -
3:09 - 3:11ááŤáá˝áąáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠááąáˇáá áşá áąááťááşáááşá
-
3:11 - 3:12ááąáŤááşáááşáá áá˝áąááŤá
-
3:12 - 3:15(áááşááśááťáŹá¸)
-
3:15 - 3:19ááááş áááŻááşá áááŻá ááŻááşááąáááş
áááŻááş áááŻá ááŻááşááąááŹááᯠáááşáááŻááźáááŻáˇ -
3:19 - 3:23áááşá áᏠáĄááźáąáŹááşá¸ááážááá°á¸á
-
3:23 - 3:25(áááşááśááťáŹá¸)
-
3:25 - 3:28(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
-
3:28 - 3:31áᲠááťá˝ááşá ááŻáśáážááşáááážáŹ ááŻááşáá˛áˇ
áá˝áąáˇááŻáśááąá¸ááźááşá¸áá° áááŹáážááşáĄááąáá˛áˇ -
3:31 - 3:34ááťá˝ááşááᏠáĄááŹá¸áá° áĄáááşáá˝áą áĄáááĄááť ááŻáśá¸ááŤáááşá
-
3:34 - 3:38ááŽááąáŹáˇ áá°áá˝áąááᯠáá˝áąáˇááŻáśááąá¸ááźááşá¸áááşá¸áááŻ
áááşááąá¸ááąáŹáˇáážáŹááźá áşááźáŽá¸ -
3:38 - 3:42áážááşáááŻáˇ áááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹáá°ááźá áşáááşá¸
áááşáá°ááŹáážáŹ áá°ááŽááŤááááˇáşáááşá -
3:42 - 3:43á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáááşáááŻáˇ áááşáá°ááŤá
-
3:43 - 3:45áĄááťáááşáááźáŻááşá¸áá˛á áááźáŽá¸áá˝áąáˇá áąáá˛
-
3:46 - 3:49ááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááŻááŹá¸áááŤá áááşáá°áˇáááŻááž
áá áąáŹáşááŹá¸áááá˛ááąáŤáˇáážááşá -
3:49 - 3:51áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááźáŽá¸ááťááşáá˛áˇ
á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááŹáá˝áą áážááá˛áˇáááş -
3:51 - 3:53áĄáááşááážááá°á¸ááŤáááşá áááşáááŻáááŻááŹáᲠááááŤáááşá
-
3:53 - 3:57áááŻááş ááąáŤááşá¸áážáąáŹááşáá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáážáŻááŹ
áá˝á˛ááąáŹááşáážáŻáážáááźáŽá¸ á áąáˇááąáŹáşááąá¸ááŹá -
3:57 - 3:59(áááŻáˇ) ááááˇáş áĄáááşáĄáá˝ááşááááŻááş
áááşáááŻáˇááśá áŹá¸áááŹá (áááŻáˇ) -
3:59 - 4:02áááŻááˇáşááᯠáĄááźááˇáşáĄá ááŹá¸áááşáá˝áŹá¸ááŹááťááŻá¸ááŤá
-
4:02 - 4:03áážááşáááŻáˇáĄááťáŹá¸á áŻáá˛áˇ
-
4:03 - 4:06ááŻáśáˇááźááşáážáŻáá˝áąáᏠááŽáááŻááťááŻá¸ áááźá áşáááŻááşá ááŹ
áĄááźáąáŹááşá¸ááážáááŤáá°á¸á -
4:06 - 4:09ááŽááąáŹáˇ á ááşá¸ááťááşá¸ áá ááŻáážáááŤáááşá
ááŤáá˝áąáĄááŻááşááŻáśá¸ áážááşá¸ááźáá˝áŹá¸áážáŹááŤá -
4:09 - 4:13ááŤááąáá˛áˇ ááááşá ááŽáá˛á áá áşááŻáááŻ
áá˝áąá¸ááźáŽá¸ áááŻááşáááŻááşáĄáąáŹááş ááŻááşáááşáᲠ-
4:13 - 4:16áááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááŹáá˝áąáááŻ
ááśá áŹá¸ááźáŽá¸ááźá áşááŤááááˇáşáááşá -
4:16 - 4:18ááśááŤááş áá áşá áá áşááťáááşáááşá¸ áĄá áŻáśáááŻááşáá˛áˇá
-
4:18 - 4:20áááşáá˛áážáŹáážááá˛áˇ áááŻááˇáş áá˛ááşááŻááşá¸á áááşááááşá
-
4:20 - 4:23ááŹá¸ááąáŹáˇ ááŹááźá áşááźá áş ááťááŹá¸áááŻááşáááŻáˇ
áááŻáááŻááŹáááŻááşááŤáá°á¸á -
4:23 - 4:25áááŻáááŻááŹá áá ášá áŻáášáááşáážáŹ áážáááąáááŻáˇá
-
4:25 - 4:27ááŽááŹááá˛áážáŹ áážáááąáááŻáˇááŤá
-
4:27 - 4:30áááŻááˇáşáĄááźáŽá¸áĄáá˛áá˛áˇ ááźááşá¸ááŻáśáá˛áˇááŹáááŻ
ááá˝áąá¸ááŤáá˛áˇá -
4:30 - 4:33áá áŹáĄáá˝ááş ááŹá áŹá¸áááşáááŻáᏠááá˝áąá¸ááŤáá˛áˇá
-
4:33 - 4:35á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááŹáááą áá˝ááşááťááşáááş
-
4:35 - 4:36ááźáąáŹááąááŹáááą áá˝ááşáááŻááşááŤá
-
4:36 - 4:38áá áşáááşáá áşááźááşááťááŻá¸ áááźá áşááŤá áąáá˛áˇá
-
4:38 - 4:41ááśááŤááş áážá áşá áá°áááşááźáŽá¸ áááŻááşááŤáá˛áˇá
-
4:41 - 4:43áááŻááˇáşáĄááźááşááᯠááŻáśáˇááźááşáááŻáˇá ááźááşá¸ááŻáśáááŻáˇá
-
4:43 - 4:49áááˇáşááťááşáááŻáˇá áááŻá¸áá˝áŹáááŻáˇ áĄáá˝ááˇáşáĄáááşá¸
ááážááᲠááąáŹáşááźááťááşáááşááąáŹáˇ -
4:49 - 4:51áááąáŹáˇááşáá áşáᯠááąá¸áááŻááşááąááąáŹáˇá
-
4:51 - 4:54(áááşááśááťáŹá¸)
-
4:54 - 4:57áᲠááŤá ááťá˝ááşááá˝á˛áážáŹ áááŹááźáŽá¸áá˝áąáááŻ
áá˝ááˇáşáááźáŻááźááşá¸áá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááŤá -
4:57 - 4:59áĄááźáąáŹááşá¸á ááááˇáşááťááşá¸á ááŹááźáŽá¸áá˝áąááŤá
-
4:59 - 5:03áážáąá¸áááŻá¸á á˝á˛áá˝áąáááŻáááşá Obamaá áĄá áŹá¸áááşáážááşá
áááŻááşáááşááťááşááŹááᯠááŻááşá¸áááşá -
5:03 - 5:05áĄá á˝ááşá¸áááąáŹááşáá°áá˝áąáááŻáááş áááşááźáŽá¸áá˝áąá
-
5:05 - 5:07ááąááśáĄáá˝á˛áˇáá˝áąáá˛áˇ Dick Cheney
ááᯠááŻááşá¸ááááˇáşáááşá -
5:07 - 5:08ááŻáśá¸á ááźááŻááąáŹáááŻáˇááááşá
-
5:08 - 5:10ááŤááťááŻá¸ááᯠáážááşáááŻáˇ áááźááŻááşáá°á¸ááąá
-
5:10 - 5:15áááŻááşáá áşááŻáᯠáááşáá°áááŻáˇá ááŹáááŻáááşáááŻáˇ
áááşáá˛áˇ á ááŹá¸áááŻááşá¸áááŻááşá¸ááᯠáááşáááŻáˇáááŻáááşá -
5:16 - 5:18ááťáąáŹáşááźáŹá¸áá˛áˇ ááŻááŻáśá¸áááŹáážááş M. Scott Peck
-
5:18 - 5:22ááźáąáŹááŹá á á áşáážááşáá˛áˇ ááŹá¸ááąáŹááşááźááşá¸áážáŹ
áááŻááˇáşáĄáášáááᯠááąá¸áááşááŹá¸áááŻáˇáááŻáááşáá˛áˇá -
5:22 - 5:25áá áşááŤáá áşááąáážáŹ áááŻáááŻááŹá
áááŻááˇáşáĄááźááşááᯠááąá¸áááşááŹá¸ááŹááŤá -
5:26 - 5:29áá°ááźáąáŹááŹá ááŽáááşááśááźááşá¸ááᯠááśáá°áááşááźááşá¸áá˛áˇ
-
5:30 - 5:32ááźáąáŹáá°áᏠáĄáŹá¸áááşá¸ááťááş áááşá¸ááááşá¸ ááŹááźáŽá¸
-
5:32 - 5:35áá°(áááŻáˇ) áá°ááá˛áˇ á áááşáĄáá˝ááşá¸á
áážááŻááşáá˝ááşáᏠááŹá¸ááąáŹááşáá°áᎠ-
5:35 - 5:37áá˝ááˇáşáááŹáááŻáˇ áááŻáááŻááťáŹá¸ááŹáááşáá˛áˇá
-
5:37 - 5:40áááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááŻááşáááşáá°áááŻáˇ
áá áşááŻááŻáážááááşáááŻáˇ áá°ááááŻááşááŤá -
5:41 - 5:45Bill Nye: "áááŻááşáá˝áąáˇáá˛áˇ áá°áááŻááşá¸ááŹ
áááŻááşáááááŹáá áşááŻááŻááᯠááááźáááşá" -
5:45 - 5:47ááŽáááşá¸ááᯠááťááˇáşááŻáśá¸ááŤáááşá
-
5:47 - 5:50áá°áááŻááşá¸áᏠáá áşááŻááŻáážáŹááąáŹáˇ ááŤááá°áá˛á
-
5:51 - 5:54ááśááŤááş ááŻáśá¸á áá˝ááˇáşááŹá¸áá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąááąá¸ááŤá
-
5:54 - 5:56ááŽááá ášá áážáŹ ááááşá¸á áŹáááŹáá˝áąááŽá
áááşáááşá¸áááŻáá°á፠-
5:56 - 5:59ááąá¸áá˝ááşá¸ááᯠáááşáá°á ááŹá áááşááąáŹáˇ
áááşáážáŹá ááŹáááŻáˇá áááşáááŻáá˝áąáá˛áˇ á ááŤá -
5:59 - 6:03áážáŻááşáá˝áąá¸áá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸áá˛áˇ ááąá¸áááŻááşáááş
áááŻá¸á ááşá¸áá˛áˇ áĄááźáąáá˝ááşááŹáážáŹááŤá -
6:03 - 6:05"áážááş áááˇáşáá˛áˇááŹá¸" áááŻáˇ ááťá˝ááşááááąá¸áááŻááşáááş
-
6:05 - 6:08ááŽááŤááťáá˛á áĄáŹá¸áĄááźááşá¸ááŻáśá¸ á ááŹá¸ááŻáśá¸áááŻ
áážááşááŻáśáˇááźááşááąáŹáˇáážáŹááąáŤáˇá -
6:08 - 6:12"áááˇáşááŹ"ááąá áĄááźáąá "ááŻááşá áááˇáş
ááŤáááş" (áááŻáˇ) "áááˇáşáĄááşá¸á ááááˇáşááŤáá°á¸" -
6:12 - 6:14"á áááşáááŻá¸ááŹá¸"
"ááŻááşá áĄáááşá¸á áááşáááŻá¸ááŤáááşá" -
6:14 - 6:17áá°áááŻáˇááᯠááŤááᯠáááŻááşááąáŹáşáááŻááşá¸áááŻááşááŤá
-
6:17 - 6:20ááŤááťááŻá¸áá˝áą á ááşá¸ááąá¸ááźááˇáşáááŻááşááŤá
"ááŤá áááşáááŻááťááŻá¸áá˛" -
6:20 - 6:21"ááŤá áááşááᯠááśá áŹá¸áá˛á"
-
6:21 - 6:26áĄááźáąáŹááşá¸á ááŽáĄááťáááşáážáŹ áá°áááŻáˇáᏠáááááşááźáŽá¸
ááŽáĄááźáąáŹááşá¸ áá˝áąá¸ááźááˇáşáááŻááşááąáŹááşááźáŽá¸á -
6:26 - 6:29áĄáááşá¸áááŻááźáŽá¸ á áááşáááşá áŹá¸á ááŹááąáŹááşá¸áá˛áˇ
áĄááźáą áážáŹáááąáŹáˇáážáŹáááŻáˇááŤá -
6:29 - 6:31ááśááŤááş ááąá¸á ááąá áŽá¸ááźáąáŹááşá¸áĄáááŻááşá¸
áááŻááşáá˝áŹá¸ááŤá -
6:32 - 6:35áááŻáááŻááŹá áĄáá˝áąá¸áá˝áąá á áááşáá˛áááşááŹáážáŹááźá áşááźáŽá¸
-
6:35 - 6:38ááŤáá˝áąááᯠá áááşáá˛áááą ááŻááşáááŻááşáááŻáˇáááŻááŤáááşá
-
6:38 - 6:40áááźáŹáá ááźáŹá¸áá°á¸áá˛áˇ áá˝áąáˇááŻáśáááşá¸áá˝áąáážáŹ
-
6:40 - 6:42á§ááˇáşáááşá áááá áşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹ ááźáąáŹááąááźáŽá¸
-
6:42 - 6:45áĄáááşáážááşá ááźááşááŹááźáŽá¸ ááąá¸áá˝ááşá¸áá áşááŻááąá¸áááşá
-
6:45 - 6:48ááŤá áááşáááąááąáŤáşááŹáážááşá¸áá˛áˇ (áááŻáˇ)
ááźáąááŹá¸ááźáŽá¸ááŹá¸ááźáŽá¸ ááźá áşááŻáśáááŹááťááŻá¸ááŤá -
6:48 - 6:51áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áážá áşáááá áşá áá° ááŹá¸ááąáŹááşááŹ
áááşáááŻááşáᏠááźá áşááąáŹááşáááşá -
6:51 - 6:54áĄááźáąáŹááşá¸á áá°áᏠááŽáĄáááşá¸ ááąáŹááşá¸áá˛áˇ
ááąá¸áá˝ááşá¸ááᯠáá˝áąá¸áá˛áˇááźáŽá¸ -
6:54 - 6:57ááŤáááŻááźáąáŹáááŻáˇ áĄááąáĄááťáŹ ááŻáśá¸ááźááşáá˛áˇáááŻáˇááŤá
-
6:57 - 6:59ááťá˝ááşááááŻáˇáááşá¸ áá áşáá˝áąáááááşá¸
ááŻááşááźáááşááąá -
6:59 - 7:02áĄá˛ááŽáážáŹ áá áşááąáŹááşááąáŹááşáá˛áˇ
á ááŹá¸ááźáąáŹáᏠáááŻááşááąááźáŽá¸ -
7:02 - 7:06ááąáŹáşááŽáááŻááşáážáŹ Hugh Jackman áááŻ
áá˝áąáˇáá˛áˇáá˛áˇ áĄááťáááşááᯠáĄáážááşáááŹááŤá -
7:06 - 7:07(áááşááśááťáŹá¸)
-
7:07 - 7:09ááŹá¸ááąáŹááşáᏠáááşáááŻááşáááşá
-
7:09 - 7:11ááźá áşáááşáá˝áąá á áááşáá°á¸áá˝áąá áááŻááˇáşááŽááŹááąáŹáˇáážáŹá
-
7:11 - 7:14ááŤáá˝áąááᯠááŹáá˝ááˇáşááąá¸ááźáŽá¸
áá˝ááşáá˝ááˇáşááąá¸áááŻáˇ áááŻáááşá -
7:14 - 7:18ááśááŤááş ááŤá¸á ááááááş ááááá°á¸áááŻáˇ ááźáąáŹááŤá
-
7:19 - 7:21áᲠááąááŽáááŻá áá°áá˝áąáᏠáĄáá°á¸áááźááˇáş NPR áááąáŤáˇá
-
7:21 - 7:24áá°áˇáááŻáˇáᏠáĄááśáá˝ááşá¸ááąáŹáˇáážáŹáááŻ
áĄáááşá¸ áááŻáááŻááŹá¸ááááąáŹáˇ -
7:24 - 7:28áá°áááŻáˇáᏠáááŹáá áşáá°áááŻááŹáá˛áˇ áá°áááŻáˇ
áĄááąáĄááťáŹ ááááŹááᯠ-
7:28 - 7:30áĄáááŻááşáĄááŹáááŻáááŻáˇ áááŻááźáŽá¸ áááááŹá¸ááźáááşá
-
7:30 - 7:32ááŻááşááąáŹáˇááŻááşááŤá áááááąáŹáˇááŹá¸ááąáŤáˇá
-
7:32 - 7:34ááźáąáŹáááŻáᏠáĄááąáŤá áŹá¸ áááźá áşáááˇáşáá°á¸ááąá
-
7:35 - 7:38ááśááŤááş ááźáąáŹááşá áááŻááˇáşáĄáá˝áąáˇáĄááźáŻáśáááŻ
áá°áááŻáˇááŹáá˛áˇ ááážááŻááşá¸áážááşááŤáá˛áˇá -
7:39 - 7:42áá°áááŻáˇáá˛áˇ ááááŹá¸á áŻáááşáá áşáŚá¸
ááŻáśá¸áážáŻáśá¸áá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸ ááźáąáŹááąáááş -
7:42 - 7:45áááŻááˇáşááááŹá¸á áŻáááşáá áşáŚá¸ ááŻáśá¸áážáŻáśá¸áá˛áˇ
áĄááźáąáŹááşá¸ á áááźáąáŹááá áąáá˛áˇá -
7:45 - 7:48áá°áááŻáˇáĄááŻááşá ááŻáášááá˝áąáĄááźáąáŹááşá¸ ááźáąáŹááąáááş
-
7:48 - 7:50áááŻááˇáşáĄááŻááşááᯠáááşááąáŹááş
ááŻááşá¸ááŹááᯠáááźáąáŹáá˛áˇá -
7:50 - 7:52ááá°áá°á¸á áááşááąáŹáˇááž ááá°áá°á¸ááąá
-
7:52 - 7:54áĄáá˝áąáˇáĄááźáŻáśáĄáŹá¸ááŻáśá¸áᏠááŽááźáŹá¸á áŽááŤá
-
7:54 - 7:57áááŻááźáŽá¸ áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŹá ááŤá
áááŻááˇáşááá ášá áááŻááşáá°á¸ááąá -
7:57 - 8:01áááŻááşáááşááąáŹááş áĄáśáˇáŠá ááŹááąáŹááşá¸ááŹ
(áááŻáˇ) áááşááąáŹááş ááśá áŹá¸ááᏠ-
8:01 - 8:02ááźáááŻáˇ ááŽááŹáááᯠáááŻáśá¸áááˇáşáá°á¸
-
8:03 - 8:06áá áşááŤá áá°áá áşáŚá¸á Stephen
Hawking ááᯠáá°áˇ IQ áááşááąáŹááşáᲠááąá¸ááąáŹáˇ -
8:06 - 8:09áá°á "ááááá°á¸á IQ áĄááźáąáŹááşá¸
ááźá˝áŹá¸áá°áá˝áąáᏠáĄáážáŻáśá¸áááŹá¸áá˝áą"áá˛áˇá -
8:09 - 8:11(áááşááśááťáŹá¸)
-
8:11 - 8:14á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááźááşá¸áá˝áąááŹ
ááźáąáŹáşááźáŹáá˝ááˇáşáá áşáááş áááŻááşáá°á¸á -
8:17 - 8:18ááśááŤááş ááŻáážá áşá
-
8:19 - 8:21áááŻááşá áááşáááşáááźáąáŹááá áąáá˛áˇ
-
8:21 - 8:23ááŤáᏠáááşá áŽá¸ááŹá ááááş ááťááşá¸á ááŹááźáŽá¸ááźá áşááźáŽá¸
-
8:23 - 8:25ááťá˝ááşááááŻáˇ ááąáŹáşááąáŹáş ááŻááşáááşááźáááşá
-
8:25 - 8:29áĄáá°á¸áááźááˇáş áĄááŻááş á ááŹá¸áááŻááşá¸áážáŹ
(áááŻáˇ) áááąá¸áá˝áąáá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹááŹáážáŹ -
8:29 - 8:30áážááşááŹá¸ááá áąáááŻáˇááŤá
-
8:30 - 8:33ááŤáá˛áˇ ááŤááᯠáá áşáááşá¸áááşá¸áá˛áˇ
áĄáááşáááş áááşááźáąáŹáááşá -
8:34 - 8:35á፠áááŻááşááŤáá˛áˇá
-
8:35 - 8:37ááśááŤááş áážá áşá áážáąáŹáşáááşáá˝áąáááą áážáąáŹááşááŤá
-
8:37 - 8:40áážááşá¸áážááşá¸ááźáąáŹááááşá áá°áá˝áąáᏠáážá áşáá˝áąá
-
8:40 - 8:43áĄáááşáá˝áąá áááşá á˝á˛áá˝áąá
-
8:43 - 8:45á áááşáá˛áážáŹ ááąáŤáşááŹáááŻáˇ áááŻááşáĄááźááşá¸áĄáááş
-
8:45 - 8:47ááŻááşááąáá˛áˇ áĄááąá¸á áááşáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠáááŻáá ááŻááşáá°á¸á
-
8:47 - 8:49áááŻáá ááŻááşááźáá°á¸á
áá°áááŻáˇ áááŻá ááŻááşááŹá áážááˇáşáááŻááŤá -
8:50 - 8:51áááŻá ááŻááşááŹá áážááşá áááşáááŻááťááŻá¸áá˛á
-
8:52 - 8:54ááŹáá˝áąáážáŹ áá°áá˛áááŻááŹááŤá
-
8:54 - 8:56ááŽááąáŹáˇ áĄááąá¸á áááşáá˝áą ááąáˇáááŻááşá
ááŤáá˝áąááᯠááťááşááŹá¸áááŻááşááŤá -
8:57 - 8:58ááśááŤááş áááŻá¸á
-
8:58 - 9:01ááŤá ááąáŹááşááŻáśá¸ áá áşáᯠáááŻááşáá°á¸á
ááŤááąáá˛áˇ áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŻáśá¸ áá áşááŻááŤá -
9:01 - 9:03ááŹá¸ááąáŹááşááŤá
-
9:03 - 9:06ááŹá¸ááąáŹááşááŹáᏠáááŻááşáá˝áśáˇááźááŻá¸áĄáąáŹááş
ááŻááşáááŻááşáá˛áˇ ááśááŤááşáá áş áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŻáśá¸ -
9:06 - 9:10áĄáááşááᏠááźá áşááąáŹááşáᏠááááˇáş
áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ áá°áááşáážá áşáŚá¸á ááźáąáŹáá˛áˇáᏠ-
9:10 - 9:12ááťá˝ááşá áááźáąáŹáááŻááşáá°á¸á
-
9:12 - 9:13ááŻáášáááźáąáŹáá˛áˇáᏠááááşá¸ ááźááşááźáąáŹááááş
-
9:13 - 9:16"áááşáᏠááŤá¸á ááşáááąáááş áááşáá°ááąááŹáááŻááşáá°á¸"áá˛áˇá
-
9:16 - 9:20Calvin Coolidge ááźáąáŹááŹá "áááşáá°
ááž áĄááŻááşááťááşááśááźáŽá¸ ááŹá¸áááąáŹááşáá°á¸" áá˛áˇá -
9:21 - 9:22(áááşááśááťáŹá¸)
-
9:22 - 9:24ááŹáááŻáˇ áĄááťááşá¸ááťááşá¸ ááŹá¸áááąáŹááşááźááŹáá˛á
-
9:25 - 9:27ááśááŤááşáá áş ááźáąáŹáááŹááᯠáááŻááźááŻááşááźáááşá
-
9:27 - 9:29áááŻááşááźáąáŹááąáááşá áááŻááşáááşáá˛áážáŹ áážááááşá
-
9:29 - 9:32áááŻááşá áááşááááşá áŹá¸áᏠááŹáááŻááž ááźáŹá¸á ááŹááááŻáá°á¸á
-
9:32 - 9:33áááŻááşá áĄááťáŹá¸ áĄáŹááŻáśá ááŻááşááŹá
-
9:33 - 9:35áááŻááşáˇáááŻáááŻááş ááźážááˇáşáááşáááŻááşáááşá
-
9:35 - 9:36ááŤááąáá˛áˇ ááąáŹááşáá áşááźáąáŹááşá¸á
-
9:37 - 9:38ááťá˝ááşááááŻáˇáᏠáĄáŹááŻáśáá˝áąááźáŹá¸ááŹááŤá
-
9:38 - 9:42ááŹáááşáá°áá áşááąáŹááşáᏠáá áşáááá áş
ááá áá˝ááşá¸ááąáŹááşááźáąáŹáááşá -
9:42 - 9:46ááŤááąáá˛áˇ áá áşáááá áşááᯠáĄááŻáśá¸ á áá
ááąáŹááşáá ááťá˝ááşááááŻáˇ ááźáŹá¸áááŻááşáááş -
9:46 - 9:50ááŽááąáŹáˇ ááťá˝ááşááááŻáˇ á áááşáá˝áąá áĄááźáŹá¸
ááá ááŻáśá¸ ááźááˇáşááąáááŹááąáŤáˇá -
9:50 - 9:53ááźááˇáşááŤá ááťá˝ááşáááááŹá ááááşá
áá áşáŚá¸áŚá¸ááᯠáĄáŹááŻáśá ááŻááşáááŻáˇ -
9:53 - 9:55áĄáŹá¸ááŻááşáážáŻáá˛áˇ á á˝ááşá¸áĄááşáááŻááŹááŤá
-
9:55 - 9:58ááŤááąáá˛áˇ ááŤáááŻááşáááŻááşáááşááąáŹáˇ áážááşááŹ
á ááŹá¸áááŻááşá¸áá˛áážáŹ áááŻááşáá°á¸á -
9:58 - 10:01áážááşáááŻáˇáᏠáá áşááąááŹáááşá¸áážáŹ
áááşá ááşááŻáśááŹáážááá˛áˇ ááŤááťáá˝áąááᯠ-
10:01 - 10:03áĄáąáŹáşááąáá˛áˇ áá°áážá áşáŚá¸ááŤá
-
10:03 - 10:04(áááşááśááťáŹá¸)
-
10:04 - 10:07áĄááźáŹá¸áá°ááᯠááŹá¸ááąáŹááşáááŻáˇ áááŻáááşá
-
10:07 - 10:09Stephen Covey á ááŤááᯠáĄáááşá¸ áážáá á˝áŹ
-
10:09 - 10:13ááźáąáŹááŹá¸ááŹá "áĄááťáŹá¸á áŻáᏠááŹá¸áááşáááŻáˇ
áááşáá˝ááşááźáŽá¸ ááŹá¸ááąáŹááşááŹáááŻááşáá°á¸á -
10:13 - 10:16ááŻáśáˇááźááşáááŻáˇ áááşáá˝ááşááźáŽá¸ ááŹáááąáŹááşááŹ"áá˛áˇá
-
10:17 - 10:21ááąáŹááş á ááşá¸ááťááşá¸ ááśááŤááş áá á ááŤááŤá
áĄáááŻááťáŻááşá -
10:21 - 10:24(ááąáŹááşá¸áá˛áˇááźáąáŹáááŻáážáŻáᏠminiskirt
áááŻá áááşáááşá áŹá¸áážáŻááááşá¸áááŻáˇ áĄááąááąáŹáşááᯠ-
10:24 - 10:27ááŤááąáá˛áˇ ááá ášá áááŻááŻáśá¸áááŻáˇ áĄáááşáááˇáş
áážááşááááşá áĄá áşáááą) -
10:27 - 10:28(áááşááśááťáŹá¸)
-
10:28 - 10:30(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
-
10:30 - 10:35ááŤáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠáá°ááŽáá˛áˇ áĄááźáąááś áááąáŹááŹá¸
áĄááźá áşáĄááťááşá¸ááťáŻáśá¸áááŻááşááŹá ááŤááŤáá˛á -
10:35 - 10:38áĄááźáŹá¸áá°áá˝áąááᯠá áááşáááşá áŹá¸ááŤá
-
10:38 - 10:41ááťá˝ááşááᏠáĄáááşá¸ áááşáážáŹá¸áá˛áˇ
áĄáááŻá¸áá˛áˇ ááźáŽá¸ááźááşá¸áá˛áˇáᏠ-
10:41 - 10:43áĄáááşáážáŹ áááąáˇáááŻááťááŻá¸áážááá˛áˇáááşá
-
10:43 - 10:45áá°áá˝áą áĄáááŻá¸ááŽááŹáááşááźáŽá¸ á ááŹá¸ááźáąáŹááźáááşá
-
10:45 - 10:48áá°áááŻáˇááźááşáá˝áŹá¸ááąáŹáˇ áĄááąá ááťá˝ááşááááŻáˇááŽááŹááźáŽá¸
-
10:48 - 10:50ááźáąáŹááŹá "áĄá˛ááŤáááşáá°áᲠááááŹá¸á
-
10:50 - 10:52áá°áá Miss America ááŻáááááźá áşáá˛áˇáááşá
-
10:52 - 10:54áá°á Sacramento áá˛áˇ ááźááŻááąáŹáşáááşááąá
-
10:54 - 10:57áá°áá Pulitzer ááŻááá˛áˇááŹá
áá°á ááŻáážáŹá¸ áá˛ááąá¸ áĄááááŹá¸á"áá˛áˇ -
10:57 - 11:00ááťá˝ááşááᏠáá°áááŻááşá¸áážáŹ ááŻááşá¸áá˝ááşááąáá˛áˇ
áá°áááŻáˇáĄááźáąáŹááşá¸ áĄáśáˇáŠá áᏠáá áşááŻáᯠ-
11:00 - 11:03áážááááşáááŻáá˛áˇ áááşááźááşááťááşáá˛áˇ
ááźáŽá¸ááźááşá¸ááŹáá˛áˇááŹááťááŻá¸ááŤá -
11:04 - 11:07ááááşááąáŹáˇ ááŤá ááťá˝ááşáááᯠáááŻááąáŹáşáá˛áˇ
áĄá áŽá ááşáážá°á¸ááźá áşá áąáá˛áˇááŤá -
11:07 - 11:10áááşáááŻááşáááąáŹááş áááŻááˇáşááŤá¸á ááşááᯠááááşááŹá¸ááźáŽá¸
-
11:10 - 11:12á áááşááᯠáá˝ááˇáşááŹá¸ááŹááŤá
-
11:12 - 11:14áĄáśáˇáŠáááŻáˇ áĄááźá˛ ááźááşáááşááŹá¸ááźáŽá¸
-
11:14 - 11:16áááşááąáŹáˇááž á áááşáááťááşáá˛áˇááŤáá°á¸á
-
11:17 - 11:19áĄááŹá¸áá° áážááşáááŻáˇáááşá¸ ááŻááşááźááŤá
-
11:19 - 11:21áĄááźááşáááŻáá˝ááşáááŻááşááŤá áá°áá˝áąááᯠááźáąáŹáááŻááŤá
-
11:21 - 11:22áá°áá˝áąááźáąáŹáᏠááŹá¸ááąáŹááşááŤá
-
11:22 - 11:26ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááŻáĄááąá¸ááźáŽá¸ááŹá
áĄáśáˇáĄáŹá¸áááˇáşáááŻáˇ ááźááşáááşááŹá¸ááŤá -
11:26 - 11:28ááťáąá¸áá°á¸ááŤá
-
11:28 - 11:31(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
- Title:
- á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáážáŻ áááŻááąáŹááşá¸ááŹá áąáááş áááşá¸áááşá¸ (áá)ááŻá
- Speaker:
- Celeste Headlee
- Description:
-
áááŻááˇáşáĄááŻááşáĄáááŻááşáᏠáá°áá˝áąááᯠáááŻááşáááşááąáŹááş ááąáŹááşá¸áá˝ááşá á˝áŹ ááźáąáŹáááŻáááşááśááŹáĄááąáŤáş áá°áááşáá˛áˇáĄááŤáážáŹ áááşááŻáśáááşáááşá¸ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáááŻáˇáááŻááŹááᯠáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áááşáá°ááźááźáŽá¸ ááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇ áĄááťáŹá¸á áŻáááąáŹáˇ ááąáŹááşá¸áá˝ááşá á˝áŹ áááźáąáŹáááŻáááşááźááŤáá°á¸á Celeste Headlee áᏠááąááŽááᯠáĄá áŽáĄá ááşáážá°á¸áĄááźá áş áááşá áŻáážá áşááťáŽááźáŽá¸ ááŻááşáááŻááşáá°á¸ááźáŽá¸ áá°á¸áá˛ááąáŹááşá¸áá˝ááşáá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻáážáŻáá áşááŻáážáŹ ááŤáááşáá˛áˇáĄááŹáá˝áąáááŻáááşá¸ ááááŤáááşá áááŻá¸ááŹá¸áážáŻá áááŻááąáŹááşá¸áážáŻá áážááşá¸áááşá¸áážáŻáá˛áˇ áááˇáşáááˇáşáá˛áˇ áááŹááážááá˛áˇ ááŹá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˝áąááŤá ááŽáááŻá¸áá˝ááşá¸áĄááźááşááŤáá˛áˇ ááąáŹááźáąáŹááťááşáá˛áážáŹ áááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŻááźááşá¸áá˝áąáĄáá˝ááş áĄááŻáśá¸áááşáážáá˛áˇ á ááşá¸ááťááşá¸ (áá)ááťááşááᯠááťážááąááŹá¸ááŤáááşá áá°áááźáąáŹááŹá "áĄááźááşáááŻáá˝ááşáááŻááşááŤá áá°áá˝áąááᯠááźáąáŹáááŻááŤá áá°áá˝áąááźáąáŹáᏠááŹá¸ááąáŹááşááŤá áááŻááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŹá áĄáśáˇáĄáŹá¸áááˇáşáááŻáˇ ááźááşáááşááŹá¸ááŤ" áá˛áˇá
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:44
Myo Aung approved Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung accepted Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 10 ways to have a better conversation |