Kuda odlazi sav ugljenik koji oslobađamo?
-
0:02 - 0:04Kuda odlazi sav ugljenik koji oslobodimo?
-
0:04 - 0:08Ugljenik ima svoj prirodni ciklus,
prisutan je u svim živim stvarima: -
0:08 - 0:11u zemljištu, u okeanima, u atmosferi
-
0:11 - 0:13i u stenama duboko
ispod zemljine površine. -
0:13 - 0:16Kada biljke i ostala živa bića uginu,
-
0:16 - 0:19veliki deo njihovog skladištenog ugljenika
odlazi nazad u atmosferu -
0:19 - 0:22dok ne izrastu nove biljke
koje će ponovo apsorbovati ugljenik. -
0:23 - 0:25Ali tokom miliona godina,
-
0:25 - 0:29deo ugljenika skladištenog u starom drveću
i morskom životu postaje kamen, -
0:29 - 0:31a deo se pretvara u fosilna goriva:
-
0:31 - 0:34ugalj, naftu i prirodni gas.
-
0:34 - 0:37Prirodni događaji
poput vulkanskih erupcija -
0:37 - 0:39oslobađaju deo ugljenika
zarobljenog u stenama. -
0:39 - 0:42Ljudske aktivnosti,
poput sagorevanja fosilnih goriva, -
0:42 - 0:46takođe oslobađaju deo
tog praistorijskog ugljenika. -
0:46 - 0:50Danas, ljudi svake godine oslobađaju
oko 60 puta više ugljenika -
0:50 - 0:52nego svi vulkani na planeti.
-
0:52 - 0:55To preopterećuje
ciklus ugljenika na Zemlji - -
0:55 - 0:56višak odlazi u atmosferu
-
0:56 - 0:58i u okeane.
-
0:58 - 0:59Pošumljavanje bi pomoglo,
-
0:59 - 1:02ali nas samo drveće ne može dovesti
do neto nula emisije. -
1:02 - 1:06Postoji jedan siguran način
za zaustavljanje globalnog zagrevanja. -
1:06 - 1:10Moramo prestati sa ispuštanjem
velike količine ugljenika u vazduh. -
1:15 - 1:17[Odbrojavanje
-
1:17 - 1:20Pomozi da ublažimo klimatske promene
na Countdown.ted.com]
- Title:
- Kuda odlazi sav ugljenik koji oslobađamo?
- Speaker:
- Kristen Bel + Giant Ant
- Description:
-
more » « less
Kratak odgovor na jedno od ključnih pitanja u vezi sa klimatskim promenama: kuda odlazi sav ugljenik koji oslobađamo? (Napisali Majls Alen, Dejvid Bielo i Džordž Zejdan)
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 01:19
|
Ivana Korom approved Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
|
Ivana Korom edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
Aleksandar Korom accepted Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
|
Ivana Korom edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
|
Ivana Korom edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
Nevena Jović edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
|
Nevena Jović edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? | |
|
|
Nevena Jović edited Serbian subtitles for Where does all the carbon we release go? |