Return to Video

Школа Рока - Первый день

  • 0:00 - 0:03
    Ребята.
  • 0:03 - 0:06
    Пожалуйста, садитесь.
  • 0:07 - 0:10
    Каждого, я бы хотела представить с
    заместителем Мисс Данхэм.
  • 0:10 - 0:12
    Это - Мистер Шнибли.
  • 0:14 - 0:16
    Почему бы вам не написать своё имя на
    доске
  • 0:16 - 0:17
    Да.
  • 0:17 - 0:19
    Да,я напишу.
  • 0:27 - 0:31
    А вы знаете что?Почему бы вам не звать
    меня "Mr.S".
  • 0:33 - 0:35
    Mr.S никогда не
  • 0:35 - 0:37
    преподавал здесь в Horace Green,поэтому
  • 0:37 - 0:40
    я хочу,чтобы вы все вели себя хорошо.
  • 0:41 - 0:44
    Итак, учебный план находится на доске.
  • 0:44 - 0:48
    -У вас есть какие-нибудь вопросы?
    -Да, когда ланч?
  • 0:49 - 0:51
    У ребят уже был свой ланч.
  • 0:51 - 0:53
    Вам что-нибудь ещё нужно?
  • 0:55 - 0:59
    Я - учитель.
    Все что мне нужно - умы для отливки.
  • 0:59 - 1:02
    Хорошо.Ну, спасибо снова.
    Вы спасли день.
  • 1:10 - 1:13
    Окей, у кого-нибудь есть еда здесь?
  • 1:15 - 1:18
    Вы не попадёте в беду.
    Я голодный.
  • 1:22 - 1:24
    Ты.Что у тебя есть?
  • 1:30 - 1:32
    Это то, о чём я говорю.
  • 1:35 - 1:39
    Хорошо.Учить.Учить.Учить.
  • 1:40 - 1:43
    Ладно,посмотрите,есть дело.
  • 1:43 - 1:46
    У меня похмелье.Кто знает что это значит?
  • 1:47 - 1:51
    -Это не означает , что вы пьяны?
    -Нет.Это значит, что я был пьян вчера.
  • 1:51 - 1:55
    -Это значит , что вы алкоголик.
    -Неправильно.
  • 1:55 - 1:58
    Вы бы не пришли на работу с похмельем,
    если вы не были.
  • 1:58 - 2:01
    Чувак,ты заболел.
  • 2:02 - 2:04
    -Как тебя зовут?
    -Фредди Джонс.
  • 2:04 - 2:06
    Фредди Джонс, заткнись.
  • 2:07 - 2:09
    Заткнись.
  • 2:09 - 2:12
    Дело в том, что вы все можете расслабиться
    сегодня.
  • 2:12 - 2:16
    Мы продолжим эту ахинею завтра.
  • 2:16 - 2:19
    -Да,Тинкер Белл?
    -Лето.
  • 2:19 - 2:22
    Как староста класса, во-первых,мне бы
    только хотелось сказать,добро пожаловать в
  • 2:22 - 2:23
    Horace Green.
  • 2:23 - 2:26
    -Спасибо вам.
    -Какие-нибудь вопросы о нашем расписании?
  • 2:26 - 2:29
    Потому что обычно сейчас Мисс Данхэм
    расширяет словарный
  • 2:29 - 2:30
    запас,
  • 2:30 - 2:34
    потом даёт нам поп-викторину, разделяет
    нас на читающие группы.
  • 2:34 - 2:36
    -Путь б ...
    -Хорошо,эй,эй,эй.
  • 2:37 - 2:39
    Мисс "Дамбам" не ваш учитель сегодня,
    а я.
  • 2:39 - 2:41
    У меня головная боль и прогулки.
  • 2:41 - 2:43
    Поэтому я говорю, время для отдыха.
  • 2:43 - 2:46
    Но Мистер S, на тот постер наносится
    представление каждого.
  • 2:46 - 2:51
    Мы получаем звёзды, когда мы овладеваем
    материалом, полученный в
  • 2:51 - 2:51
    классе.
  • 2:51 - 2:54
    Как мы получим золотые звёзды, если мы
    только отдыхаем?
  • 2:54 - 2:58
    -Что данный чёрные точки здесь?
    -Выговоры.
  • 3:02 - 3:05
    Что эта за больная школа?
  • 3:16 - 3:22
    Пока я здесь, тут не будут оценки или
    золотые звёзды , или выговоры.
  • 3:22 - 3:24
    У нас будет отдых всё время.
  • 3:24 - 3:27
    Но Мисс Данхэм только даёт нам отдохнуть
    только 15 минут...
  • 3:27 - 3:32
    Эй, ты меня не слушаешь,девочка.
    Я ответственный сейчас, хорошо?
  • 3:32 - 3:35
    И я говорю "перерыв".
  • 3:35 - 3:38
    Идите.Играйте и веселитесь , сейчас.
Title:
Школа Рока - Первый день
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
03:42

Russian subtitles

Revisions Compare revisions