-
Kinder.
-
Bitte nehmt eure Plätze ein.
-
Ich möchte euch Miss Dunhams
Vertretung vorstellen.
-
Das ist Mr. Schneebly.
-
Schreiben Sie doch Ihren Namen
auf die Tafel.
-
Ja.
-
Natürlich, mache ich das.
-
Wisst ihr was? Warum nennt ihr mich
nicht einfach "Mr. S".
-
Mr. S unterrichtet hier zum ersten
Mal an der Horace Green,
-
also möchte ich, dass ihr euch von eurer
besten Seite zeigt.
-
Also der Lehrplan ist auf dem Tisch.
-
- Und, haben Sie irgendwelche Fragen?
- Ja, wann ist Mittagessen?
-
Die Kinder haben bereits gegessen.
-
Brauchen Sie noch irgendetwas?
-
Ich bin Lehrer. Ich brauche
nur Gemüter, die ich formen kann.
-
Also gut. Nun, danke nochmal.
Sie haben uns gerettet.
-
Okay, wer hat hier was zu essen?
-
Ihr bekommt keine Schwierigkeiten.
Ich habe Hunger.
-
Du. Was hast du?
-
Davon rede ich.
-
Okay.
Unterrichten. Unterrichten. Unterrichten.
-
Also gut, hört mal, das ist der Deal.
-
Ich habe einen Kater.
Weiß einer was das ist?
-
- Heißt das nicht, dass Sie betrunken sind?
- Nein. Das heißt, dass ich das gestern war.
-
- Es bedeutet, dass Sie Alkoholiker sind.
- Falsch.
-
Sie würden nicht verkatert zur Arbeit gehen,
es sei denn Sie sind ein Alkoholiker.
-
Mann, Sie sind echt krank.
-
- Wie heißt du?
- Freddy Jones.
-
Freddy Jones, halt die Klappe.
-
Halt die Klappe.
-
Der Punkt ist, dass ihr euch heute alle
entspannen könnt.
-
Wir beginnen mit diesem Quatsch morgen.
-
- Ja, Tinker Bell?
- Summer.
-
Als Klassensprecherin möchte ich Sie als
Erstes an Horace Green willkommen heißen.
-
- Danke. - Haben Sie irgendwelche
Fragen wegen des Plans?
-
Normalerweise unterrichtet Miss Dunham
jetzt Vokabeln,
-
dann gibt sie uns einen Test, dann teilt
sie uns in Lesegruppen ein.
-
- Gruppe B ist...
- Okay, hey, hey, hey.
-
Miss "Dumbum" ist heute nicht eure
Lehrerin, das bin ich.
-
Und ich habe Kopfschmerzen und Dünnpfiff.
-
Also sage ich, Zeit für eine Pause.
-
Aber Mr. S, dieses Plakat weist die
Leistung von uns allen auf.
-
Wir kriegen einen Goldstern wenn wir das
Material beherrschen.
-
Wie kriegen wir Sterne wenn wir nur
Pause haben?
-
- Was bedeuten diese schwarzen Punkte?
- Minuspunkte.
-
Was für eine kranke Schule ist das hier?
-
So lange ich hier bin, wird es keine
Noten geben, keine Sterne oder Minuspunkte.
-
Wir werden die ganze Zeit Pause haben.
-
Aber Miss Dunham gibt uns nur für 15
Minuten Pause...
-
Hey! Du hörst mir nicht zu, Mädel. Ich
habe hier das Sagen jetzt, okay?
-
Und ich sage "Pause".
-
Geht. Spielt und habt Spaß, jetzt.