Return to Video

Majora Carter: 3 verhalen over lokaal eco-ondernemerschap

  • 0:01 - 0:04
    Vandaag ga ik jullie vertellen over mensen
  • 0:04 - 0:07
    die niet wegtrokken uit hun oude buurt.
  • 0:07 - 0:10
    De eerste hier uit Chicago.
  • 0:10 - 0:12
    Brenda Palms-Farbers taak is
  • 0:12 - 0:15
    om ex-gedetineerden terug de maatschappij in te begeleiden
  • 0:15 - 0:17
    en uit de gevangenis te houden.
  • 0:17 - 0:19
    Momenteel kost het belastingbetalers
  • 0:19 - 0:22
    zo'n $60.000 per jaar
  • 0:22 - 0:24
    om iemand op te sluiten.
  • 0:24 - 0:26
    Twee derde van hen recidiveert.
  • 0:26 - 0:28
    Ik vind het interessant dat voor elke dollar
  • 0:28 - 0:30
    die we uitgeven aan peuteronderwijs,
  • 0:30 - 0:32
    zoals het Head Start programma,
  • 0:32 - 0:34
    we $17 besparen
  • 0:34 - 0:37
    op dingen als detentie in de toekomst.
  • 0:37 - 0:39
    Of -- bedenk eens -- die $60.000
  • 0:39 - 0:41
    zijn meer dan wat het kost
  • 0:41 - 0:43
    om iemand naar Harvard te sturen.
  • 0:43 - 0:46
    Niet ontmoedigd door dat soort dingen,
  • 0:46 - 0:48
    keek Brenda naar het probleem
  • 0:48 - 0:50
    en bedacht een
  • 0:50 - 0:52
    niet voor de hand liggende oplossing:
  • 0:52 - 0:54
    start een bedrijf
  • 0:54 - 0:57
    dat huidverzorgingsproducten maakt van honing.
  • 0:57 - 0:59
    Misschien vanzelfsprekend voor jullie; maar niet voor mij.
  • 0:59 - 1:02
    Dit kweekt sociale innovatie
  • 1:02 - 1:04
    met werkelijk potentieel.
  • 1:04 - 1:07
    Ze liet schijnbaar onbemiddelbare mannen en vrouwen
  • 1:07 - 1:09
    de bijen verzorgen, honig oogsten
  • 1:09 - 1:11
    en producten met toegevoegde waarde maken,
  • 1:11 - 1:13
    verkocht door henzelf,
  • 1:13 - 1:15
    en later bij Whole Foods.
  • 1:15 - 1:18
    Ze combineerde werkervaring en training
  • 1:18 - 1:20
    met de nodige karaktertraining
  • 1:20 - 1:22
    zoals woedebeheersing en samenwerking.
  • 1:22 - 1:25
    Ze leerden ook aan toekomstige werkgevers
  • 1:25 - 1:27
    uitleggen hoe hun ervaringen
  • 1:27 - 1:29
    aantoonden wat ze hadden geleerd,
  • 1:29 - 1:31
    en hun wens nog meer te leren.
  • 1:31 - 1:33
    Minder dan vier procent
  • 1:33 - 1:35
    van de mensen in haar programma
  • 1:35 - 1:37
    recidiveren.
  • 1:37 - 1:40
    Dus deze jonge mensen leerden werkethiek
  • 1:40 - 1:42
    en levenslessen door bijen te houden.
  • 1:42 - 1:45
    Ze werden productieve medemensen.
  • 1:45 - 1:48
    Met recht "een zoete start"...
  • 1:48 - 1:50
    Nu ga ik jullie meenemen naar Los Angeles.
  • 1:50 - 1:52
    Veel mensen weten
  • 1:52 - 1:54
    dat L.A. zijn problemen kent.
  • 1:54 - 1:57
    Ik ga het hebben over de waterproblemen.
  • 1:57 - 1:59
    Ze hebben doorgaans niet genoeg water,
  • 1:59 - 2:02
    maar teveel wanneer het regent.
  • 2:02 - 2:04
    Momenteel wordt 20%
  • 2:04 - 2:06
    van Californië's energieconsumptie
  • 2:06 - 2:08
    gebruikt om water te pompen
  • 2:08 - 2:10
    overwegend naar Zuid-Californië.
  • 2:10 - 2:12
    Ze geven een fortuin uit
  • 2:12 - 2:14
    om regenwater naar de oceaan te leiden
  • 2:14 - 2:16
    wanneer het regent en overstroomt.
  • 2:16 - 2:18
    Andy Lipkis helpt L.A.
  • 2:18 - 2:20
    om kosten te besparen
  • 2:20 - 2:23
    in watermanagement en het stedelijk hitte-eilandeffect,
  • 2:23 - 2:26
    door bomen, mensen en technologie
  • 2:26 - 2:28
    te verbinden in een aangenamere stad.
  • 2:28 - 2:31
    Al dat groen absorbeert van nature stormwater,
  • 2:31 - 2:33
    en koelt daarbij ook onze steden.
  • 2:33 - 2:35
    Want, bedenk eens,
  • 2:35 - 2:37
    is air-conditioning wat je wilt,
  • 2:37 - 2:39
    of wil je een koelere kamer?
  • 2:39 - 2:42
    Hoe je die krijgt, doet er niet zoveel toe.
  • 2:42 - 2:44
    Dus enkele jaren geleden,
  • 2:44 - 2:46
    besloot L.A. County
  • 2:46 - 2:49
    om voor 2,5 miljard dollar
  • 2:49 - 2:52
    de scholen op te knappen.
  • 2:52 - 2:54
    Andy en zijn team ontdekten
  • 2:54 - 2:57
    dat ze 200 miljoen van dat bedrag gingen stoppen
  • 2:57 - 3:00
    in asfalt, rondom de scholen zelf.
  • 3:00 - 3:03
    Met een overtuigend kostenplaatje,
  • 3:03 - 3:05
    overtuigden ze het stadsbestuur
  • 3:05 - 3:07
    het asfalt te vervangen
  • 3:07 - 3:09
    door bomen en ander groen,
  • 3:09 - 3:12
    zodat de scholen meer op energiekosten zouden besparen
  • 3:12 - 3:15
    dan wat al het groen samen kost.
  • 3:16 - 3:18
    Uiteindelijk werd ruim 1,8 miljoen m2 asfalt
  • 3:18 - 3:20
    vervangen of uitgespaard,
  • 3:20 - 3:23
    en het energieverbruik voor air-conditioning ging omlaag,
  • 3:23 - 3:25
    terwijl banen werden gecreëerd
  • 3:25 - 3:28
    voor mensen om het groen te onderhouden,
  • 3:28 - 3:30
    met een netto-besparing als resultaat,
  • 3:30 - 3:33
    plus gezondere studenten en schoolmedewerkers.
  • 3:34 - 3:36
    Nu, Judy Bonds
  • 3:36 - 3:38
    is een mijnwerkersdochter.
  • 3:38 - 3:40
    Haar familie woont sinds 8 generaties
  • 3:40 - 3:43
    in een stadje genaamd Whitesville, West Virginia.
  • 3:43 - 3:45
    Als iemand zou moeten hechten aan
  • 3:45 - 3:47
    de vergane glorie van de kolenmijnindustrie,
  • 3:47 - 3:49
    en van de stad,
  • 3:49 - 3:51
    zou het Judy moeten zijn.
  • 3:51 - 3:53
    Maar kolenwinning is tegenwoordig iets anders
  • 3:53 - 3:55
    dan de diepe mijnen waarin haar vader
  • 3:55 - 3:57
    en diens vader afdaalden, en die
  • 3:57 - 4:00
    duizenden mensen op de loonlijst hadden.
  • 4:00 - 4:02
    Nu kunnen 24 man
  • 4:02 - 4:04
    binnen enkele maanden een hele berg afbreken,
  • 4:04 - 4:07
    wat maar kolen voor enkele jaren oplevert.
  • 4:07 - 4:10
    Die technologie heet "bergtopverwijdering"
  • 4:10 - 4:13
    Een berg verandert van dit... in dit
  • 4:13 - 4:15
    in luttele maanden.
  • 4:15 - 4:17
    Stel je voor: de lucht op deze plekken --
  • 4:17 - 4:20
    is verzadigd met residu van explosieven en kolen.
  • 4:20 - 4:22
    Toen we er waren, kregen sommigen van ons
  • 4:22 - 4:24
    last van hun luchtwegen
  • 4:24 - 4:26
    na slechts enkele uren daar te zijn geweest --
  • 4:26 - 4:28
    niet alleen mijnwerkers, iedereen.
  • 4:28 - 4:30
    Judy zag haar landschap verwoest
  • 4:30 - 4:32
    en haar water vergiftigd.
  • 4:32 - 4:34
    De kolenbedrijven trekken gewoon verder
  • 4:34 - 4:36
    na het leeghalen van de berg.
  • 4:36 - 4:38
    Ze laten nog meer werkloosheid achter in hun kielzog.
  • 4:38 - 4:41
    Maar ze zag ook het verschil in potentiële windenergie
  • 4:41 - 4:43
    op een intacte berg,
  • 4:43 - 4:45
    en eentje die zo'n 600 meter
  • 4:45 - 4:47
    lager was geworden.
  • 4:47 - 4:50
    Drie jaar vuile energie met amper banen,
  • 4:50 - 4:52
    of eeuwen schone energie
  • 4:52 - 4:55
    plus het ontwikkelen van expertise en efficiëntie,
  • 4:55 - 4:57
    gebaseerd op technische vaardigheden,
  • 4:57 - 4:59
    en ontwikkeling van lokale kennis
  • 4:59 - 5:01
    over hoe het meeste te halen uit de wind van die streek.
  • 5:01 - 5:03
    Ze calculeerde de startkosten
  • 5:03 - 5:05
    en de langetermijnopbrengst.
  • 5:05 - 5:07
    Het is voordelig op zo veel vlakken
  • 5:07 - 5:10
    voor de plaatselijke, landelijke en wereldeconomie.
  • 5:10 - 5:13
    Het is een langere terugbetaling dan bergtopverwijdering
  • 5:13 - 5:16
    maar windenergie blijft terugbetalen.
  • 5:16 - 5:19
    Bergtopverwijdering levert de plaatselijke bevolking bijna niets op,
  • 5:19 - 5:21
    en het geeft ze een hoop ellende.
  • 5:21 - 5:23
    Het water verandert in smurrie.
  • 5:23 - 5:25
    De meeste mensen blijven werkloos,
  • 5:25 - 5:27
    wat leidt tot dezelfde sociale problemen
  • 5:27 - 5:30
    waar werklozen in binnensteden ook mee kampen:
  • 5:30 - 5:32
    drugs- en alcoholverslaving,
  • 5:32 - 5:35
    huiselijk geweld, tienerzwangerschappen en slechte gezondheid.
  • 5:35 - 5:37
    Nu, Judy en ik zijn
  • 5:37 - 5:39
    nauw verwant aan elkaar.
  • 5:39 - 5:41
    Geen vanzelfsprekende combinatie.
  • 5:41 - 5:43
    Ik bedoel, letterlijk, haar stad heet "Whitesville".
  • 5:43 - 5:45
    Ik bedoel, ze concurreren niet
  • 5:45 - 5:48
    met me voor de titel "geboorteplaats van hip hop"
  • 5:48 - 5:50
    of iets dergelijks.
  • 5:50 - 5:53
    Op de achterkant van het T-shirt dat ik van haar kreeg,
  • 5:53 - 5:56
    staat "Red de bedreigde hillbillies"...
  • 5:58 - 6:01
    Dus homegirls en hillbillies vonden elkaar
  • 6:01 - 6:04
    en begrijpen volledig waar het om draait.
  • 6:04 - 6:06
    Maar enkele maanden geleden
  • 6:06 - 6:08
    kreeg Judy te horen
  • 6:08 - 6:10
    dat longkanker in het derde stadium heeft.
  • 6:11 - 6:13
    Ja.
  • 6:13 - 6:16
    Sindsdien zijn haar botten en hersenen aangetast.
  • 6:18 - 6:21
    Ik vind het zo bizar
  • 6:21 - 6:23
    dat zij lijdt aan precies datgene
  • 6:23 - 6:26
    waarvoor ze anderen wilde behoeden.
  • 6:26 - 6:28
    Maar haar droom
  • 6:28 - 6:30
    van Coal River Mountain Wind
  • 6:30 - 6:32
    is haar nalatenschap.
  • 6:32 - 6:35
    Ze mag het dan
  • 6:35 - 6:38
    misschien niet meer meemaken...
  • 6:38 - 6:40
    Maar in plaats van
  • 6:40 - 6:42
    het zoveelste manifesto,
  • 6:42 - 6:44
    laat ze ons een bedrijfsplan na,
  • 6:44 - 6:46
    waarmee dit gestalte kan krijgen.
  • 6:46 - 6:48
    Dat is wat mijn vriendin doet.
  • 6:48 - 6:50
    En daar ben ik trots op.
  • 6:50 - 6:55
    (Applaus)
  • 6:55 - 6:57
    Deze drie mensen
  • 6:57 - 6:59
    kennen elkaar niet,
  • 6:59 - 7:01
    maar ze hebben een hoop gemeen.
  • 7:01 - 7:03
    Ze zijn alle drie probleemoplossers,
  • 7:03 - 7:05
    en slechts enkele van vele voorbeelden
  • 7:05 - 7:07
    die ik zie, ontmoet en van wie ik mag leren
  • 7:07 - 7:09
    in het werk dat ik nu doe.
  • 7:09 - 7:11
    Ik had het geluk ze te kunnen voorstellen
  • 7:11 - 7:13
    in mijn programma op de Corporation for Public Radio,
  • 7:13 - 7:15
    Het Beloofde Land.org.
  • 7:15 - 7:17
    Stuk voor stuk praktische visionairs.
  • 7:17 - 7:20
    Ze kijken naar wat er gevraagd wordt --
  • 7:20 - 7:22
    schoonheidsproducten, gezonde scholen, elektriciteit --
  • 7:22 - 7:24
    en hoe de geldstromen vloeien om aan die vraag te voldoen.
  • 7:24 - 7:26
    Als de goedkoopste oplossingen
  • 7:26 - 7:28
    verlies van banen met zich meebrengen,
  • 7:28 - 7:30
    zit je met werkloze mensen,
  • 7:30 - 7:32
    en die mensen zijn niet goedkoop.
  • 7:32 - 7:35
    In feite zijn het wat ik noem de duurste medeburgers,
  • 7:35 - 7:37
    onder hen mensen met overgeërfde armoede,
  • 7:37 - 7:39
    getraumatiseerde veteranen uit het Midden-Oosten,
  • 7:39 - 7:41
    mensen die uit de gevangenis komen.
  • 7:41 - 7:43
    Veteranen gebruiken
  • 7:43 - 7:46
    volgens het Departement voor Veteranenzaken
  • 7:46 - 7:49
    6 keer zoveel psychiatrische medicijnen, sinds 2003.
  • 7:49 - 7:51
    Ik denk dat dit nog gaat stijgen.
  • 7:51 - 7:53
    Het is niet de grootste groep mensen,
  • 7:53 - 7:55
    maar ze horen wel bij de duursten.
  • 7:55 - 7:58
    In termen van risico tot huiselijk geweld, drugs- en alcoholverslaving,
  • 7:58 - 8:01
    slechte schoolprestaties van hun kinderen
  • 8:01 - 8:03
    en een slechte gezondheid vanwege stress.
  • 8:03 - 8:05
    Dus deze drie mensen weten
  • 8:05 - 8:07
    geldstromen productief door onze
  • 8:07 - 8:09
    lokale economieën te leiden,
  • 8:09 - 8:11
    om aan bestaande vraag te voldoen,
  • 8:11 - 8:13
    actuele sociale problemen terug te dringen
  • 8:13 - 8:16
    en nieuwe problemen te voorkomen.
  • 8:16 - 8:18
    Er zijn vele andere voorbeelden.
  • 8:18 - 8:21
    Een probleem: afvalverwerking en werkloosheid.
  • 8:21 - 8:23
    Zelfs als we denken of praten over recycling,
  • 8:23 - 8:26
    dan wordt veel recyclebaar spul toch verbrand of gedumpt.
  • 8:26 - 8:29
    In veel gemeenten laat de recyclageratio
  • 8:29 - 8:31
    veel te wensen over.
  • 8:31 - 8:34
    Dat afval wordt meestal verwerkt in arme gemeenschappen.
  • 8:34 - 8:37
    We weten dat eco-industrie bedrijfsmatig --
  • 8:37 - 8:40
    er is een model in Europa, genaamd het eco-industriële park,
  • 8:40 - 8:43
    waar het afval van het ene bedrijf de grondstof is voor een ander.
  • 8:43 - 8:45
    Je gebruikt gerecycleerd materiaal
  • 8:45 - 8:47
    om verkoopbare gebruiksvoorwerpen te maken.
  • 8:47 - 8:50
    We kunnen zo lokale markten en aansporingen
  • 8:50 - 8:52
    creëren om gerecycleerde materialen
  • 8:52 - 8:54
    te gebruiken als grondstof voor productie.
  • 8:54 - 8:57
    We probeerden dit ooit te realiseren in de Bronx,
  • 8:57 - 9:00
    maar onze burgemeester wilde
  • 9:00 - 9:02
    op die plek een gevangenis zien.
  • 9:02 - 9:05
    We wilden honderden banen creëren,
  • 9:05 - 9:07
    maar na vele jaren
  • 9:07 - 9:09
    wilden ze eerst een gevangenis,
  • 9:09 - 9:12
    maar dat hebben ze afgeblazen... gelukkig.
  • 9:12 - 9:15
    Nog een probleem: ongezonde voedselsystemen en werkloosheid.
  • 9:15 - 9:17
    Arbeiders en arme stedelijke Amerikanen
  • 9:17 - 9:19
    profiteren economisch niet van
  • 9:19 - 9:21
    ons huidige voedselsysteem.
  • 9:21 - 9:23
    Het is te afhankelijk van transport,
  • 9:23 - 9:25
    kunstmest, hoog watergebruik
  • 9:25 - 9:27
    en ook koeling.
  • 9:27 - 9:29
    Enorme landbouwbedrijven zijn vaak
  • 9:29 - 9:32
    verantwoordelijk voor de vergiftiging van ons water en land.
  • 9:32 - 9:35
    Het levert een ongelooflijk ongezond product op
  • 9:35 - 9:37
    dat ons miljarden aan gezondheidszorg
  • 9:37 - 9:39
    en productiviteitsverlies kost.
  • 9:39 - 9:41
    Nu is stadslandbouw
  • 9:41 - 9:43
    een actueel thema tegenwoordig,
  • 9:43 - 9:45
    maar het is voornamelijk tuinbouw,
  • 9:45 - 9:48
    wat sociaal gezien een grote waarde heeft --
  • 9:48 - 9:50
    maar niet in termen van banencreatie
  • 9:50 - 9:52
    of voedselproductie.
  • 9:52 - 9:54
    De aantallen zijn er simpelweg niet.
  • 9:54 - 9:56
    Mijn werk is nu de basis te leggen voor
  • 9:56 - 9:59
    de integratie van stedelijke en landelijke voedselsystemen,
  • 9:59 - 10:02
    om komaf maken met de sla van 4.800 km verderop.
  • 10:02 - 10:05
    We creëren een landelijk merk stadsgroenten
  • 10:05 - 10:07
    in iedere stad
  • 10:07 - 10:09
    die haar plaatstelijke teelkracht
  • 10:09 - 10:11
    versterkt met overdekte kweekfaciliteiten,
  • 10:11 - 10:13
    van en door kleine telers,
  • 10:13 - 10:15
    waar er vandaag slechts consumenten zijn.
  • 10:15 - 10:18
    Dit helpt de seizoenstelers rondom de stad,
  • 10:18 - 10:20
    die niet kunnen voldoen aan de
  • 10:20 - 10:23
    voortdurende vraag naar groenten.
  • 10:23 - 10:25
    Het is geen concurrentie met de boeren,
  • 10:25 - 10:27
    maar feitelijk ondersteuning.
  • 10:27 - 10:29
    Het verbindt tot een zeer positief
  • 10:29 - 10:31
    en economisch rendabel voedselsysteem.
  • 10:31 - 10:33
    Het doel is te voldoen aan de stedelijke vraag
  • 10:33 - 10:35
    van ziekenhuizen,
  • 10:35 - 10:38
    bejaardenhuizen, scholen, dagverblijven,
  • 10:38 - 10:41
    en het maken van een netwerk van regionale banen.
  • 10:41 - 10:43
    Dit is intelligente infrastructuur.
  • 10:43 - 10:45
    Hoe we onze gebouwde omgeving beheren,
  • 10:45 - 10:48
    beïnvloedt dagelijks de gezondheid en het welzijn van mensen.
  • 10:48 - 10:50
    Onze gemeenschappen, stedelijk en landelijk,
  • 10:50 - 10:53
    bepalen de infrastructuur --
  • 10:53 - 10:56
    dingen als afvalverwerking, energiebehoefte,
  • 10:56 - 10:59
    plus de maatschappelijke kosten van werkloosheid, schoolverzuim, detentieratio
  • 10:59 - 11:02
    en de invloed van de diverse ziektekosten.
  • 11:02 - 11:05
    Slimme infrastructuur kan voor gemeenten
  • 11:05 - 11:07
    op kostenbesparende wijze voorzien
  • 11:07 - 11:09
    in infrastructuur en sociale behoeften.
  • 11:09 - 11:11
    We willen de systemen zo inrichten
  • 11:11 - 11:14
    dat mensen die voorheen belastinggeld kostten,
  • 11:14 - 11:16
    nu belastingbetaler worden.
  • 11:16 - 11:18
    Stel je een landelijk bedrijfsmodel voor
  • 11:18 - 11:21
    dat plaatselijke banen en slimme infrastructuur schept
  • 11:21 - 11:24
    voor een stabielere plaatselijke economie.
  • 11:24 - 11:27
    Dus ik hoop dat je hier een rode draad ontdekt.
  • 11:27 - 11:29
    Deze voorbeelden geven een trend aan.
  • 11:29 - 11:32
    Ik heb hem niet gecreëerd, en het gebeurt niet toevallig.
  • 11:32 - 11:34
    Ik zie dit door het hele land gebeuren,
  • 11:34 - 11:36
    en het goede nieuws is dat het groeit.
  • 11:36 - 11:38
    We moeten dit allemaal ondersteunen.
  • 11:38 - 11:41
    Het is een hoeksteen van het herstel van dit land.
  • 11:41 - 11:44
    Ik noem het plaatselijke veiligheid.
  • 11:44 - 11:47
    De recessie deed ons wankelen en vrezen,
  • 11:47 - 11:49
    maar er hangt nu iets in de lucht
  • 11:49 - 11:51
    dat zoveel kracht geeft.
  • 11:51 - 11:53
    Het is het besef
  • 11:53 - 11:55
    dat wij de sleutel zijn
  • 11:55 - 11:57
    tot ons eigen herstel.
  • 11:57 - 12:00
    Het is nu tijd voor ons om in onze gemeenschappen
  • 12:00 - 12:03
    lokaal te denken en lokaal te handelen.
  • 12:03 - 12:05
    Als we dat doen, zullen onze buren --
  • 12:05 - 12:07
    in het volgende huis, de volgende staat,
  • 12:07 - 12:09
    of in het volgende land --
  • 12:09 - 12:12
    het goed maken.
  • 12:12 - 12:15
    Al het plaatselijke samen is de wereld.
  • 12:15 - 12:18
    Plaatselijke veiligheid betekent onze natuurlijke weerstand opbouwen,
  • 12:18 - 12:20
    mensen aan het werk helpen,
  • 12:20 - 12:22
    natuurlijke systemen herstellen.
  • 12:22 - 12:25
    Plaatselijke veiligheid betekent hier bij ons welvaart creëren,
  • 12:25 - 12:27
    in plaats van die in andere landen te vernietigen.
  • 12:27 - 12:29
    Sociale knelpunten en milieuproblemen
  • 12:29 - 12:32
    tegelijkertijd aanpakken
  • 12:32 - 12:34
    levert kostenbesparingen op,
  • 12:34 - 12:37
    en schept welvaart en veiligheid.
  • 12:37 - 12:39
    Vele grote en inspirerende oplossingen
  • 12:39 - 12:41
    zijn geformuleerd in heel Amerika.
  • 12:41 - 12:43
    De uitdaging voor ons is om er
  • 12:43 - 12:46
    nog veel meer te vinden en steunen.
  • 12:46 - 12:49
    Plaatselijke veiligheid gaat om het steunen van je eigen mensen,
  • 12:49 - 12:51
    maar het is niet als het spreekwoord:
  • 12:51 - 12:54
    liefdadigheid begint thuis.
  • 12:54 - 12:57
    Ik las laatst het boek "Love Leadership" van John Hope Bryant.
  • 12:57 - 12:59
    Het gaat over leiderschap in een wereld
  • 12:59 - 13:02
    die werkelijk vanuit angst lijkt te handelen.
  • 13:02 - 13:05
    Het boek liet me die theorie nog eens onderzoeken,
  • 13:05 - 13:08
    want ik moet even uitleggen wat ik ermee bedoel.
  • 13:08 - 13:10
    Zie je, mijn vader
  • 13:10 - 13:12
    was een fantastische man.
  • 13:12 - 13:14
    Hij groeide op in het raciaal gescheiden Zuiden,
  • 13:14 - 13:16
    ontsnapte o.a. aan een lynchpartij
  • 13:16 - 13:18
    in een erg moeilijke tijd,
  • 13:18 - 13:21
    en gaf een stabiele thuis aan ons kinderen,
  • 13:21 - 13:24
    en een heleboel andere mensen die het moeilijk hadden.
  • 13:25 - 13:28
    Maar, ook wij hadden onze problemen...
  • 13:28 - 13:30
    (Gelach)
  • 13:30 - 13:32
    Zijn probleem was gokken,
  • 13:32 - 13:34
    dwangmatig.
  • 13:34 - 13:37
    Voor hem betekende "Liefdadigheid begint thuis",
  • 13:37 - 13:40
    dat mijn betaaldag -- of die van iemand anders
  • 13:40 - 13:42
    toevallig net samenviel met zijn geluksdag.
  • 13:42 - 13:44
    Dus je moest bijspringen.
  • 13:44 - 13:46
    Soms leende ik hem geld
  • 13:46 - 13:49
    van een zomerbaantje of zo.
  • 13:49 - 13:51
    Hij was altijd vast van plan
  • 13:51 - 13:53
    om me terug te betalen, met rente,
  • 13:53 - 13:55
    als hij won, natuurlijk.
  • 13:55 - 13:57
    Hij won ook soms, geloof het of niet,
  • 13:57 - 13:59
    op een renbaan in Los Angeles --
  • 13:59 - 14:02
    1 reden om van L.A. te houden -- jaren '40.
  • 14:02 - 14:04
    Hij won $15.000 contant
  • 14:04 - 14:06
    en kocht het huis waarin ik opgroeide.
  • 14:06 - 14:08
    Dus daar ben ik niet ongelukkig over.
  • 14:08 - 14:11
    Maar luister, ik voelde me aan hem verplicht,
  • 14:11 - 14:14
    en toen groeide ik op...
  • 14:14 - 14:16
    Ik ben nu volwassen.
  • 14:16 - 14:18
    Ik heb wat dingen geleerd onderweg.
  • 14:18 - 14:20
    Voor mij is liefdadigheid
  • 14:20 - 14:22
    vaak enkel geven
  • 14:22 - 14:24
    omdat het verwacht wordt,
  • 14:24 - 14:26
    of omdat het is wat je altijd deed,
  • 14:26 - 14:29
    of het is geven tot het pijn doet.
  • 14:29 - 14:31
    Ik geloof in voorwaarden scheppen
  • 14:31 - 14:33
    voor het bouwen van iets dat groeit
  • 14:33 - 14:36
    en de investering vermeerdert,
  • 14:36 - 14:38
    en niet volgend jaar nog meer nodig heeft --
  • 14:38 - 14:40
    Ik wil niet de verslaving voeden.
  • 14:40 - 14:42
    Ik heb jarenlang aangezien
  • 14:42 - 14:45
    hoe goede bedoelingen die
  • 14:45 - 14:47
    erop gericht waren om de gemeenschap
  • 14:47 - 14:50
    te ondersteunen en bekrachtigen,
  • 14:50 - 14:52
    in feite mensen
  • 14:52 - 14:55
    in dezelfde, zo niet slechtere positie plaatsten dan daarvoor.
  • 14:55 - 14:57
    Gedurende de laatste 20 jaar
  • 14:57 - 14:59
    hebben we recordbedragen aan liefdadigheidsgeld
  • 14:59 - 15:01
    besteed aan sociale problemen,
  • 15:01 - 15:03
    en toch: onderwijs resultaten,
  • 15:03 - 15:05
    ondervoeding, detentie,
  • 15:05 - 15:07
    obesitas, diabetes, inkomensongelijkheid,
  • 15:07 - 15:10
    ze zijn er niet beter op geworden, op een paar uitzonderingen na,
  • 15:10 - 15:13
    met name kindersterfte
  • 15:13 - 15:15
    onder armen --
  • 15:15 - 15:18
    maar ja, mooie wereld waar die kinderen in geboren worden.
  • 15:19 - 15:21
    Ik weet hier het een en ander over,
  • 15:21 - 15:24
    omdat ik jarenlang gewerkt heb
  • 15:24 - 15:26
    in non-profit-organisaties.
  • 15:26 - 15:28
    Ik ben een afgekickte directeur,
  • 15:28 - 15:30
    ben nu twee jaar clean.
  • 15:30 - 15:32
    (Gelach)
  • 15:32 - 15:35
    Maar gedurende die tijd realiseerde ik me dat
  • 15:35 - 15:37
    het draait om lokaal opgezette projecten,
  • 15:37 - 15:40
    als je onze gemeenschappen wilt helpen.
  • 15:40 - 15:43
    Maar ik moest vechten voor financiële ondersteuning.
  • 15:43 - 15:45
    Hoe groter ons succes,
  • 15:45 - 15:47
    hoe minder geld er kwam van stichtingen.
  • 15:47 - 15:49
    Ik verzeker je, op het TED-podium staan
  • 15:49 - 15:51
    en een MacArthur winnen in hetzelfde jaar
  • 15:51 - 15:54
    gaf iedereen de indruk dat ik gearriveerd was.
  • 15:54 - 15:56
    Toen ik de draad weer oppikte,
  • 15:56 - 15:58
    dekte ik een derde van het begrotingstekort
  • 15:58 - 16:01
    van mijn bureau met honoraria van lezingen.
  • 16:01 - 16:03
    Ik denk dat destijds, eerlijk gezegd,
  • 16:03 - 16:05
    mijn programma's hun tijd wat vooruit waren.
  • 16:05 - 16:07
    Maar sindsdien
  • 16:07 - 16:10
    is het park dat braak lag, uit mijn TED2006 lezing
  • 16:10 - 16:13
    veranderd in dit...
  • 16:13 - 16:15
    Ik ben erin getrouwd.
  • 16:15 - 16:17
    Hier.
  • 16:17 - 16:20
    Daar gaat mijn hond die me erheen begeleidde.
  • 16:23 - 16:25
    De Zuid-Bronx Groenstrook
  • 16:25 - 16:28
    was ook nog in de ontwerpfase in 2006.
  • 16:28 - 16:30
    Sindsdien kregen we
  • 16:30 - 16:32
    ongeveer 50 miljoen dollar in stimulusgelden
  • 16:32 - 16:34
    om hier te geraken.
  • 16:34 - 16:36
    Fantastisch, ik hou nu van de bouwsector,
  • 16:36 - 16:38
    want we zien dit nu allemaal werkelijk gebeuren.
  • 16:38 - 16:40
    Dus ik wil dat iedereen begrijpt
  • 16:40 - 16:42
    hoezeer het nodig is
  • 16:42 - 16:45
    om te verschuiven van liefdadigheid naar ondernemingen.
  • 16:45 - 16:48
    Ik startte mijn bedrijf om gemeenschappen in het hele land
  • 16:48 - 16:50
    te helpen om zelf
  • 16:50 - 16:53
    de kwaliteit van leven te verhogen van hun mensen.
  • 16:53 - 16:55
    Plaatselijke veiligheid
  • 16:55 - 16:57
    staat als volgende op mijn lijstje.
  • 16:57 - 16:59
    We hebben mensen nodig die het belang inzien
  • 16:59 - 17:02
    van investeren in deze plaatselijke ondernemingen,
  • 17:02 - 17:04
    die willen samenwerken met mensen zoals ik
  • 17:04 - 17:07
    om groeitrends en klimaataanpassingen te identificeren
  • 17:07 - 17:10
    maar ook de groeiende sociale kosten
  • 17:10 - 17:12
    van de gewone gang van zaken.
  • 17:12 - 17:14
    We moeten samenwerken
  • 17:14 - 17:16
    om ons land te omarmen en herstellen,
  • 17:16 - 17:18
    onze machtssystemen te herstellen
  • 17:18 - 17:20
    en onszelf te herstellen.
  • 17:20 - 17:22
    Het is tijd om te stoppen met het bouwen
  • 17:22 - 17:24
    van de winkelcentra, de gevangenissen,
  • 17:24 - 17:26
    de stadions
  • 17:26 - 17:29
    en andere lofzangen op ons collectieve falen.
  • 17:30 - 17:32
    Het is tijd om te bouwen aan
  • 17:32 - 17:35
    levende monumenten van hoop en potentieel.
  • 17:35 - 17:37
    Dank u wel.
  • 17:37 - 17:39
    (Applaus)
Title:
Majora Carter: 3 verhalen over lokaal eco-ondernemerschap
Speaker:
Majora Carter
Description:

De toekomst van groen is plaatselijk -- Tijdens TEDxMidwest vertelt Majora Carter de verhalen van drie mensen die, behalve hun gemeenschappen, ook onze planeet beschermen. Noem het "plaatselijke veiligheid".
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
17:39
Axel Saffran added a translation

Dutch subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.