Showing Revision 8 created 06/20/2016 by Udacity Robot.

1. Title:
   From ActionBar to Toolbar
2. Description:

3. 8 0:00 - 0:04
   O Android 5.0 introduziu
   outro widget na barra de ferramentas.
4. 4230 0:04 - 0:08
   Esta generalização do padrão da barra
   de ação permite muito mais controle e
5. 8050 0:08 - 0:10
   flexibilidade.
6. 9520 0:10 - 0:14
   Barras de ferramentas de exibição e hierarquia
   muito boas, facilitando a
7. 14010 0:14 - 0:19
   interação com o restante das matizes,
   animam e reagem a eventos de rolagem.
8. 18850 0:19 - 0:22
   Muitos aplicativos do Android têm duas ou
   mais barras de ferramentas.
9. 22070 0:22 - 0:24
   Como nesse exemplo.
10. 23810 0:24 - 0:27
    Barras de ferramentas ficaram
    importantes devido à regra de design
11. 26950 0:27 - 0:31
    de que não devemos dividir uma
    barra de ferramentas com outro material.
12. 31080 0:31 - 0:34
    Ou seja, precisamos
    de várias barras de ferramentas.
13. 34360 0:34 - 0:37
    Felizmente, temos uma versão
    totalmente funcional criada
14. 37090 0:37 - 0:39
    como parte da biblioteca de suporte
    do Android.
15. 40380 0:40 - 0:45
    Para usar a barra de ferramentas, precisamos
    alterar o aplicativo para usar
16. 44710 0:45 - 0:48
    um tema que não adicione
    uma barra de ações em nosso nome.
17. 47980 0:48 - 0:53
    Criarei um estilo base de barra
    de ferramentas, que dê uma cor de fundo.
18. 52810 0:53 - 0:56
    Barras de ferramentas têm planos
    de fundo transparentes.
19. 55750 0:56 - 0:59
    Veremos também se estamos
    usando o tema pop-up claro.
20. 59170 0:59 - 1:01
    Isso é importante ao
    definir as barras de ferramentas
21. 61060 1:01 - 1:02
    com o tema escuro nos layouts.
22. 62120 1:02 - 1:05
    Podemos ter um texto um pouco
    mais claro que será exibido sobre
23. 64760 1:05 - 1:06
    o plano de fundo escuro.
24. 66330 1:06 - 1:09
    Todas as barras de ferramentas
    podem usar este novo estilo,
25. 69250 1:09 - 1:13
    ao colocar um estilo
    no tema do aplicativo.
26. 72970 1:13 - 1:16
    Depois, adicione
    a barra de ferramentas ao layout.
27. 75930 1:16 - 1:19
    Estou definindo o tamanho para
    ser o tamanho de barra de ações padrão
28. 79080 1:19 - 1:23
    do tema atual,
    usando a notação ?attr.
29. 82900 1:23 - 1:27
    E defini o tema para
    ser o tema de sobreposição para escuro.
30. 86640 1:27 - 1:30
    Isso deixará o estilo
    do texto claro.
31. 89650 1:30 - 1:33
    Por fim, a barra de ferramentas pode
    se comportar como barra de ações.
32. 93100 1:33 - 1:36
    Ao definir isso na atividade
    usando setSupportActionBar.
33. 97530 1:38 - 1:42
    Com isso, posso aplicar o estilo da
    barra de ações a ela usando getSupportActionBar.
34. 103200 1:43 - 1:46
    Poderia usar essas funções
    para obter o ícone de volta, mas
35. 106060 1:46 - 1:49
    quero demonstrar outro
    fato legal da barra de ferramentas.
36. 109310 1:49 - 1:52
    Ela contém um grupo de exibição
    personalizável.
37. 112860 1:53 - 1:55
    O grupo de exibição é como um frame layout
    ainda mais simples.
38. 116470 1:56 - 2:00
    Podemos adicionar o logotipo de volta
    à barra de ferramentas.
39. 120310 2:00 - 2:02
    Este nível de controle
40. 121570 2:02 - 2:04
    é útil enquanto continuamos
    trabalhando para ter um novo design.