La consciencia es un patrón matemático | Max Tegmark | TEDxCambridge
-
0:13 - 0:14La consciencia,
-
0:14 - 0:18todos nos preguntamos
sobre el misterio de la consciencia. -
0:18 - 0:20Pero en realidad hay
dos misterios separados, -
0:20 - 0:23como el famoso filósofo
David Chalmers ha enfatizado. -
0:23 - 0:28Primero, está el misterio de
cómo el cerebro procesa información, -
0:28 - 0:31que David llama
"el problema sencillo de consciencia" -
0:31 - 0:34y aun pensando
que es realmente muy difícil -
0:34 - 0:39progresamos mucho en los últimos años
haciendo computadoras que juegan ajedrez, -
0:39 - 0:44que pueden procesar el lenguaje natural,
contestar preguntas de concurso, -
0:44 - 0:46que pueden conducir autos, etc.
-
0:46 - 0:49Pero entonces, hay un segundo
misterio de la consciencia. -
0:49 - 0:53que David llama,
"el problema difícil de la consciencia". -
0:53 - 0:57¿Por qué tenemos experiencia subjetiva?
-
0:59 - 1:00Si estoy conduciendo mi auto,
-
1:00 - 1:05tengo una experiencia subjetiva
de colores, sonidos, emociones, ideas. -
1:05 - 1:07Pero ¿por qué?
-
1:07 - 1:11¿Tiene un auto autónomo
experiencias subjetivas? -
1:11 - 1:14¿Siente algo al ser un auto autónomo?
-
1:15 - 1:19Levanten la mano si Uds. tienen
algún conocimiento en física. -
1:19 - 1:22¡Oh! Esta noche hay algunos
lobos disfrazados de ovejas. -
1:22 - 1:24Yo soy un físico, también,
-
1:24 - 1:26desde mi perspectiva física,
-
1:26 - 1:31una persona consciente es
simplemente alimento reorganizado. -
1:32 - 1:37Entonces, ¿por qué una estructura
es consciente y otra no? -
1:37 - 1:39Es más, desde mi perspectiva física,
-
1:40 - 1:44el alimento es sólo un montón
de quarks y electrones -
1:44 - 1:45ordenados de cierta forma;
-
1:45 - 1:48así, ¿por qué hay una estructura,
como tu cerebro, consciente. -
1:48 - 1:52mientras que otra como
un montón de zanahorias, no? -
1:52 - 1:55La perspectiva física
va en contra de la idea -
1:55 - 1:57que los filósofos gustan llamar dualismo,
-
1:57 - 2:01esa consciencia se explica
agregando algo además de física, -
2:01 - 2:05algún ingrediente extra,
un bosque de vida, élan vital o un alma. -
2:06 - 2:09Esta idea de dualismo ha perdido
popularidad entre los científicos, -
2:09 - 2:11porque si fuesen a medir
-
2:11 - 2:13lo que hacen todas
las partículas en su cerebro -
2:13 - 2:16y ven que obedecen bien
todas las leyes de la física. -
2:16 - 2:17esto podría significar
-
2:17 - 2:21que esta supuesta alma no tiene
ningún efecto en lo que hacen. -
2:21 - 2:23Mientras que si fuesen a medir
-
2:23 - 2:27que las partículas en su cerebro
no obedecen las leyes de la física, -
2:27 - 2:29porque fueron agrupadas
de alguna forma por el alma, -
2:29 - 2:32entonces esto lleva al alma
al dominio de la física. -
2:32 - 2:35Dado que ahora pueden medir todas
estas nuevas fuerzas que el alma ejerce -
2:35 - 2:39y estudiar sus propiedades físicas
así como podrían estudiar -
2:39 - 2:43las propiedades de un nuevo campo
o partícula como un bosón de Higgs. -
2:43 - 2:45Desde mi perspectiva física,
-
2:45 - 2:48un montón de quarks
y electrones no son más -
2:48 - 2:51que un patrón matemático
en tiempo-espacio. -
2:51 - 2:54Un montón de números
que especifican posiciones, -
2:54 - 2:58movimientos y varias propiedades de
estas partículas como la carga eléctrica -
2:58 - 3:01y otros números como
pueden ver en esta tabla aquí. -
3:01 - 3:04Desde la perspectiva física,
esta pregunta difícil de consciencia, -
3:04 - 3:09que David Chalmers planteó se transformó
en una forma que me gusta más. -
3:09 - 3:11Ahora podemos comenzar
-
3:11 - 3:14en lugar de comenzar
haciendo la pregunta difícil -
3:14 - 3:17del porqué algunas estructuras
de partículas sienten consciencia, -
3:17 - 3:20podemos comenzar con un hecho duro,
-
3:20 - 3:23que algunas estructuras de
partículas como nuestros cerebros, -
3:23 - 3:24son conscientes y no otras.
-
3:24 - 3:27Y poder preguntar,
¿qué propiedades físicas especiales -
3:27 - 3:30deben tener estas estructuras
para que sean conscientes? -
3:30 - 3:34Los neurocientíficos han progresado
mucho recientemente, inclusive aquí mismo -
3:34 - 3:39en averiguar cuáles experiencias
subjetivas corresponden -
3:39 - 3:44a diferentes neuronas disparando
patrones en el cerebro que llaman -
3:44 - 3:47correlatos neurales de consciencia.
-
3:47 - 3:49Quiero generalizar la idea y preguntar
-
3:49 - 3:53qué experiencias subjetivas corresponden
a diferentes partículas en movimiento. -
3:53 - 3:56que podríamos llamar
correlatos físicos de consciencia. -
3:56 - 3:58Pero antes que esto,
-
3:58 - 4:01esta perspectiva física
exige esta pregunta: -
4:01 - 4:05¿cómo algo tan complicado como
la consciencia puede explicarse -
4:05 - 4:09con algo tan simple como partículas?
-
4:10 - 4:13Creo que se debe a
que la consciencia es un fenómeno, -
4:13 - 4:18que tiene propiedades mucho más allá
de las propiedades de las partículas. -
4:18 - 4:19Los físicos llamamos fenómeno
-
4:19 - 4:22aquello que tiene propiedades
más allá de sus partes: -
4:22 - 4:24fenómenos emergentes.
-
4:24 - 4:27Explico esto con un ejemplo
más simple que la consciencia: -
4:27 - 4:28la humedad.
-
4:29 - 4:31Una gota de agua está mojada,
-
4:31 - 4:34pero un cristal de hielo
o una nube de gas no. -
4:34 - 4:37aun cuando tienen la misma
clase de moléculas de agua. -
4:37 - 4:40Por tanto, no son las moléculas,
-
4:40 - 4:43no son las partículas
las que hacen la diferencia; -
4:43 - 4:45es el patrón dentro
del cual están ordenados. -
4:45 - 4:47Así que no tiene ningún sentido discutir
-
4:47 - 4:50si una simple molécula
de agua está mojada o no, -
4:50 - 4:53porque el fenómeno
de humedad sólo surge -
4:53 - 4:55cuando tienes un gran
número de moléculas de agua -
4:55 - 4:59y las ordenas en este patrón
especial que llamamos líquido. -
4:59 - 5:02Así, sólidos, líquidos y gases
son todos fenómenos emergentes. -
5:02 - 5:06que tienen propiedades más allá
de las que tienen las partículas, -
5:06 - 5:10y que tienen propiedades
que las partículas no tienen. -
5:11 - 5:14Creo que al igual
que sólidos, líquidos y gases, -
5:14 - 5:18la consciencia también
es un fenómeno emergente, -
5:18 - 5:22porque si me quedo dormido,
y pierdo mi consciencia, -
5:22 - 5:25aún estoy hecho de
las mismas exactas partículas. -
5:25 - 5:26La única cosa que cambia
-
5:26 - 5:29es el patrón dentro del cual
mis partículas están ordenadas. -
5:29 - 5:31Y si muriera congelado,
-
5:31 - 5:34entonces, perdería
mi consciencia para siempre, -
5:34 - 5:37pero estaría compuesto de
la misma cantidad de partículas. -
5:37 - 5:42Sólo que ahora estarán reordenadas
en un patrón desafortunado. -
5:42 - 5:43(Risas)
-
5:45 - 5:47Los físicos adoramos estudiar
-
5:47 - 5:49lo que pasa cuando tomamos
un montón de partículas -
5:49 - 5:52y las ponemos juntas
en diferentes patrones. -
5:52 - 5:54Nos encanta estudiar
qué propiedades emergen, -
5:54 - 5:57y con frecuencia, son números
que podemos medir, -
5:57 - 6:00cómo cuán viscoso es algo,
cuán compresible, etc. -
6:00 - 6:03Podemos usar esto para clasificar cosas.
-
6:03 - 6:07Por ejemplo, si alguna cosa es tan viscosa
que es rígida, la llamamos sólido, -
6:07 - 6:09sino la llamamos fluido.
-
6:09 - 6:12Si el fluido es difícil de comprimir,
lo llamamos líquido, -
6:12 - 6:17sino lo llamamos gas o plasma
dependiendo cómo conduce electricidad. -
6:17 - 6:20Entonces ¿podría haber
algunos otros números como éste -
6:20 - 6:23que cuantifiquen la consciencia?
-
6:23 - 6:27Esto es exactamente lo que
el neurocientífico Giulio Tononi piensa. -
6:27 - 6:31Lo define como una cantidad
que llama información integrada, Phi, -
6:32 - 6:34que es básicamente una medida.
-
6:34 - 6:38de cuántas diferentes partes de
un sistema saben la una de la otra. -
6:38 - 6:40Él y sus colegas lograron medir
-
6:40 - 6:42una versión simplificada de esta cantidad
-
6:42 - 6:46usando electroencefalogramas
con estimulación magnética, -
6:46 - 6:50y realmente funcionaba muy bien
este detector de consciencia, -
6:50 - 6:52que logra identificar la consciencia
-
6:52 - 6:55en pacientes que estaban despiertos
o que estaban soñando, -
6:56 - 7:00pero no en pacientes anestesiados
o en sueño profundo. -
7:00 - 7:05Identificaron consciencia en dos pacientes
con síndrome de enclaustramiento, -
7:05 - 7:09paralizados y totalmente inhabilitados
de comunicarse de cualquier forma. -
7:09 - 7:12Esto es potencialmente muy útil
para los médicos en el futuro. -
7:12 - 7:18Quiero generalizar esto
como un sistema no-biológico. -
7:18 - 7:23Podemos preguntar sobre
una futura superinteligente computadora: -
7:23 - 7:25¿es consciente o no?
-
7:25 - 7:29Para hacerlo, miremos los sistemas,
-
7:29 - 7:32miremos los estados de la materia
con fenómenos emergentes, -
7:32 - 7:35que tienen algo que ver
con la información. -
7:35 - 7:40Para almacenar información
deben tener las propiedades físicas -
7:40 - 7:42que tienen algunos estados
que deben tener larga vida. -
7:42 - 7:46La mayoría de los sólidos podrán hacerlo,
como mi anillo de bodas, por ejemplo, -
7:46 - 7:49si grabo el nombre
de mi esposa en este metal, -
7:49 - 7:51esta información estará ahí
años a partir de ahora, -
7:51 - 7:54pero si en cambio grabo esto
en un charco de agua, -
7:54 - 7:57la información se perderá en segundos.
-
7:57 - 7:58Un ejemplo más gracioso,
-
7:58 - 8:01miren el computronium,
que es el nombre dado -
8:01 - 8:03a la sustancia más general
que puede computar. -
8:03 - 8:06No hay suficiente de ella
para almacenar información, -
8:06 - 8:08y también debe ser capaz
de procesar información -
8:08 - 8:11Las leyes de la física deben hacer
que un computronium cambie -
8:11 - 8:14con el tiempo de una forma
suficientemente complicada -
8:14 - 8:17que implemente esquemas arbitrarios
de procesamiento de información. -
8:17 - 8:22Definamos también perceptronium
como la sustancia más general. -
8:22 - 8:24que es consciente,
que tiene una experiencia subjetiva. -
8:24 - 8:28¿Qué propiedades debe
tener el perceptronium? -
8:28 - 8:32Creo que debe tener las mismas
propiedades que el computronium, -
8:32 - 8:35pero al menos una propiedad más
sobre la que quiero volver. -
8:36 - 8:40Primero, debemos preguntarnos,
-
8:40 - 8:44¿cómo algo tan físico como
un montón de partículas móviles -
8:44 - 8:49posiblemente sientan algo
no físico en nuestra consciencia? -
8:51 - 8:54Creo que es porque
nuestra consciencia es un fenómeno, -
8:54 - 8:58que no tiene sólo propiedades
más allá de sus partes, -
8:58 - 9:02sino que también tiene propiedades
que son independientes de sus partes, -
9:02 - 9:05independientes de su substrato,
-
9:05 - 9:07independiente de las materias
de las que está hecho. -
9:08 - 9:10En realidad, tenemos
otro fenómeno en física. -
9:10 - 9:13otros substratos
independientes en este sentido. -
9:13 - 9:16Por ejemplo, las olas que tienen
-
9:16 - 9:19propiedades como longitud
de onda, frecuencia y velocidad -
9:19 - 9:23y podemos describirlas con
gran exactitud usando ecuaciones, -
9:23 - 9:27incluso sin saber qué tipo
de sustancia tienen las ondas. -
9:27 - 9:30Así, estas olas toman vida por su cuenta,
-
9:30 - 9:31más allá del sustrato.
-
9:31 - 9:36Una ola puede atravesar un lago,
aunque las moléculas individuales de agua -
9:36 - 9:40sólo están dando vueltas
en diminutos círculos. -
9:40 - 9:44La computación es también
un sustrato independiente, -
9:44 - 9:46porque Alan Turing probó
que cualquier materia -
9:46 - 9:49puede realizar algún cálculo,
-
9:49 - 9:54siempre que tenga un mínimo
de capacidades para calcular -
9:54 - 9:56Esto significa
-
9:56 - 10:02que si fueran personajes de un juego
de computadoras autoconsciente -
10:02 - 10:06atrapados en el mundo de algún juego en
una futura computadora superinteligente, -
10:06 - 10:09no tendrían forma
de saber si están corriendo -
10:09 - 10:13en Windows o Mac OS u otra plataforma,
-
10:13 - 10:17porque Uds. serán
sustratos independientes. -
10:20 - 10:23Creo que la consciencia
es de la misma forma. -
10:23 - 10:26Creo que la consciencia
es un fenómeno físico. -
10:26 - 10:28que se siente no-físico,
-
10:28 - 10:32porque es como las olas
y la computación. -
10:32 - 10:33Más específicamente,
-
10:33 - 10:37pienso que la consciencia es
la forma como se siente la información, -
10:37 - 10:41cuando está siendo procesada
en ciertas formas complejas. -
10:41 - 10:44Entonces esto significa que este es
un sustrato independiente -
10:44 - 10:47y también significa
que sólo la estructura -
10:47 - 10:49del proceso de información
es lo que importa, -
10:49 - 10:53no la estructura de la materia
que está procesando la información. -
10:53 - 10:56En otras palabras,
tenemos las leyes de la física, -
10:56 - 11:00que gobiernan el movimiento de las cosas.
-
11:01 - 11:03Si los movimientos
obedecen a ciertos principios, -
11:03 - 11:08emerge un fenómeno de la computación:
procesamiento de la información. -
11:08 - 11:11Pero ahora podemos
llevar esta idea a otro nivel. -
11:11 - 11:12Podemos decir,
-
11:12 - 11:16si este procesamiento de la información
obedece a ciertos principios, -
11:16 - 11:21podemos elevar el nivel de
los fenómenos emergentes: consciencia. -
11:22 - 11:25¿Cuáles serían estos principios?
-
11:25 - 11:26Obviamente no sabemos
-
11:26 - 11:30qué condiciones son suficientes
para que un sistema físico sea consciente, -
11:30 - 11:33pero les comento sobre
cuatro condiciones necesarias, -
11:33 - 11:35que he explorado en mi trabajo.
-
11:35 - 11:37Hemos demostrado que
la consciencia es la forma -
11:37 - 11:40que la información siente
cuando se procesa, -
11:40 - 11:42así para que un sistema físico
sea consciente, -
11:42 - 11:45antes que nada, debe poder almacenar
información como una computadora -
11:45 - 11:49y poder procesar información
como una computadora. -
11:49 - 11:51Pero también, pienso,
-
11:51 - 11:54necesita ser relativamente
independiente del resto del mundo, -
11:54 - 11:57porque de otra forma,
esta entidad consciente no sentiría -
11:57 - 12:00como si tuviera alguna clase
de existencia independiente. -
12:00 - 12:04Finalmente, como Giulioi Tenoni
demostró, creo que este sistema -
12:04 - 12:07debe ser integrado relativamente
en un todo unificado, -
12:07 - 12:11porque de lo contrario
si tienen dos sistemas independientes, -
12:11 - 12:17esto se sentirá como
dos entidades conscientes separadas -
12:17 - 12:19en lugar de una.
-
12:21 - 12:23Bien, ¿qué sacamos de esta idea
-
12:23 - 12:26de que la consciencia es la forma
en que la información siente -
12:26 - 12:27cuando está siendo procesada
-
12:27 - 12:30por partículas alrededor
moviéndose en ciertas formas? -
12:30 - 12:32¿Son buenas o malas noticias?
-
12:32 - 12:35Pienso que son buenas noticias.
-
12:35 - 12:38Si alguien argumenta
que son malas noticias -
12:38 - 12:42porque no les gusta la idea
que son sólo un montón de partículas, -
12:42 - 12:46objeto el uso de la palabra sólo,
-
12:47 - 12:49porque seamos sinceros:
-
12:49 - 12:53no son sólo un montón de partículas.
-
12:53 - 12:58Sus cerebros son el diseño
más maravilloso y complejo -
12:58 - 13:02en todo nuestro universo conocido.
-
13:02 - 13:03Más aún, como hemos demostrado,
-
13:03 - 13:07sus consciencias tienen propiedades
más allá de sus partículas. -
13:07 - 13:10que son en efecto independientes
de sus partículas. -
13:10 - 13:14No son las partículas sino
los patrones lo que realmente importa. -
13:15 - 13:16Pienso que son buenas noticias
-
13:16 - 13:20porque significa que en la búsqueda
para entender la consciencia, -
13:20 - 13:24no estamos trabados esperando
por algún ingrediente perdido. -
13:25 - 13:28Esto es como preguntar
la pregunta correcta. -
13:29 - 13:32En vez de preguntar,
"Ah, estamos trabados, ¿saben?" -
13:32 - 13:37Entonces, ¿qué cosa falta a la que
podamos culpar de nuestro fracaso?". -
13:37 - 13:42En su lugar preguntemos,
podría ser que a pesar de lo que parece, -
13:43 - 13:47¿ya tenemos todos los ingredientes
para resolver nuestro problema? -
13:47 - 13:49Creo que esta pregunta
es realmente muy poderosa, -
13:49 - 13:53tanto en ciencia como
en nuestra vida cotidiana -
13:53 - 13:55y espero que Uds. lo prueben.
-
13:56 - 13:59Por ejemplo, la gente solía preguntar,
-
14:00 - 14:04"¿Qué nueva fuerza desconocida
evita que la Luna caiga?". -
14:05 - 14:06"Nada".
-
14:06 - 14:09Isaac Newton se presentó y dijo,
-
14:09 - 14:12"La Luna obedece a las mismas leyes
que la física, como todo", -
14:12 - 14:17y esta audaz idea obviamente,
revolucionó la ciencia moderna. -
14:17 - 14:19Entonces, se pueden preguntar,
-
14:19 - 14:24¿qué es lo que respira vida en
un grupo de átomos y lo vuelve vivo? -
14:25 - 14:28De nuevo, los científicos
descubrieron que la respuesta es: nada, -
14:28 - 14:31porque la diferencia
entre un insecto muerto y uno vivo. -
14:31 - 14:34no consiste en agregar
alguna salsa secreta de vida, -
14:34 - 14:39es sólo el patrón según el cual
las partículas están ordenadas. -
14:41 - 14:45Así, pueden preguntar, ¿qué enciende a
un sistema de procesamiento de información -
14:45 - 14:47y lo hace consciente?
-
14:48 - 14:52Nuevamente les digo
que la respuesta es "nada", -
14:52 - 14:53porque lo que importa
-
14:53 - 14:56es simplemente la estructura
del procesamiento de información. -
14:56 - 15:01Finalmente, si todo nuestro cosmos
resulta estar perfectamente descrito -
15:01 - 15:04por las leyes físicas
como la física moderna sugiere, -
15:04 - 15:07podemos contestar la pregunta
de Stephen Hawkings, -
15:07 - 15:10"¿qué es lo que se enciende
en una estructura matemática -
15:10 - 15:14y produce un universo que lo describe?".
-
15:14 - 15:18Sostengo que la consciencia
es un patrón matemático, -
15:19 - 15:21esto es, que algunos patrones matemáticos,
-
15:21 - 15:22simplemente son conscientes,
-
15:23 - 15:27lo que significa que la respuesta
a esta pregunta es también: nada, -
15:27 - 15:29porque entonces la única diferencia
-
15:29 - 15:32entre una estructura que existe
sólo matemáticamente -
15:32 - 15:35y una que sólo existe físicamente,
-
15:35 - 15:39no es la presencia de alguna clase de
existencia física, mágica, polvo de ángel, -
15:39 - 15:41es simplemente su estructura.
-
15:42 - 15:47Así, la idea que me gustaría
que todos se lleven esta noche: -
15:48 - 15:49en vez de preguntar
-
15:49 - 15:54qué necesitamos agregar a la física
para explicar la consciencia, -
15:55 - 15:59consideren la idea que quizás
no necesitamos agregar nada en absoluto, -
16:00 - 16:04que quizás la consciencia es simplemente
la forma en que la información se siente, -
16:04 - 16:07cuando está siendo procesada y
presentada en complejas formas -
16:07 - 16:10por partículas moviéndose alrededor
en patrones muy especiales. -
16:10 - 16:11Y preguntémonos en su lugar,
-
16:11 - 16:15¿qué son estos patrones?
¿Cuáles son sus propiedades físicas? -
16:15 - 16:21Porque no son las partículas,
sino los patrones los que importan. -
16:21 - 16:22Gracias.
-
16:22 - 16:23(Aplausos).
- Title:
- La consciencia es un patrón matemático | Max Tegmark | TEDxCambridge
- Description:
-
Esta charla fue dada en un evento TEDx utilizando el formato de la conferencia TED, pero independientemente organizada por una comunidad local. Siga leyendo en http://ted.com/tedx
Como físico, Max Tegmark ve a la gente como "alimento, reorganizado". Esto convierte su respuesta a preguntas complicadas como "¿Qué es la consciencia?". Fácil: es sólo matemática. ¿Por qué? Porque son los patrones los que importan, no la materia.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 16:37
Ciro Gomez approved Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon accepted Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Consciousness is a mathematical pattern | Max Tegmark | TEDxCambridge |