YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Greek subtitles

← Everything is a Remix Part 2

An exploration of the remix techniques involved in producing films. Part Two of a four-part series.

An additional supplement to this video can be seen here:
goo.gl/gtArc

To support this series please visit: http://www.everythingisaremix.info/?page_id=14

Get Embed Code
25 Languages

Showing Revision 2 created 02/07/2011 by fteo.

  1. Ίσως είναι επειδή οι ταινίες είναι πολύ ακριβές για να δημιουργηθούν

  2. Ίσως είναι επειδή τα κόμιξ, τηλεοπτικές σειρές, βιντεοπαιχνίδια, βιβλία κ.λ.π.
  3. είναι τόσο πλούσιες πηγές σε υλικό
  4. Ή ίσως είναι επειδή το κοινό προτιμά το γνώριμο
  5. Άσχετα από το λόγο, οι περισσότερες κινηματογραφικές επιτυχίες
  6. βασίζονται σε ήδη υπαρκτό υλικό
  7. Από τις δέκα πιο επιτυχημένες ταινίες κάθε χρονιάς των τελευταίων δέκα χρόνων
  8. οι 74 από τις 100 ήταν είτε συνέχειες, είτε νέες εκδόσεις παλιότερων ταινιών
  9. ή μεταφορές από κόμικ, βιντεοπαιχνίδια, βιβλία κλπ
  10. Μετατρέποντας το παλιό σε καινούριο
  11. είναι το μεγαλύτερο ταλέντο του Χόλιγουντ.
  12. «Όλα είναι ένα ρεμίξ»
  13. Μέρος 2°
  14. [υπότιτλοι: @fteogr]
  15. Σε αυτή τη φάση έχουμε τρεις συνέχειες σε μια ταινία
  16. που προέρχεται από μια προσαρμογή μιας ατραξιόν θεματικού πάρκου
  17. Έχουμε ένα μιούζικαλ
  18. που βασίζεται σε ένα μιούζικαλ
  19. το οποίο βασίζεται σε μια ταινία.
  20. Έχουμε δύο συνέχειες μια ταινίας
  21. που αποτελεί προσαρμογή μιας τηλεοπτικής σειράς κινουμένων σχεδίων
  22. που βασίζεται σε μια σειρά παιχνιδιών.
  23. Έχουμε μια ταινία που βασίζεται σε δύο βιβλία
  24. ένα από τα οποία βασίζεται σε ένα μπλογκ
  25. που είναι εμπνευσμένο από το άλλο βιβλίο
  26. και προσαρμόστηκε μέσα στην ταινία.
  27. Ακολουθείτε;
  28. Έχουμε 11 ταινίες Σταρ Τρεκ
  29. 12 τανίες Παρασκευή και 13
  30. και 23 ταινίες Τζέημς Μποντ.
  31. Έχουμε ιστορίες που έχουν ειπωθεί
  32. ξαναειπωθεί, αναφερθεί και μετατραπεί από την αρχή της ιστορίας του κινηματογράφου.
  33. Έχουμε δει από βρυκόλακες μέχρι απαίσια τέρατα
  34. μέχρι εισβολείς της κρεβατοκάμαρας που φοράνε κάπα
  35. μέχρι αθλητές με κάπα, μέχρι σέξι τύπους
  36. μέχρι ακόμα πιο σέξι τύπους!
  37. Από τις λίγες κινηματογραφικές επιτυχίες που δεν είναι συνέχειες ή νέες εκδόσεις
  38. η λέξη «πρωτότυπες» δεν έρχεται στο μυαλό για να τις περιγράψει.
  39. Αυτές οι ταινίες ανήκουν σε κάποιο είδος
  40. και μένουν προσκολλημένες σε πολύ συγκεκριμένα πρότυπα.
  41. Τα είδα αυτά αποτελούνται από υπο-είδη
  42. με τις δικές τους ακόμα πιο συγκεκριμένες συμβάσεις.
  43. Στην κατηγορία των ταινιών θρίλλερ
  44. έχουμε υπό-είδη όπως ταινίες με αίμα, με ζόμπι, χαρακτηριστικά τέρατα
  45. και φυσικά βασανισμούς.
  46. Όλα έχουν σταθερά στοιχεία που προσαρμόζονται, μετατρέπονται και ανατρέπονται.
  47. Ας χρησιμοποιήσουμε τη μεγαλύτερη ταινία της δεκαετίας σαν παράδειγμα.
  48. Δεν είναι κάποια συνέχεια, νέα έκδοση ή προσαρμογή
  49. αλλά είναι μια ταινία που ανήκει σε συγκεκριμένο είδος: επιστημονική φαντασία
  50. και πιο συγκεκριμένα ανήκει στο συγκεκριμένο μικρό υπό-είδος
  51. όπου οι ευαίσθητοι λευκοί αισθάνονται άσχημα για όλους τους φόνους
  52. δυστυχίες και καταστροφές που έχουν γίνει από μέρος τους.
  53. Ονομάζω αυτό το υπό-είδος «συγνώμη-για-τις-επεκτατικές-μου-τάσεις»
  54. Μιλάω για ταινίες όπως το Χορεύοντας με τους λύκους, Ο τελευταίος Σαμουράι,
  55. Ο τελευταίος των Μοϊκανών, Dune, Λώρενς της Αραβίας,
  56. Ένας άνθρωπος που τον έλεγαν Άλογο, Οι ήρωες του τελευταίου δάσους και η Ποκαχώντας.
  57. Οι ταινίες χτίζονται πάνω σε άλλες ταινίες, όπως και σε βιβλία, τηλεοπτικές σειρές...
  58. πραγματικά γεγονότα, παραστάσεις, οτιδήποτε.
  59. Αυτό ισχύει στα πάντα, από την πιο μικρό υπό-είδος μέχρι ταινίες ανεξάρτητου κινηματογράφου.
  60. Ισχύει ακόμα και σε τεράστιες εμπορικές επιτυχίες.
  61. Ταινίες που ξαναπλάθουν την καθημερινή κουλτούρα μας.
  62. Που μας οδηγεί...
  63. Ακόμα και τώρα, ο πόλεμος των άστρων θεωρείται ένα έργο αξιοσημείωτης φαντασίας
  64. που τα επιμέρους στοιχεία του είναι τόσο αναγνωρίσημα όπως τα δείγματα ενός ρεμίξ.
  65. Τα θεμέλια για τον πόλεμο των άστρων προέρχονται από τον Τζόσεφ Κάμπελ.
  66. Έκανε δημοφιλή τις δομές του μύθου στο βιβλίο του «A Hero With A Thousand Faces».
  67. Ο πόλεμος των άστρων ακολουθεί τη γραμμή του «ακέραιου μύθου»
  68. που αποτελείται από στάδια όπως το κάλεσμα σε περιπέτειες, υπερφυσική βοήθεια,
  69. η κοιλιά της φάλαινας, οι δοκιμασίες, η συνάντηση με τη θεά και πολλά ακόμα.
  70. Επίσης σημαντικές επιρροές ήταν σειρά Φλας Γκόρντον της δεκαετίας του 30
  71. και ο γιαπωνέζος σκηνοθέτης Ακίρα Κουρασάουα.
  72. Ο πόλεμος των άστρων φαίνεται σαν μια ανανεωμένη έκδοση του Φλας Γόρντον
  73. από τις μαλακές μεταβάσεις από σκηνή σε σκηνή...
  74. μέρι το σχεδιασμό των τίτλων αρχής.
  75. Από τον Κουρασάουα παίρνουμε γνώστες πνευματικών πολεμικών τεχνών
  76. ένα δεύτερης σημασίας ζευγάρι που τσακώνεται συνέχεια
  77. και άλλες μαλακές μεταβάσεις από σκηνή σε σκηνή
  78. μια κρυψώνα κάτω από τις σανίδες του πατώματος
  79. και έναν κακό που του κόβεται το χέρι.
  80. Και άλλες ταινίες και γουέστερν ήταν σημαντικές πηγές για τον Πόλεμο των Άστρων.
  81. Η σκηνή που ο Λουκ βρίσκει την οκογένεια του σφαγμένη,
  82. θυμίζει αυτή τη σκήνη από τον «Αιχμάλωτο της Ερήμου»
  83. Και η σκηνή που ο Χαν Σόλο πυροβολά τον Ρίτο
  84. θυμίζει αυτή την σκηνή από τον «Καλό, κακό και τον Άσχημο».
  85. Οι έντονες αερομαχίες είναι από το «633 Squadron»
  86. Και η «Ανατινάξτε τη γέφυρα» μοιάζει πολύ με την επίθεση στο άστρου του θανάτου.
  87. Σε πολλές περιπτώσεις υπάρχουσες σκηνές χρησιμοποιήθηκαν σαν πρότυπα
  88. για τα ειδικά εφέ του πολέμου των άστρων.
  89. Υπάρχουν πολλά άλλα στοιχεία τα οποία προέρχονται από πολλές άλλες ταινίες.
  90. Έχουμε έναν τενεκεδένιο άνθρωπο, όπως την τενεκεδένια γυναίκα στο «Μητρόπολις»
  91. Μερικές σκηνές εμπνευσμένες από το 2001: Η οδύσσεια τους διαστήματος
  92. Μια σκηνή όπου ο ήρωας πιάνει το κορίτσι και κρεμιέται από ένα σκοινί
  93. όπως αυτή στο «έβδομο ταξίδι του Σεβάχ του θαλασσινού»
  94. μια ολογραφική προβολή κάπως σαν αυτή στην ταινία «απαγορευμένος πλανήτης»
  95. Μια παρέλαση που μοιαζει με αυτή στο «θρίαμβος της θέλησης»
  96. και μικρά γλυκά ρομπότ κάπως σαν και αυτά στο «περιπέτεια στο διάστημα»
  97. Ο Τζώρτζ Λούκας μάζεψε υλικά, τα συνδίασε, τα μετέτρεψε.
  98. Χωρίς τις ταινίες που προηγήθηκαν δε θα υπήρχε ο πόλεμος των άστρων.
  99. Η δημιουργία απαιτεί επιρροή
  100. Ότι φτιάχνουμε έιναι ένα ρεμιξ από ήδη υπάρχουσες δημιουργίες, τη ζωή μας και τις ζωές άλλων.
  101. Όπως είπε κάποτε ο Νεύτωνας «Στεκόμαστε στους ώμους γιγάντων»
  102. που ήταν ακριβώς ότι έκανε όταν προσάρμοσε αυτή τη φράση από το Βερνάρδο του Τσάρτρες.
  103. Στο τρίτο μέρος θα εξερευνήσουμε περισσότερο αυτή την ιδέα
  104. και θα χαρτογραφήσουμε το θολό μονοπάτι μεταξύ του πρωτότυπου και του μη πρωτότυπου.
  105. Κάτι ακόμα
  106. Ο Τζώρτζ Λούκας ήταν ένας από τους πιο επηρεασμένους δημιουργούς της εποχής του
  107. αλλά αυτός ο τίτλος ανήκει πλέον στον...
  108. Κουέντιν Ταραντίνο
  109. Η διπλωματική εργασία του Κουέντιν Ταραντίνο στο ρεμιξ
  110. είναι το Kill Bill
  111. που είναι ότι πιο κοντινό έχει το Χόλιγουντ στο mash-up
  112. Γεμάτο από στοιχεία προερχόμενα από αμέτρητες ταινίες
  113. Το Kill Bill μεταφέρει τον παραδειγματισμό στις ταινίες σε νέα επίπεδα εκλεπτισμού.
  114. Συγκεκριμένα η σκηνή της νοσοκόμας-δολοφόνου
  115. είναι σχεδόν εξ ολοκλήρου ανασυνδυασμός στοιχείων από άλλες ταινίες.
  116. Η βασική δράση είναι ίδια με αυτή τη σκηνή από τη «Μάσκα του Σατανά»
  117. όπου μια γυναίκα ντυμένη σαν νοσοκόμα προσπαθεί να σκοτώσει έναν ασθενή
  118. με μια σύριγγα με κόκκινο υγρό.
  119. Το κάλυμμα τους ματιού της Ντάρυλ Χάνα είναι μια αναφορά
  120. στον κεντρικό χαρακτήρα της ταινίας «They Call Her One Eye».
  121. Και ο σκοπός που σφυρίζει είναι από την ταινία δράσης του 1968 «Οι διεστραμμένοι του τρόμου»
  122. Και για να ολοκληρώσουμε, το εφέ της χωρισμένης στα δύο οθόνης είναι βασισμένο
  123. στις τεχνικές του Μπράιαν Ντε Πάλμα, που χρησιμοποιήθηκαν σε ένα πλήθος ταινιών
  124. συμπεριλαμβανομένης της ταινίας «Έκρηξη οργής».
  125. Για μια ολοκληρωμένη ματιά στις αναφορές του Kill Bill ρίξτε μια ματιά σε αυτό.
  126. «Όλα είναι ένα ρεμίξ» Μέρος 3° έρχεται την άνοιξη του 2011
  127. Γεια σας!
  128. Είμαι ο Κίρμπυ. Είμαι ο δημιουργός του «Όλα είναι ένα ρεμίξ»
  129. και ελπίζω να απολαύσατε το τελευταίο μέρος.
  130. Αν το απολαύσατε ή αν το απολαύσατε πολύ και θα θέλατε να βοηθήσετε να συνεχίσω να ασχολούμαι με αυτό
  131. οποιαδήποτε οικονομική συνεισφορά είναι πάρα πολύ ευπρόσδεκτη.
  132. Και μπορείτε να το κάνετε αυτό στην διεύθυνση που βρίσκεται εκεί
  133. ή να επισκευθείτε τη σελίδα μου και να πατήσετε «Donate»
  134. Αυτή η σειρά χρειάζεται πάρα πολύ δουλειά και έτσι όλες οι συνεισφορές είναι σημαντική βοήθεια.
  135. Επίσης επισκευθείτε το everythingisaremix.info να θέλετε να μάθετε περισσότερα για την παραγωγή
  136. αυτού του βίντεο ή τα δείγματα, τις αναφορές και όλα τα πράγματα που χρειάστηκαν
  137. για τη δημιουργία του.
  138. Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε
  139. Την ειλικρινή ευγνομωσύνη μου για τη στήριξη, τα σχόλια, τους επαίνους, την κριτική. Όλα.
  140. Σας ευχαριστώ. Ελπιζω να σας άρεσε το βίντεο
  141. ελπίζω να σας αρέσει το επόμενο και θας δω την επόμενη φορά.