Return to Video

Jackie Chan - How to Do Action Comedy

  • 0:02 - 0:04
    -"여보세요, 네, 재키입니다"
  • 0:06 - 0:08
    안녕하세요, 저는 토니이고
    에브리 프레임 어 페인팅을 시작하겠습니다
  • 0:09 - 0:11
    어떤 감독들은 액션영화를 찍고
    또 어떤 감독들은 코미디영화를 찍죠
  • 0:11 - 0:15
    하지만 성룡은 40년 동안 그 두 장르를
    휼륭히 결합시킨 영화를 만들었습니다
  • 0:15 - 0:17
    요즘엔 많은 영화들에서 웃긴 장면과
  • 0:20 - 0:23
    결투 장면이 어우러집니다
    하지만 좋은 영화인 경우에도
  • 0:23 - 0:26
    코미디와 액션은 각자 다른 감독의 연출처럼,
    다른 스타일처럼 보입니다
  • 0:26 - 0:28
    그렇기 때문에 성룡은 굉장히 흥미롭죠
  • 0:28 - 0:30
    그의 스타일에선 액션이 코미디이기 때문인데요
  • 0:30 - 0:33
    웃기려는 장면이건
    멋있어 보이려는 장면이건
  • 0:33 - 0:35
    그의 영화에선 같은 연출 원리가 적용됩니다
  • 0:37 - 0:38
    그럼 한 번 알아보죠
  • 0:38 - 0:42
    제가 얘기하는 영화들의 제목을
    알고 싶으시다면 아래 CC버튼을 눌러주세요
  • 0:42 - 0:43
    준비됐나요? 시작합니다
  • 0:47 - 0:50
    그럼, 성룡은 어떻게 웃기기도 한
    액션을 연출하는 걸까요?
  • 0:50 - 0:52
    첫번째로, 그는 자신을 불리한 조건에 놓습니다
  • 0:52 - 0:55
    어떤 영화이건 성룡은 항상 적보다
    불리한 상태에서 싸우기 시작합니다
  • 0:55 - 0:57
    신발이 없기도 하고
  • 0:57 - 0:58
    수갑을 차기도 하고
  • 0:58 - 1:00
    입에 폭탄이 있기도 하죠
  • 1:00 - 1:02
    이런 상황에서 성룡은 싸워서
    유리한 위치를 선점해야 합니다
  • 1:04 - 1:06
    각 액션은 논리적인 리액션을 불러일으키고
  • 1:08 - 1:11
    논리를 따라가면...
  • 1:11 - 1:12
    코미디가 발생하죠
  • 1:12 - 1:14
    영화에서 이런 코믹 액션의 뿌리는
    무성영화 코미디 배우들에 있습니다
  • 1:14 - 1:16
    채플린, 로이드, 키튼 같은 배우들이죠
  • 1:16 - 1:19
    하지만 성룡은 그 모두를 가져와
    하나의 스타일로 만든 것 같아요
  • 1:19 - 1:22
    "제발! 문제를 일으키고 싶지 않다고 했잖아!"
  • 1:22 - 1:24
    그는 약자이기 때문에 창의적으로 싸워야 합니다
  • 1:24 - 1:25
    이게 두번째 원리이죠
  • 1:25 - 1:27
    그는 주변에 있는 모든 걸 이용합니다
  • 1:27 - 1:29
    그의 스타일에서 가장 유명한 측면이에요
  • 1:29 - 1:32
    친숙한 물건을 낯선 방법으로 사용하는 거죠
  • 1:32 - 1:33
    의자로 싸우고
  • 1:34 - 1:35
    드레스로 싸우고
  • 1:36 - 1:37
    젓가락으로 싸우고
  • 1:38 - 1:39
    키보드로 싸우고
  • 1:40 - 1:41
    레고로 싸우고
  • 1:42 - 1:43
    냉장고로 싸우고
  • 1:44 - 1:45
    그리고 물론...
  • 1:48 - 1:50
    이 방식은 싸움을 모두 유기적,
    현실적으로 만들 뿐만 아니라
  • 1:50 - 1:54
    다른 어떤 곳에서도 일어날 수
    없는 웃음을 자아냅니다
  • 1:58 - 2:00
    세번째, 성룡은 명확함을 좋아합니다
  • 2:00 - 2:03
    그는 모든 물체의 색이 파랗게 보정된
    어두운 장면을 촬영하지 않습니다
  • 2:03 - 2:05
    적이 검정 옷을 입으면,
    그는 하얀 옷을 입죠
  • 2:05 - 2:07
    적이 하얗다면,
    그는 멋을 냅니다
  • 2:08 - 2:10
    모든 장면에서 다음 액션의
    구성요소를 설정해 놓기 때문에
  • 2:10 - 2:12
    그의 촬영은 굉장히 선명해 보입니다
  • 2:12 - 2:16
    여기서 지금 스턴트맨이 보이지만
    숏의 2/3은 계단이죠
  • 2:16 - 2:18
    몇 초 후, 이유가 드러납니다
  • 2:23 - 2:26
    그는 핸드헬드나 달리 숏을 거의 쓰지
    않음으로써 액션을 명확히 보여줍니다
  • 2:26 - 2:29
    "미국 영화에선 카메라 이동이 많죠
  • 2:29 - 2:35
    카메라 각도에 변화가 많으면
    배우가 싸울 줄 모른다는 얘기에요"
  • 2:35 - 2:40
    이 슬로 모션을 보면 촬영기사가 타격을
    더 폭력적으로 보이게 하기 위해 흔들어 댑니다
  • 2:40 - 2:41
    하지만 성룡의 액션에서는...
  • 2:47 - 2:49
    "전 절대 카메라를 움직이지 않아요
  • 2:49 - 2:51
    항상 고정된 와이드 앵글이죠
  • 2:51 - 2:53
    관객들이 내가 내려오는 걸 보고,
  • 2:53 - 2:56
    공중제비하는 걸 보고,
    떨어지는 걸 보고...
  • 2:56 - 2:58
    이런 방법으로 촬영할 땐
    모든 게 더 인상적으로 보입니다
  • 2:58 - 3:01
    액션과 리액션이 같은 숏에 있기 때문이죠
  • 3:01 - 3:04
    성룡, 차, 벽이 어떻게 항상
    동시에 보이는지에 주목하세요
  • 3:09 - 3:11
    하지만 이와 비슷한
    러시아워 3에서의 스턴트는
  • 3:11 - 3:13
    모든 요소들을 같은 숏에
    담아내지 않기 때문에
  • 3:13 - 3:15
    효과가 없습니다
  • 3:15 - 3:16
    코미디에도 같은 원리가 적용됩니다
  • 3:18 - 3:20
    홍금보 감독이 연출한 이 장면에서는
  • 3:20 - 3:23
    주먹이 악당과 성룡의 얼굴을
    가격하는 걸 모두 한 번에 보여주죠
  • 3:23 - 3:25
    이번엔 상하이 눈에서의 똑같은 개그를 보세요
  • 3:28 - 3:31
    액션과 리액션이 각기 다른 숏에 담깁니다
  • 3:31 - 3:33
    조금은 효과가 있지만 첫번째만큼은 아니죠
  • 3:33 - 3:36
    왜 더 많은 감독들이
    이런 연출을 하지 않을까요?
  • 3:36 - 3:36
    다섯번째 원리가 없기 때문입니다
  • 3:36 - 3:38
    충분한 기간이 없기 때문이죠
  • 3:38 - 3:42
    성룡은 제대로 하기 위해서 필요하다면
    수없이 촬영하는 완벽주의자입니다
  • 3:42 - 3:46
    홍콩에선 스튜디오가 이를 지지해주어서
    격투씬을 몇달이고 찍을 수 있었죠
  • 3:46 - 3:52
    "가장 어려운 것은 제가 부채를
    던지고 다시 받는 거예요
  • 3:52 - 3:57
    120번 이상도 찍죠
    그런 장면은 아, 괜찮다로 충분하지 않기 때문에
  • 3:57 - 4:00
    인내심이 있느냐 없느냐가 중요합니다
  • 4:00 - 4:04
    그의 작품을 다시 볼 때,
    전 이런 사소한 것들에 가장 감탄합니다
  • 4:04 - 4:06
    그는 예산을 잡아먹으며
    이런 것들을 할 필요가 없어요
  • 4:06 - 4:08
    하지만 그는 스스로 원하기 때문에
    그렇게 합니다
  • 4:08 - 4:11
    그렇게 기대 이상을 해내는 것이
    제가 존경하는 점이에요
  • 4:11 - 4:14
    "하지만 미국에선 그렇게 하도록 두질 않아요
  • 4:14 - 4:16
    그냥 돈 때문이죠"
  • 4:16 - 4:18
    그의 미국 작품에는 뭔가 다른 것도 빠져있습니다
  • 4:18 - 4:23
    "또한 숏이 찍히고 편집되는
    방식 안에 리듬이 있죠
  • 4:23 - 4:25
    그리고 성룡이 흥미로운 말을 했어요
  • 4:25 - 4:30
    관객은 리듬이 없어지기 전까지
    리듬이 있는지를 모른다고요"
  • 4:30 - 4:32
    성룡의 격투씬에는 독특한 음악적 리듬이 있습니다
  • 4:32 - 4:34
    세트에서 연기자들과 맞추는 박자이죠
  • 4:34 - 4:37
    "레디, 액션, 제자리에 있어
  • 4:37 - 4:38
    제자리에 있어, 나 쫓아오지 말고
  • 4:39 - 4:40
    퍽 퍽
  • 4:40 - 4:41
    그리고 퍽,
    알겠지?
  • 4:41 - 4:43
    모두 좋아보이잖아
  • 4:43 - 4:45
    심지어 훈련된 무술가들조차 이를 어려워합니다
  • 4:48 - 4:51
    초기작에서 그가 박자를 배우는 것을 볼 수 있는데
  • 4:51 - 4:53
    경극과 매우 유사하죠
  • 4:53 - 4:56
    하지만 80년대 중반 그의
    스턴트팀과 일할 때쯤에는
  • 5:00 - 5:02
    완전히 독창적인 리듬을 만들어냈습니다
  • 5:02 - 5:05
    미국에선, 많은 감독과 편집자가
    이런 박자를 이해하지 못 합니다
  • 5:05 - 5:09
    그리고 모든 타격씬을 잘라내서 망쳐버리죠
  • 5:09 - 5:13
    하지만 홍콩에선, 감독들이 관객이
    리듬을 느낄 만큼 숏을 길게 잡아냅니다
  • 5:18 - 5:22
    "가장 중요한 부분은 편집입니다
  • 5:22 - 5:24
    그리고 대부분의 감독들은 편집을
    어떻게 하는지를 몰라요
  • 5:24 - 5:27
    스턴트 진행자조차
    어떻게 하는질 모릅니다
  • 5:27 - 5:30
    성룡이나 홍금보 같은 홍콩 감독들은
    특정한 방식으로 편집합니다
  • 5:30 - 5:33
    첫번째 숏에서는 타격을
    먼 거리에서 잡아냅니다
  • 5:33 - 5:34
    두번째 숏에선 이를 클로즈업으로 잘 보여주죠
  • 5:34 - 5:38
    숏들을 그냥 이어지게 편집하면
    지속성을 느낄 수 없어요
  • 5:38 - 5:40
    첫째 숏의 끝부분에선
    팔꿈치가 여기 있습니다
  • 5:40 - 5:42
    둘째 숏의 시작부분에선 뒤로 물러나있죠
  • 5:42 - 5:46
    이 장면들은 관객의 눈에서
    새로운 하나로 인식됩니다
  • 5:46 - 5:47
    그게 가장 중요한 영향을 미치죠
  • 5:47 - 5:50
    "여기서 시작했다가 여기서 퍽
  • 5:50 - 5:52
    "하지만 두 장면이 결합되면 이렇게 퍽!
  • 5:53 - 5:54
    가장 강력하죠
  • 5:54 - 5:56
    다시 말하자면 두 번 보여주라는 겁니다
  • 5:56 - 5:59
    관객은 그것을 더욱 강력한
    한 방으로 받아들일 테니까요
  • 6:02 - 6:06
    이와 대조적으로 현재 할리우드 편집에서는
    타격을 아예 보여주지 않습니다
  • 6:06 - 6:08
    첫째 숏의 끝에 다리는 여기 있죠
  • 6:08 - 6:10
    둘째 숏의 시작에선 같은 위치에
    있으면서 뒤로 돌아갑니다
  • 6:10 - 6:13
    정확히 타격하는 순간에서
    잘라버리기 때문에
  • 6:16 - 6:17
    타격처럼 느껴지지가 않죠
  • 6:17 - 6:20
    많은 사람들이 이것이 PG-13 등급
    때문에 그렇다고 생각합니다
  • 6:20 - 6:22
    하지만 이젠 R 등급 영화들도 이렇게 해요
  • 6:22 - 6:27
    이건 여럿이서 묘기를 부리는 것처럼 보입니다
    맞는 게 아니라요
  • 6:31 - 6:32
    아야!
  • 6:33 - 6:35
    8번째 원리가 이것입니다
    고통이죠
  • 6:35 - 6:37
    무적처럼 보이려고 하는 많은 액션스타들과 달리
  • 6:41 - 6:42
    성룡은 다칩니다
  • 6:45 - 6:45
    많이요
  • 6:45 - 6:49
    그의 영화가 주는 재미의 대부분은
    인상적인 스턴트뿐만이 아니라
  • 6:54 - 6:56
    항상 같이 따라오는 유머이기도 합니다
  • 6:56 - 6:58
    고통은 그를 인간적으로 보이게 합니다
  • 6:58 - 6:59
    그가 얼마나 숙련되었건
  • 7:05 - 7:07
    여전히 얼굴을 얻어맞으니까요
  • 7:07 - 7:10
    사실 성룡의 얼굴은 그의 가장
    커다란 자산일지도 모릅니다
  • 7:10 - 7:12
    많은 경우 그의 표정만으로
    웃음을 주기에 충분하기 때문이죠
  • 7:12 - 7:15
    싸우는 내내 닭을 들고 있을 때나
  • 7:16 - 7:18
    춘리처럼 입었을 때의 표정처럼요
  • 7:20 - 7:24
    마지막으로, 성룡의 작품은 관객에게
    진정한 결실을 안겨주면서 끝납니다
  • 7:24 - 7:26
    최하위에서부터 싸우기 시작함으로써
  • 7:26 - 7:28
    극적인 마무리를 지을 근거를 얻게 됩니다
  • 7:34 - 7:36
    그는 더 잘 싸우기 때문에 이기는 것이 아니라
  • 7:36 - 7:38
    포기하지 않기 때문에 이깁니다
  • 7:38 - 7:42
    이런 끈질김이 그의 많은 마지막 장면을
    아주 인상적이고 웃기게 만들어요
  • 7:46 - 7:48
    그리고 그의 많은 미국 작품에
    직접적으로 대조가 되는데요
  • 7:48 - 7:51
    악당이 그저 누가 쏴버리기 때문에 죽죠
  • 7:56 - 7:57
    장난하나!
  • 7:58 - 8:00
    무엇보다도, 전 성룡의 스타일이
    증명하는 바가 있다고 생각합니다
  • 8:00 - 8:02
    액션과 코미디는 그다지 다르지 않다는 것이죠
  • 8:02 - 8:05
    두 장르 모두에서 우리는
    최고의 연기자를 보길 원합니다
  • 8:05 - 8:08
    그리고 현대 액션 감독들은
    완전히 실패하고 있는 것 같아요
  • 8:08 - 8:12
    이 배우들은 숙련된 무술가입니다
    세계 최고들이죠
  • 8:12 - 8:14
    감독들은 왜 그리 미숙한 걸까요?
  • 8:14 - 8:16
    제가 왜 액션이 아닌 액션에 돈을 버리는 걸까요?
  • 8:16 - 8:22
    "언제 촬영을 하건, 최선을 다 하세요
    왜냐면 영화는 영원히 존재하니까요
  • 8:22 - 8:26
    "아뇨, 그 날은 비가 와서요,
    배우들이 시간이 없어서요
  • 8:26 - 8:29
    모든 극장에 가서 관객에게
    그리 말할 겁니까?
  • 8:30 - 8:33
    아니죠, 관객은 극장에 앉아서 좋은 영화인지
    나쁜 영화인지만 판단합니다
  • 8:33 - 8:34
    그게 전부예요
  • 8:34 - 8:37
    그렇습니다
    이런 작품은 영원히 존재할 거예요
  • 8:37 - 8:40
    그런 측면에서 영화 역사상 가장
    위대한 죽음 장면을 감상해보시죠
Title:
Jackie Chan - How to Do Action Comedy
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:05

Korean subtitles

Revisions Compare revisions