-
¿En qué piensas al oír las palabras
cambo climático?
-
Puede que pienses en una naturaleza
triste, en un lugar lejano.
-
pero el cambio climático también afecta
a los humanos en cada rincón del mundo,
-
incluso en el rincón donde vives tú
y donde vivo yo.
-
Causa impacto en la gente
y los lugares que vemos todos los días,
-
y va a impactar en algunos de nosotros
más que en otros.
-
La temporada de huracanes
del Atlántico de 2017
-
fue una de las más activas de la historia,
-
con 17 tormentas con nombre
y 10 huracanes.
-
Seis de estos huracanes tuvieron
ráfagas de más de 110 millas por hora,
-
y aunque que es difícil saber
si un evento climático en concreto
-
se debe al cambio climático,
-
sí sabemos que causará
condiciones más extremas.
-
Estamos viendo cómo podría ser ese futuro
en Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
-
Los embalses locales
están al límite por la sequía
-
y se ha llegado a racionar el agua,
conforme la ciudad se prepara
-
para cuando ya no salga agua del grifo.
-
Y si a una comunidad que ya
lidia con esta desigualdad
-
le agregamos climas extremos
causados por el cambio climático,
-
la recuperación aún puede ser
más difícil para esas comunidades.
-
Todas las comunidades
no experimentan estos cambios climáticos
-
del mismo modo.
-
Algunas tienen más recursos,
mejores infraestructuras
-
o más fondos políticos
que otras comunidades.
-
Existe un concepto
para lidiar con estas desigualdades.
-
Se llama justicia medioambiental.
-
Y la idea es muy simple.
-
Una comunidad no debería tener que sufrir
-
efectos ambientales desproporcionados
-
o enfrentarse
a más contaminación que otras
-
porque pertenecen a cierta raza,
origen nacional o rango de ingresos.
-
La gente de comunidades adineradas
-
suele creer
que estos problemas están lejos.
-
Pero hasta en un lugar como EE. UU.,
donde tendemos a creer
-
que estamos más avanzados
en la protección de todos,
-
se ha aplicado de forma irregular.
-
Aún podemos encontrar
mucha desigualdad medioambiental
-
sin ir muy lejos.
-
Mientras Miami hacía limpieza
tras el huracán María,
-
las autoridades tiraron escombros
al lado de una comunidad
-
con muchos residentes de pocos recursos
y gente de color.
-
Lo suficientemente cerca
como para ver y olerlo.
-
En Houston, los que no podían permitirse
-
o que físicamente no podían irse
antes del huracán Harvey,
-
no tuvieron más opción que quedarse atrás
mientras la ciudad se inundaba.
-
Puerto Rico ha sufrido
falta de presupuesto
-
y de infraestructuras durante décadas.
-
Y tras una serie de huracanes,
-
a los residentes les costó
encontrar agua potable
-
y grandes zonas de la isla
estuvieron meses sin elecricidad.
-
Es algo más
que eventos extremos singulares.
-
En muchos lugares, los ya calurosos días
calientan aún más
-
y son más numerosos.
-
Este calor puede ser
particularmente peligroso
-
en hogares sin aire acondicionado.
-
Por ejemplo, el índice de calor
en las viviendas públicas en Harlem
-
se mantiene peligrosamente elevado
durante la noche,
-
incluso cuando afuera refresca.
-
Y conforme el cambio climático
sube las temperaturas medias,
-
las desigualdades sistémicas como estas
se volverán más evidentes.
-
El caso no es que Estados Unidos
no haya intentado
-
arreglar estos problemas antes.
-
La lucha por la justicia medioambiental
en EE. UU.
-
se remonta a 1982
en Warren County, Carolina del Norte,
-
cuando los habitantes
se manifestaron en masa
-
contra el plan de depositar
-
tierra contaminada
en un vertedero cercano.
-
La Agencia de Protección Ambiental
de EE. UU. o EPA
-
averiguó que había vertederos similares
en estados del sur,
-
todos en barrios afroamericanos
o de bajos ingresos.
-
Varios años después, un informe afirmó
-
que este patrón
se repetía por todo el país.
-
Las plantas de residuos peligrosos
-
solían ubicarse
en comunidades con minorías.
-
Las pruebas eran innegables,
-
así que en 1992,
el presidente George H. W. Bush
-
estableció la Oficina
de Justicia Ambiental dentro de la EPA.
-
Dos años más tarde,
Bill Clinton firmó una orden ejecutiva
-
para que agencias federales
tuvieran en cuenta
-
la justicia medioambiental
en todas las políticas
-
y de hecho incluía
la protección medioambiental
-
en las leyes de derechos civiles.
-
Suena a que las cosas
iban bastante bien, ¿no?
-
Bueno, las políticas
de justicia medioambiental
-
se estancaron cuando George W. Bush
cambió el énfasis
-
de la Oficina de Justicia Ambiental.
-
De proteger a las comunidades
pobres y de minorías,
-
pasó a proteger a todas las personas.
-
Suena bien, pero en la práctica,
-
significaba que esos esfuerzos
ya no se centraban
-
en proteger a la gente
que más los necesitaba.
-
A la vez, muchas reclamaciones
medioambientales de derechos civiles
-
se aplazaban durante años
o simplemente se rechazaban.
-
Tras la victoria de Barack Obama,
-
su administración se comprometió
de nuevo con la justicia medioambiental.
-
Los demócratas controlaron el Congreso,
-
el Senado y la Casa Blanca
durante dos años,
-
¿pero adivina cuántos proyectos
presentaron para reforzar
-
la justicia medioambiental?
-
Cero.
-
Hasta los fondos de la EPA
están hoy en peligro,
-
así que estas comunidades vulnerables
siguen en peligro.
-
Es fácil presumir que el cambio climático
nos afectará a todos igual,
-
pero la verdad es que
las comunidades que nos rodean,
-
incluso la tuya,
podrían verse forzadas a enfrentarse
-
a las peores desigualdades
de un mundo cambiante.
-
Si queremos cambiar esto,
-
hemos de reconocer estas desigualdades
y trabajar con esas comunidades.
-
Así, mientras encontramos soluciones,
-
todo el mundo tiene un lugar en la mesa.
-
Gracias por ver Hot Mess.
-
Si te gusta lo que ves, por favor,
ve a nuestra página en Patreon.
-
Tu apoyo nos ayudará a crear más vídeos
-
y contrarrestar
el impacto medioambiental de estos.
-
Y obtendrás cosas exclusivas
mientras tanto.
-
Haz clic en el botón de Patreon
para saber más.
Amplifying Voices
