Return to Video

Tips from the Teenagers Tackling Coronavirus Misinformation

  • 0:00 - 0:03
    Bu pandemi sırasında
    hayat gerçekten garip bir hâl aldı.
  • 0:03 - 0:06
    Son sınıf öğrencisiyim ve
    kesinlikle lisedeki
  • 0:06 - 0:08
    son bir kaç ayımı bu şekilde
    geçirmeyi beklemiyordum.
  • 0:08 - 0:12
    Benim korona virüs karantina sürecim
    oldukça telaşlı ve karışıktı.
  • 0:12 - 0:14
    Çünkü 3 küçük kardeşim var.
  • 0:14 - 0:17
    Korona virüs esnasında hayatım
    oldukça sıkıcıydı.
  • 0:17 - 0:18
    Çok fazla şey yapmıyordum.
  • 0:18 - 0:21
    Evde kalmaya ve sosyal mesafeye
    dikkat etmeye çalışıyordum.
  • 0:21 - 0:23
    Halihazırda 1 aydan fazla
    süredir evdeyim.
  • 0:23 - 0:26
    Her şeyin normale dönmesi için
    tamamen hazır olduğumu söyleyebilirim.
  • 0:27 - 0:30
    Bu korona virüs salgınını yaşamak
    herkes için zor
  • 0:30 - 0:34
    Ama eğer bir gençseniz
    sosyal mesafeyi uygulamak
  • 0:34 - 0:36
    dayanılmaz noktada olmalı.
  • 0:36 - 0:40
    Tüm gün evde tıkalı kalıyorsunuz.
    Okula çevrim içi katılıyorsunuz.
  • 0:40 - 0:43
    Mezuniyet ve balo gibi önemli etkinlikler
  • 0:43 - 0:46
    hayal ettiğinizden tamamen farklı oluyor.
  • 0:46 - 0:50
    Ama bazı gençler tüm bu ekstra çevrim içi
    zamanı bir şeyler yapmak için,
  • 0:50 - 0:54
    sosyal medya akışlarında karşılaştıkları
    gönderilerin doğruluğunu kontrol ederek
  • 0:54 - 0:56
    geri kalanımıza yardım etmek için kullanıyorlar.
  • 0:56 - 1:01
    Media Wise, Poynter Enstitüsü tarafından
    yaratılmış yeni okuryazarlık programıdır.
  • 1:01 - 1:02
    Amacı internette gördükleri bilgileri
  • 1:02 - 1:05
    nasıl doğrulayacaklarını
    liseli öğrencilere öğretmek.
  • 1:05 - 1:08
    Tüm açıklığımla bu programa
    temsilci olarak
  • 1:08 - 1:10
    hizmet eden pek çok
    gazeteciden birisiyim.
  • 1:10 - 1:13
    Şu anda yaklaşık 20 öğrenci
    gazeteci personelimiz var.
  • 1:13 - 1:16
    Tüm Amerika Birleşik Devletleri'ne
    dağılmış durumdalar.
  • 1:16 - 1:19
    Sosyal medya hikaye anlatıcılığı yoluyla
    kendi akışlarında
  • 1:19 - 1:23
    gördükleri viral yanlış bilgileri
    açığa çıkarmamıza yardım ediyorlar
  • 1:23 - 1:27
    Bu gençler bir iddianın doğruluğunu
    kontrol etme yöntemleri ile size rehberlik ediyorlar.
  • 1:27 - 1:30
    Size sadece yasal olup olmadığını
    söylemiyorlar.
  • 1:30 - 1:31
    Size profesyonel gazetecilerin,
  • 1:31 - 1:34
    profesyonel doğruluk denetçilerinin
    kullandığı araçları öğretiyorlar.
  • 1:34 - 1:37
    Bunu eğlenceli ve
    keyifli bir şekilde size sunuyorlar.
  • 1:37 - 1:42
    Florida'da 2. sınıf öğrencisi olan
    Ange Li ile konuştuk.
  • 1:42 - 1:46
    TikTok'ta bulduğu bir şeyin doğruluk
    kontrolünü nasıl yaptığını inceledik.
  • 1:46 - 1:49
    Ortada bu kadar yanlış bilginin
    olduğunu bilmiyordum.
  • 1:49 - 1:51
    Her zaman insanların
    doğru şeyleri paylaştığı
  • 1:51 - 1:53
    yönünde bir izlenimim vardı.
  • 1:53 - 1:55
    Neden yanlış olan bir şey
    paylaşsınlar ki?
  • 1:55 - 1:59
    Ama gerçekte, şöyle bir sonuç çıktı;
    bazen insanlar istemeyerek
  • 1:59 - 2:00
    yanlış bilgi yaydığının
    gerçekten farkında değil.
  • 2:00 - 2:01
    Böyle olduğunda sen ne yaptın?
  • 2:01 - 2:03
    Bunu ortaya çıkarma
    sürecini bize göster.
  • 2:03 - 2:08
    Bu, elektronik sigara içmenin
    korona virüse yakalanma ihtimalini
  • 2:08 - 2:12
    azalttığı yönünde sansasyonel bir başlığı olan
    orijinal bir TikTok videosu.
  • 2:12 - 2:16
    Yapabileceğin en kolay şeylerden
    bir tanesi yeni bir sekme açıp
  • 2:16 - 2:19
    hızlı bir anahtar kelime aratması yapmaktır.
  • 2:19 - 2:21
    Önemli başlık kelimeleri ile...
  • 2:21 - 2:23
    İşte başlıyoruz 'elektronik sigara korona virüsü azaltır'
  • 2:24 - 2:27
    Aslında hemen bu ekrana baktığınızda
  • 2:27 - 2:29
    pek çok başlığın iddia edilen şeyin
  • 2:29 - 2:31
    tam tersini söylediği görülmektedir.
  • 2:31 - 2:35
    Bu ilk websitesi elektronik sigara kullanıcıları tarafından
    bildirilen solunumsal semptomlara göre
  • 2:35 - 2:40
    solunum yolu enfeksiyonlarında
    iyileşmenin geciktiği ve/veya
  • 2:40 - 2:41
    hastalığa yatkınlığın arttığını
    söylemektedir
  • 2:41 - 2:44
    Bunun aslında hiç de iyi
    gelmediği görülmektedir
  • 2:44 - 2:47
    Çünkü elektronik sigara içme bir tür e-sigaradır
  • 2:47 - 2:50
    ve korona virüs de bir tür
    solunum yolu enfeksiyonudur.
  • 2:50 - 2:52
    İkinci bağlantıya şöyle bir baktım.
  • 2:52 - 2:56
    Bu makale Madde bağımlılığı Milli Enstitüsü'nden.
  • 2:56 - 3:00
    Bu bilgileri güvenilir kaynaklardan
    aldığımıza emin olmalıyız.
  • 3:00 - 3:05
    Bu kaynak elektronik sigaradan gelen
    aerosollere maruz kalmanın
  • 3:05 - 3:08
    akciğerdeki hücrelere zarar verdiğini
    ve enfeksiyona tepki gösterme gücünü
  • 3:08 - 3:10
    ortadan kaldırdığını söylüyor.
  • 3:11 - 3:14
    Bu nedenle bir kere daha
    elektronik sigara kullanmanın
  • 3:14 - 3:15
    gerçekte korona virüsü daha da
    kötü yaptığı görülmektedir.
  • 3:15 - 3:19
    Gerçekte bu TikTok yasal değil gibi
    görünüyor.
  • 3:20 - 3:24
    Muhtemelen bu TikTok pek çok kişi
    tarafından görüldü.
  • 3:24 - 3:27
    Hatta belki pek çok kişi buna inandı.
  • 3:27 - 3:29
    Bu yanlış bilgiye neden oluyor.
  • 3:29 - 3:32
    Bazen insanlar yanlış şeylere
    inanmaya başlıyorlar.
  • 3:32 - 3:33
    Ona göre yaşamaya başlıyorlar.
  • 3:33 - 3:36
    Çünkü elektronik sigara kullanmanın
    yakalanma ihtimalini düşürdüğüne inanıyorlar.
  • 3:36 - 3:38
    Sonra da belki öyle yapmaya onu
    kullanmaya başlıyorlar
  • 3:38 - 3:40
    Öyle ki yanlış bilgiler gerçekten bazı
    ölümcül sonuçlara neden olabilir.
  • 3:40 - 3:43
    Eğer bir şey biraz yanlış
    veya şüpheli görünüyorsa
  • 3:43 - 3:45
    o halde sadece onu paylaşma.
  • 3:45 - 3:47
    Yanlış bilgiyi yayma.
  • 3:47 - 3:50
    Geçtiğimiz bir kaç yıl boyunca, bu genç
    doğruluk denetleme ağı
  • 3:50 - 3:55
    200'den fazla gönderinin meşru
    olup olmadığını tasdik etti.
  • 3:55 - 3:59
    Nereden başlayacağını bilmiyorsan, onların
    bazı harika sezgi ve tavsiyeleri var.
  • 3:59 - 4:02
    Hiç doğruluk denetimi yapmamış birisine
    tavsiyede bulunsam, şöyle derdim
  • 4:03 - 4:06
    Yaptığım ilk şey bilginin güvenilir
    bir kaynaktan gelip gelmediğine
  • 4:06 - 4:11
    ve kişinin sizden bir tepki almak için gerçekten
    aşırı bir ifade kullanıp kullanmadığına bakmak.
  • 4:11 - 4:14
    Tek bir kaynağa güvenme.
    Tek bir kaynağa güvenmek kötü bir fikir.
  • 4:14 - 4:16
    Pek çok kaynağı incelediğinden
    emin olmalısın.
  • 4:16 - 4:19
    Yavaşlamaya ve okuduğum her şeye
    inanmamaya başladım.
  • 4:19 - 4:23
    Okuduğumuz şey bizim dünya görüşümüzü
    ve birbirimizle iletişimimizi şekillendirir
  • 4:23 - 4:26
    Kullandığımız ve paylaştığımız
    bilgiden emin olmak
  • 4:26 - 4:30
    sadece bizim için değil
    bütün dünya için yararlıdır.
  • 4:30 - 4:34
    Bu gençler sürekli yanlış bilgilerle
    hedef alınıyor ve sıklıkla
  • 4:34 - 4:37
    internetin en kötü bölümlerine
    bakıyor.
  • 4:37 - 4:40
    Onların çoğu hala öz çekim modunda
    bir gülümseme ile bunu yapıyorlar.
  • 4:40 - 4:42
    İzlemek için çok havalı.
  • 4:43 - 4:47
    Gençler daha fazla teknoloji ve
    sosyal medya ile yetişiyorlar.
  • 4:47 - 4:50
    Benim gibi eski topraklar buna
    gerçekten anlayış gösterebilir
  • 4:50 - 4:52
    Ama bu onların bunu düşünceli ve akıllıca
  • 4:52 - 4:55
    kullanmadığı anlamına gelmez.
  • 4:55 - 4:57
    Hırs ve isteklerimiz var.
  • 4:57 - 5:00
    Ama esasında küçümsenme ve
    hafife alınma eğilimi gösteriyoruz.
  • 5:00 - 5:02
    Her zaman telefonla uğraşmıyoruz
  • 5:02 - 5:04
    Kastettiğim genelde telefonla
    uğraşıyoruz. Ama bu yararlı.
  • 5:04 - 5:07
    Çünkü biz doğruluk denetimi yapıyoruz
    ve insanlar için bir şeyler yapıyoruz.
  • 5:07 - 5:10
    İnternette bu kadar zaman harcıyoruz diye
    bu onun bizi tükettiği anlamına gelmez.
  • 5:10 - 5:13
    Sadece insanların dünyamıza cidden
    ne kadar önem verdiğimizi bilmelerini isterdim.
  • 5:13 - 5:16
    İnsanların birbirimizi ne kadar
    önemsediğimizi bilmelerini isterdim.
  • 5:16 - 5:18
    Geliştirdiğimiz bu teknoloji
    sayesinde bunu farklı
  • 5:18 - 5:20
    şekillerde ifade edebiliriz.
  • 5:20 - 5:24
    Ama tamamen bu dünyayı önemsiyoruz ve
    onu hepimiz için daha iyi bir yer haline getiriyoruz.
  • 5:24 - 5:29
    Yeni jenerasyondan birkaç şey öğrenelim.
  • 5:29 - 5:30
    Yalan haberleri yaymayın.
  • 5:30 - 5:31
    Yalan söyleme!
  • 5:31 - 5:32
    Şimdilik hoşçakalın.
  • 5:32 - 5:35
    Ben Hari Sreenivasan ve bu da
    'Yalanla kavga'.
Title:
Tips from the Teenagers Tackling Coronavirus Misinformation
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
05:59

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions