YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Slovak subtitles

← PROTECT IP Act zabije internet

Get Embed Code
27 Languages

Subtitles translated from Czech Showing Revision 4 created 01/21/2012 by emailklient.

  1. Not Synced
    TITLE: PROTECT IP Act zabije Internet

    Internet je jedno z největších a nejrychleji rostoucích průmysových odvětví v USA.

    Umožňuje svobodně komunikovat miliardám lidí

    a bylo hlavní oporou protestů po celém světě.

    Ale nový návrh zákona dává moc cenzurovat Internet

    do rukou zábavního průmyslu.

    Zákon se jmenuje PROTECT IP a ukážeme si, jak funguje.

    Soukromé korporace chtějí mít možnost zastavit ilegální weby

    které poskytují ke stažení filmy, seriály a hudbu.

    Většina těchto webů je provozována mimo jurisdikci USA,

    proto PROTECT IP používá několik způsobů, jak dosáhnout cíle na území USA.

    Zaprvé umožňuje vládě donutit americké poskytovatele připojení

    zablokovat přístup k doménám porušujícím copyright.

    Také mohou zažalovat americké vyhledávače,

    katalogy, blogy i fóra

    aby odstranily odkazy na problematické weby.

    Zadruhé, PROTECT IP dává korporacím

    a státu možnost odstřihnout finanční zdroje

    problematických webů tak, že donutí americké inzerenty

    a zprostředkovatele plateb ke zrušení účtů těchto webů