YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Malay subtitles

← Akta "PROTECT IP" Merosakkan Internet

Get Embed Code
27 Languages

Showing Revision 2 created 01/18/2012 by Amara Bot.

  1. Internet adalah salah satu industri yang paling kukuh dan sentiasa membesar di Amerika Syarikat.

  2. Ia membenarkan komunikasi bebas dan terbuka antara berbillion orang,
  3. dan ia adalah tulang belakang bagi pemberontakan di seluruh dunia.
  4. Tetapi undang-undang baharu melamar untuk memberi kuasa untuk penapisan Internet
  5. kepada industri hiburan.
  6. Ia dinamakan "PROTECT IP", dan inilah bagaimana ia befungsi.
  7. Syarikat persendirian mahukan kuasa untuk menutup laman web yang tidak dibenarkan
  8. di mana orang memuat turun filem, program TV dan musik.
  9. Kerana kebanyakan laman web ini di luar kawalan Amerika Syarikat,
  10. "PROTECT IP" menggunakan beberapa taktik tanpa keluar daripada sempadannya.
  11. Pertama, ia memberi kerajaan kuasa untuk
  12. syarikat Internet Amerika Syarikat menghalang penggunaan kepada nama domain yang melanggar undang-undang.
  13. Mereka juga boleh mendakwa enjin pencarian Amerika Syarikat,
  14. direktori, dan juga blogs serta forums,
  15. supaya links ke laman web tersebut dihapuskan.
  16. Kedua, "PROTECT IP" memberi syarikat dan
  17. kerajaan kuasa untuk menghentikan dermaan kepada
  18. laman web yang melanggar undang-undang dengan memaksa pengiklan Amerika Syarikat
  19. dan servis pembayaran membatalkan akaun-akaun tersebut.
  20. Secara umumnya, itulah apa "PROTECT IP" akan cuba laksanakan.
  21. Ia akan cuba membuat sesuatu yang sangat berlainan jika diberi peluang.
  22. Sebagai permulaan, ia tidak akan menghentikan pemuat turun.
  23. Kamu masih boleh menggunakan laman web yang dihalang
  24. dengan memasukkan IP address dan bukan namanya sahaja.
  25. Apa yang "PROTECT IP" akan melakukan ialah memusnahkan startups yang baru
  26. kerana ia juga membenarkan syarikat mendakwa apa-apa laman web
  27. yang meraka rasa tidak cukup bagus dalam menapis konten laman itu.
  28. Aksi ini boleh membankrupkan enjin pencarian baharu dengan mudah
  29. dan laman web media sosial.
  30. Dan ayat-ayat "PROTECT IP" cukup samar-samar
  31. sehingga laman media sosial yang penting boleh menjadi
  32. mangsa.
  33. Dan banyak laman web boleh menyerupai
  34. syurga pencetak rompak kepada orang-orang yang salah.
  35. Tumblr, SoundCloud, sebuah Youtube awal,
  36. dimana orang mengekspresi dirinya, membuat seni,
  37. menyampaikan berita ataupun mengaturkan pemberontakan,
  38. dimana cukup banyak potongan TV, klip filem,
  39. dan lagu-lagu yang dihak cipta dicampur masuk.
  40. Walaupun kamu mempercayai kerajaan Amerika Syarikat
  41. untuk tidak menyalahgunakan kuasanya bagi menapis Internet,
  42. apakah pula dengan negara yang mengikut jejak langkah kita
  43. dan menggunakan undang-undang yang serupa?
  44. Orang di merata dunia akan mempunyai perbezaan
  45. Internet, dan kerajaan yang tidak bertanggungjawab akan memunyai
  46. alat-alat yang berkuasa bagi menghalang kebebasan ekspresi.
  47. Yang mungkin paling bahaya, "PROTECT IP" akan
  48. mengubah susunan dalaman Internet.
  49. Pakar mempercayai bahawa dengan menyentuh nama domain
  50. di dalam registry sesawang, hasilnya adalah berkurangnya keselamatan,
  51. dan berkurangnya stabiliti.
  52. Secara umumnya, "PROTECT IP" tidak akan menghentikan pencetak-rompakan, tetapi ia akan
  53. memperkenalkan potensi yang besar bagi penapisan dan penyalahgunaan,
  54. sambil menjadikan Internet kurang selamat dan kurang dipercayai.
  55. Ini adalah Internet yang kita sedang bercakap tentang!
  56. Ia adalah perantara yang penting dan berguna.
  57. Dan kerajaan kita sedang mengubah
  58. struktur asasnya, supaya orang mungkin akan membeli lebih banyak
  59. filem Hollywood.
  60. Tetapi filem Hollywood tidak memilih calon
  61. biasa. Mereka tidak menjatuhkan rejim-rejim yang korup,
  62. dan seluruh industri Hiburan tidak
  63. menyumbangkan banyak kepada ekonomi kita.
  64. Internet membuatkan semua ini, dan banyak lagi.
  65. Syarikat-syarikat sudah mempunya alat-alat bagi menentang pencetak-rompakan.
  66. Mereka mempunyai kuasa untuk menghapuskan isi tertentu,
  67. bagi mendakwa syarikat software peer-to-peer sehingga ia tiada,
  68. dan juga mendakwa journalis hanya kerana birbincang tentang bagaimana
  69. untuk menyalin DVD.
  70. Mereka mempunyai sejarah untuk melebarkan dan menyalahgunakan
  71. kuasa mereka. Mereka pernah cuba menghapuskan video bayi
  72. daripada YouTube, hanya kerana music yang bermain di dalam
  73. latar belakang. Mereka menggunakan hukuman undang-undang
  74. dutulis untuk pencetak-rompakan besar-besaran
  75. untuk mengejar keluarga dan juga kanak-kank.
  76. Mereka juga mendakwa supaya VCR dan alat MP3 pertama
  77. supaya diharamkan.
  78. Soalannya adalah, "Berapa jauh akan mereka pergi?"
  79. Jawapan ia sangat terang sekarang.
  80. Sejauh mana kita membenarkan mereka.