YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Bulgarian subtitles

← PROTECT IP Заплашва Интернет

Get Embed Code
27 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 01/20/2012 by Lachezar Todorov.

  1. Интернет е едина от най-стабилните и развиващи се индустрии на САЩ.

  2. Тя дава възможност за свободна и отворена комуникация между милиарди,
  3. и това е било гръбнакът на протестите по цял свят.
  4. Но нов закон предлага да се даде правото на цензура в Интернет
  5. за "развлекателната" индустрия.
  6. Нарича се "PROTECT IP" и ето как работи.
  7. Частни корпорации искат да имат способността да ограничат достъпа до неупълномощен сайтове
  8. където хората теглят филми, Телевизионни предавания и музика.
  9. Тъй като повечето от тези сайтове са извън юрисдикцията на САЩ,
  10. PROTECT IP използва няколко различни тактики, в границите на америка.
  11. Първо той дава на правителството правомощията да...
  12. Интернет доставчиците в САЩ да блокират достъпа до имената на сайтовете които нарушават закона.
  13. Те също така може да съдят американски търсещи машини,
  14. указатели, или дори блогове и форуми,
  15. за да отстранят линковете на тези страници.
  16. Второ, PROTECT IP дава на корпорации и
  17. на правителството способността да реже фондовете на
  18. нарушаващите закона уеб сайтове, като накарат американските рекламодатели
  19. и платежни услуги да затворят техните сметки.
  20. По-накратко, това е, което PROTECT IP ще се опита да направи.
  21. Но по всяка вероятност, ще направи нещо друго.
  22. Първо той няма да спре downloaders.
  23. Все пак ще бъдете да имате достъп до сайт на блокирани
  24. само чрез въвеждане на неговия IP адрес, вместо на името му.
  25. Какво ще направи защита IP е cripple нов startups
  26. Тъй като тя също позволява компании ищец всеки сайт
  27. те усещане не правиш си филтриране достатъчно добре.
  28. Тези съдебни процеси лесно могат да bankrupt нови машини за търсене
  29. и социални медии сайтове.
  30. И защита на IP на формулировка е нееднозначно достатъчно
  31. че може да стане важна социални медии сайтове
  32. цели.
  33. Много trailblazing уеб сайтове може да изглежда като
  34. пиратство небето грешен съдии.
  35. Tumblr, SoundCloud, ранен YouTube,
  36. Когато хората изразяват себе си, направи изкуството,
  37. излъчване на новини или организира протести,
  38. има много ТВ кадри, филмови клипове,
  39. и в смесени авторска музика.
  40. И дори ако се доверявате на правителството на САЩ
  41. да не злоупотребяват със си нови правомощия да цензура мрежата,
  42. Какво ще кажете за страните, които следват в нашия път
  43. и приема подобни закони?
  44. Хора по света ще има много различни
  45. Internets, както и безскрупулни правителствата ще има
  46. мощни инструменти да попречат на свободното израз.
  47. Но може би най-опасно, защита IP ще
  48. meddle с вътрешната изработки на мрежата.
  49. Експерти смятат от fiddling с уеб на системния регистър
  50. на имена на домейни резултатът ще бъде по-малко сигурност,
  51. и по-малко стабилност.
  52. Накратко защита IP няма да спре пиратството, но тя ще
  53. въвеждане на огромен потенциал за цензура и злоупотреба,
  54. Същевременно в Интернет по-безопасно и по-малко надеждни.
  55. Това е интернет говорим за!
  56. Това е жизнено важно и жизнена среда.
  57. И нашето правителство е неумело си
  58. основната структура, така че хората ще може би купуват повече
  59. Холивудски филми.
  60. Но Холивуд филми не получавате граждански кандидати
  61. избран. Те не свали повреден режими,
  62. и целия развлекателния дори не
  63. допринася толкова много, за нашата икономика.
  64. Интернет прави всичко това и др.
  65. Корпорации вече имат инструменти за борба с пиратството.
  66. Те имат правомощието да предприемат, специфични съдържание,
  67. да инициира peer-to-peer софтуерни компании от съществуването,
  68. и да журналисти само за говори за това как да
  69. Копиране на DVD диск.
  70. Те имат история на протягане и злоупотребява
  71. техните правомощия. Те се опитаха да вземе бебе видео
  72. изключване на YouTube, просто за изпълнението на музиката
  73. фон. Те използвали правни санкции
  74. написана за широкомащабни търговски пиратство
  75. за да преминете след семейства и деца.
  76. Те дори завежда дело да забрани VCR и първо
  77. MP3 плейъри.
  78. Така, въпросът е, "колко далеч ще те вземат всички това?"
  79. Отговорът на този етап е очевидна.
  80. Както ще уведомим ги.