Jenna McCarthy: Le cose che non sapete sul matrimonio
-
0:00 - 0:03Ogni anno solo negli USA
-
0:03 - 0:062.077.000 coppie
-
0:06 - 0:09prendono la decisione legale e spirituale
-
0:09 - 0:13di passare il resto della vita insieme...
-
0:13 - 0:15(Risate)
-
0:15 - 0:18di non andare mai a letto
-
0:18 - 0:21con nessun altro.
-
0:21 - 0:24Lui compra un anello, lei un abito.
-
0:24 - 0:26E poi insieme comprano
-
0:26 - 0:28tutto il resto.
-
0:28 - 0:30Lei lo iscrive
-
0:30 - 0:33alle lezioni di ballo di Arthur Murray.
-
0:33 - 0:35E arriva il grande giorno.
-
0:35 - 0:38Davanti a Dio e famiglia
-
0:38 - 0:41e a un ex-collega di suo padre,
-
0:41 - 0:43faranno la promessa che niente,
-
0:43 - 0:45né l'assoluta povertà,
-
0:45 - 0:48né una malattia mortale,
-
0:48 - 0:51né la miseria più totale
-
0:51 - 0:54potranno mai far nascere il minimo dubbio
-
0:54 - 0:56sul loro eterno amore e sulla loro devozione.
-
0:56 - 0:58(Risate)
-
0:58 - 1:00Questi poveretti, giovani e fiduciosi,
-
1:00 - 1:02promettono di onorarsi e amarsi
-
1:02 - 1:04nelle vampate di calore,
-
1:04 - 1:07nella crisi di mezza età
-
1:07 - 1:10e nell'aumento cumulativo di peso di 20 chili,
-
1:10 - 1:13finché arriva quel giorno lontano
-
1:13 - 1:15in cui uno di loro può
-
1:15 - 1:18finalmente riposare in pace.
-
1:18 - 1:21Perché non potrà più sentire l'altro russare.
-
1:21 - 1:23Poi ci si ubriaca come stupidi,
-
1:23 - 1:26ci si gettano torte in faccia e si balla la Macarena.
-
1:26 - 1:28Ci saremo anche noi,
-
1:28 - 1:30a ricoprirli di asciugamani e tostapane,
-
1:30 - 1:32a bere alcolici gratis
-
1:32 - 1:34e a lanciargli il riso
-
1:34 - 1:36ogni volta, noi ci saremo.
-
1:36 - 1:38Tutto questo sapendo che,
-
1:38 - 1:40statisticamente, metà di loro
-
1:40 - 1:43divorzierà entro un decennio.
-
1:43 - 1:46(Risate)
-
1:46 - 1:48Però l'altra metà non lo farà, vero?
-
1:48 - 1:51Continueranno a dimenticare gli anniversari
-
1:51 - 1:54e a discutere su dove andare in vacanza,
-
1:54 - 1:56e a battagliare su come
-
1:56 - 1:58la carta igenica
-
1:58 - 2:00si strappa dal rotolo.
-
2:00 - 2:02Alcuni di loro godranno
-
2:02 - 2:06ancora della compagnia dell'altro, quando
-
2:06 - 2:09nessuno dei due riuscirà a masticare cibi solidi.
-
2:09 - 2:12I ricercatori vogliono sapere il perché.
-
2:12 - 2:15Ma dico io, non ci vuole uno studio in doppio cieco con un placebo
-
2:15 - 2:19per capire che cosa fa fallire un matrimonio.
-
2:19 - 2:21Mancanza di rispetto, noia,
-
2:21 - 2:24troppo tempo su Facebook,
-
2:24 - 2:26tradimento.
-
2:26 - 2:29Intanto pur avendo l'esatto opposto di queste cose --
-
2:29 - 2:32rispetto, emozione,
-
2:32 - 2:34la connessione Internet non funzionante
-
2:34 - 2:38e la monogamia estrema --
-
2:38 - 2:41la barca del matrimonio può comunque affondare.
-
2:41 - 2:44Ma in quali casi non affonda?
-
2:44 - 2:46Che cosa hanno in comune quelli
-
2:46 - 2:48che riescono ad arrivare
-
2:48 - 2:50a farsi seppellire insieme?
-
2:50 - 2:52Cosa fanno di speciale?
-
2:52 - 2:55Cosa possiamo imparare da loro?
-
2:55 - 2:59E se ancora dormite felici da soli,
-
2:59 - 3:01perché dovete smettere
-
3:01 - 3:03e rendere lo scopo della vostra vita
-
3:03 - 3:06trovare quella persona speciale
-
3:06 - 3:09che potete infastidire per il resto della vita?
-
3:09 - 3:12I ricercatori spendono miliardi di dollari dei contribuenti
-
3:12 - 3:14cercando di capirlo.
-
3:14 - 3:16Perseguitano coppie felici
-
3:16 - 3:19ed esaminano ogni loro mossa, ogni peculiarità.
-
3:19 - 3:21Cercano di individuare
-
3:21 - 3:23ciò che le distingue
-
3:23 - 3:25dai loro miseri vicini e amici.
-
3:25 - 3:27E si scopre che
-
3:27 - 3:29le storie di successo
-
3:29 - 3:31condividono delle somiglianze.
-
3:31 - 3:34E non solo perché i partner non vanno a letto con altre persone.
-
3:34 - 3:37Per esempio, nei matrimoni più felici
-
3:37 - 3:40la moglie è più magra e più bella del marito.
-
3:40 - 3:42(Risate)
-
3:42 - 3:44È ovvio, vero?
-
3:44 - 3:46È ovvio che questo porta alla felicità coniugale,
-
3:46 - 3:48perché noi donne ci teniamo molto
-
3:48 - 3:50a essere magre e belle,
-
3:50 - 3:53mentre gli uomini pensano solo al sesso...
-
3:53 - 3:55meglio se con donne
-
3:55 - 3:57più magre e belle di loro.
-
3:57 - 3:59Il bello di questa ricerca sta proprio nel fatto
-
3:59 - 4:01che nessuno dice che le donne
-
4:01 - 4:03devono essere magre per essere felici;
-
4:03 - 4:06dobbiamo solo essere più magre dei nostri partner.
-
4:06 - 4:08Quindi invece di affannarci
-
4:08 - 4:10con diete e palestra,
-
4:10 - 4:14dobbiamo solo aspettare che ingrassino,
-
4:14 - 4:16magari fare un paio di torte.
-
4:16 - 4:18È buono a sapersi
-
4:18 - 4:21e facile da mettere in pratica.
-
4:21 - 4:23Le ricerche dicono anche
-
4:23 - 4:25che le coppie più felici
-
4:25 - 4:27si concentrano sugli aspetti positivi della vita.
-
4:27 - 4:29Per esempio, una moglie felice
-
4:29 - 4:32invece di puntare sulla pancia crescente del marito
-
4:32 - 4:34o di mandarlo a correre
-
4:34 - 4:36potrebbe dire:
-
4:36 - 4:39"Tesoro, ti ringrazio, perché non provi a ostacolare
-
4:39 - 4:42i miei sforzi di sembrare più magra di te."
-
4:42 - 4:45Queste sono le coppie che vedono il lato positivo in ogni situazione.
-
4:45 - 4:47"Sì, è stato un disastro quando
-
4:47 - 4:50il fuoco ci ha portato via tutto.
-
4:50 - 4:53Però guarda com'è bello dormire sotto le stelle,
-
4:53 - 4:55quando anche il tuo grasso si rivela utile
-
4:55 - 4:57e ci riscalda."
-
4:57 - 5:00Una delle mie ricerche preferite sostiene:
-
5:00 - 5:03più un marito è disposto a fare i lavori di casa,
-
5:03 - 5:06più attraente sarà per la moglie.
-
5:06 - 5:10Come se ci volesse una ricerca per confermarcelo!
-
5:10 - 5:12Però guardate che succede.
-
5:12 - 5:15Più la moglie lo trova attraente, più fanno l'amore;
-
5:15 - 5:17più fanno l'amore, più lui è carino con lei;
-
5:17 - 5:19più lui è carino con lei,
-
5:19 - 5:22meno lei lo tormenta per gli asciugamani bagnati lasciati sul letto.
-
5:22 - 5:25Alla fine, vivono tutti felici e contenti.
-
5:25 - 5:28In altre parole, uomini, potreste migliorare un po'
-
5:28 - 5:31nei lavori di casa.
-
5:31 - 5:33Questa è interessante.
-
5:33 - 5:35Uno studio dice che le persone
-
5:35 - 5:38che sorridono nelle foto d'infanzia
-
5:38 - 5:40divorziano più difficilmente.
-
5:40 - 5:42È uno studio effettivo,
-
5:42 - 5:44ora mi spiego.
-
5:44 - 5:46I ricercatori non stavano cercando le segnalazioni
-
5:46 - 5:48di felicità negli appunti personali d'infanzia.
-
5:48 - 5:50Non stavano esaminando vecchie riviste.
-
5:50 - 5:52La ricerca evidenziava solamente
-
5:52 - 5:55che le persone erano felici
-
5:55 - 5:57nelle foto d'infanzia.
-
5:57 - 6:00Non so voi quanti anni abbiate,
-
6:00 - 6:02però quando io ero bambina
-
6:02 - 6:04i vostri genitori facevano le foto con una macchina fotografica
-
6:04 - 6:07che aveva la pellicola,
-
6:07 - 6:11e la pellicola era costosa.
-
6:11 - 6:13Non vi facevano 300 scatti
-
6:13 - 6:16alla maniera del digitale
-
6:16 - 6:18per poi scegliere il più bello e sorridente
-
6:18 - 6:20per la cartolina di Natale.
-
6:20 - 6:22Proprio no.
-
6:22 - 6:24Vi vestivano e vi mettevano in posa, e voi sorridevate
-
6:24 - 6:26per la maledetta macchina fotografica, come richiesto,
-
6:26 - 6:29altrimenti potevate dire addio alla festa di compleanno.
-
6:29 - 6:31Comunque, io ho un sacco di foto
-
6:31 - 6:33d'infanzia dove mi fingo felice,
-
6:33 - 6:36e sono contenta che diminuiscano le mie probabilità
-
6:36 - 6:38di divorzio.
-
6:38 - 6:40Cos'altro potete fare
-
6:40 - 6:42per tutelare il vostro matrimonio?
-
6:42 - 6:45Non vincete un Oscar come miglior attrice.
-
6:45 - 6:47(Risate)
-
6:47 - 6:49Non sto scherzando.
-
6:49 - 6:51Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank,
-
6:51 - 6:53Sandra Bullock, Reese Witherspoon,
-
6:53 - 6:55si sono separate tutte,
-
6:55 - 6:57subito dopo aver portato a casa quella statuetta.
-
6:57 - 6:59In realtà la chiamano la maledizione dell'Oscar.
-
6:59 - 7:01È il colpo mortale per il matrimonio
-
7:01 - 7:04quindi è assolutamente da evitare.
-
7:04 - 7:06Non solo essere la protagonista brillante
-
7:06 - 7:08di un film è pericoloso.
-
7:08 - 7:12Anche se solo guardate una commedia romantica
-
7:12 - 7:15potete rovinare il vostro rapporto.
-
7:15 - 7:17(Risate)
-
7:17 - 7:19A quanto pare, il pensiero amaro
-
7:19 - 7:23che questo potrebbe succedere anche a noi,
-
7:23 - 7:25però non è mai successo e mai succederà,
-
7:25 - 7:27fa sembrare le nostre vite tristi
-
7:27 - 7:29in un modo insopportabile.
-
7:29 - 7:31In teoria, penso che se scegliamo
-
7:31 - 7:34un film in cui qualcuno viene brutalmente assassinato
-
7:34 - 7:36o muore in un incidente stradale,
-
7:36 - 7:39ci sono più probabilità che usciamo dal cinema
-
7:39 - 7:42contenti di cavarcela abbastanza bene.
-
7:42 - 7:45Sembra che anche l'alcol
-
7:45 - 7:47possa rovinare il matrimonio.
-
7:47 - 7:49Veramente.
-
7:49 - 7:51Non ve ne so dire di più
-
7:51 - 7:53perché ho smesso di leggere dopo il titolo.
-
7:53 - 7:55Eccone una spaventosa:
-
7:55 - 7:58il divorzio è contagioso.
-
7:58 - 8:01Sì, quando si separa una coppia di amici intimi,
-
8:01 - 8:03la vostra probabilità di divorziare
-
8:03 - 8:06aumenta del 75%.
-
8:06 - 8:09Devo dire che questa non la capisco proprio.
-
8:09 - 8:11Io e mio marito abbiamo visto
-
8:11 - 8:14un bel po' dei nostri amici dividere i loro beni
-
8:14 - 8:16e poi trovarsi in difficoltà
-
8:16 - 8:19con la loro età, e la solitudine
-
8:19 - 8:21in un'era di sexting, di Viagra
-
8:21 - 8:23e di siti d'incontri.
-
8:23 - 8:25Penso che loro abbiano fatto,
-
8:25 - 8:28per il mio matrimonio, più di qualsiasi terapia a vita.
-
8:29 - 8:31Vi potreste chiedere:
-
8:31 - 8:34"E perché ma ci si sposa?"
-
8:35 - 8:38Il governo federale degli Stati Uniti
-
8:38 - 8:40elenca più di mille benefici legali
-
8:40 - 8:42che derivano dall'essere sposati.
-
8:42 - 8:45La lista include anche il diritto di visita in carcere,
-
8:45 - 8:47ma spero non ne avrete mai bisogno.
-
8:47 - 8:51Al di là dei grossi vantaggi federali,
-
8:51 - 8:53le persone sposate fanno più soldi.
-
8:53 - 8:55Siamo più sani,
-
8:55 - 8:58fisicamente ed emotivamente.
-
8:58 - 9:00Cresciamo figli che sono più felici,
-
9:00 - 9:03più stabili e brillanti.
-
9:03 - 9:05Facciamo l'amore più spesso
-
9:05 - 9:07dei nostri amici single sessualmente più liberi,
-
9:07 - 9:09che ci crediate o no.
-
9:09 - 9:11Inoltre, viviamo di più,
-
9:11 - 9:13ed è un argomento abbastanza convincente
-
9:13 - 9:15per sposare una persona che vi piace molto,
-
9:15 - 9:18tanto per cominciare.
-
9:18 - 9:21Se ora non state godendo della gioia
-
9:21 - 9:24delle detrazioni fiscali da coniuge,
-
9:24 - 9:27non vi posso dire come trovare una [?] persona amorevole
-
9:27 - 9:30che sia di taglia e fascino ideali,
-
9:30 - 9:32che preferisce i film horror e non ha molti amici
-
9:32 - 9:34sull'orlo del divorzio.
-
9:34 - 9:37Posso solo spingervi a provare,
-
9:37 - 9:39perché i benefici, come ho sottolineato,
-
9:39 - 9:41sono significativi.
-
9:41 - 9:44Infine, se siete già sposati, o se cercate un coniuge,
-
9:44 - 9:47credo valga la pena di portare avanti
-
9:47 - 9:50e di tutelare l'istituzione del matrimonio.
-
9:50 - 9:52Spero che utilizzerete le informazioni che vi ho dato
-
9:52 - 9:54per mettere sulla bilancia i vostri punti di forza
-
9:54 - 9:56e i fattori di rischio personali.
-
9:56 - 9:58Per esempio, credo che il mio matrimonio
-
9:58 - 10:00stia andando abbastanza bene.
-
10:00 - 10:02Da un lato, ho un marito
-
10:02 - 10:05che è fastidiosamente magro
-
10:05 - 10:07e incredibilmente bello.
-
10:07 - 10:10Dovrò sicuramente farlo ingrassare un po'.
-
10:10 - 10:12Come ho già detto, abbiamo degli amici divorziati
-
10:12 - 10:14che possono segretamente o inconsapevolmente
-
10:14 - 10:16tentare di rovinare la nostra unione.
-
10:16 - 10:19Quindi dobbiamo tenerli d'occhio.
-
10:19 - 10:22E poi, ci piace bere qualche cocktail ogni tanto.
-
10:22 - 10:24Dall'altro lato,
-
10:24 - 10:26ho delle foto d'infanzia dove mi fingo felice.
-
10:26 - 10:29Inoltre mio marito fa tante cose per la casa,
-
10:29 - 10:31e sarebbe contento di non vedere mai più
-
10:31 - 10:34delle commedie romantiche nella vita.
-
10:34 - 10:37Questi fattori sono dalla mia parte.
-
10:37 - 10:39Però per ogni eventualità
-
10:39 - 10:41mi sforzerò di più
-
10:41 - 10:44per non vincere un Oscar prossimamente.
-
10:44 - 10:46E per il bene dei vostri rapporti,
-
10:46 - 10:48vi incoraggio a fare lo stesso.
-
10:48 - 10:50Ci vediamo al bar.
-
10:50 - 10:56(Applausi)
- Title:
- Jenna McCarthy: Le cose che non sapete sul matrimonio
- Speaker:
- Jenna McCarthy
- Description:
-
In questo discorso divertente e informale di TEDx, la scrittrice Jenna McCarthy ci parla di una ricerca sorprendente su come i matrimoni (in particolare quelli felici) funzionano veramente. Un consiglio: non provateci nemmeno a vincere un Oscar come miglior attrice.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:57