The Butterfly Circus - HD

www.thebutterflycircus.com
At the height of the Great Depression, the showman of a renowned circus discovers a man without limbs being exploited at a carnival sideshow, but after an intriguing encounter with the showman he becomes driven to hope against everything he has ever believed.

Directed by: Joshua Weigel; Written by: Joshua Weigel & Rebekah Weigel; Produced by: Joshua Weigel, Rebekah Weigel & Angie Alvarez; Starring: Eduardo Verastegui (Bella, Chasing Papi), Nick Vujicic (Life Without Limbs) & Doug Jones (Pan's Labyrinth, Fantastic Four - Rise of the Silver Surfer, Hellboy)

Het Vlindercircus

He kijk! Mogen we daar heen?

Ah, Sammy, je breekt mijn hart!

Wij zijn het enige circus dat je nodig hebt, zoon.

Maar zij hebben attracties.

Mogen we, meneer Mendez?

Waarom niet?

Laten we gaan...

Oké jongens, het wordt tijd om te daten met de vrouw met de baard. Wie doet er mee?

Fantastische heksen. Kom hier. Ik vertel je alles over je lot.

Fantastische heksen, kom.

Ik zal je pakken! Je bent van mij kleintje, ik zal je pakken als ik kan!

Kom hier dames en heren, wij hebben de beste freakshow van de buurt.

Kom nu hier! Kom hier, dames en heren.

We hebben mevrouw Lulu.

Kom hier, dames en heren, kom hier. We hebben de beste show.

Kom hier, kom hier. We hebben de beste freaks.

Hier een vrouw met extreme omvang.

Heeft een vreemde voorkeur...voor hele kippen.

Nu, hierheen.

De tattooman

Zijn wereldreizen kan je zien op elk centimeter van zijn lijf. Van top tot teen.

En nu...

Dames en heren. Kom kijken.

Een mismaaksel!

Een man, als je hem al zo kunt noemen.

Wie God zelfs de rug heeft toegekeerd.

Ik presenteer u...

De man zonder ledematen!

Moet je nou zien.

Zo zielig.

Hah, moet je hem nou zien.

Doorlopen, kinderen.

Je bent geweldig.

He, ga weg bij hem!

Wat is er mis met jou?

Het is al goed.

Geen kwade bedoelingen. Mijn fout.

Misschien kwam ik een beetje te dichtbij, hè vriend?

Heb een goede avond verder.

Zorg dat je weer klaar bent voor de volgende show, freak.

Heel aardig, Will.

Het lijkt er op dat je van gedachten bent veranderd over het meedoen aan die hippe shows?

Wat zeg je?

Weet je dan niks!

Dat was Mendez.

Je hebt zojuist de directeur van het Vlindercircus bespuwd.

Vlinder..vlinder..

Je doodt me, Will!

Ik heb honger. Ik ga wat snoepjes halen.

Een man, als je hem al zo kunt noemen, wie God zelfs de rug heeft toegekeerd...

De man zonder ledematen!

Mmm..ah, muy bien

Goedemorgen.

Baas!

Goedemorgen. Buenos dias.

Inderdaad goede morgen!

Mag ik deze dans van u?

Dankje.

Pappie.

Wil je mijn koffer halen, hij is zo zwaar..

Maar voor jou weegt hij niks omdat je zo sterk bent.

Aah! D'r ligt een dode man in de kofferbak!

Wat?

Kijk, kijk.

Dit is geweldig!

Kom bij het vuur en warm een beetje op, kleine man.

Ik ben Sammy, hoe heet jij?

Ik ben Will

Waar zijn je armen en benen?

Sammy!

Wat, mama?

Komt hij nou ook bij ons circus?

Uhm.. misschien.

Wacht eens even. Wij hebben geen rariteitenkabinet.

Wat bedoel je?

Elk circus heeft er een.

Mensen komen van heinde en verre om ons te zien.

En waarom komen ze, Will?

M-maar die van jou zou anders kunnen zijn.

Nee. Er is niks zo inspirerend als perfecte uitvoeringen.

Kijk, Will.. wij zijn gelukkiger hier.

En je kan zolang blijven als je wilt.

Maar ik draai een andere show.

En nu, een van de beste vertoningen van flexibiliteit ooit.

Het is mijn genoegen om aan u te introduceren... Anna, koningin van de lucht!

En de sterkste man die je ooit hebt gezien.

De meester van de vliegende trapeze en de oudste artiest in de lucht - Poppy!

Wauw.

Ik zie je op de kermis. Slechts twee dagen.

Kom ook. Vlindercircus, maar voor twee dagen.

Hoe gaat ie?

Mijn jongen hier wil zeker hallo zeggen tegen de sterkste man.

Nou, ik weet zeker dat je vader sterk is, maar ik ben een goede tweede.

Wauw.

Doet u ook mee in de show, meneer?

Uhm.. nou eigenlijk niet.

Oh.

We kunnen beter gaan nu. Hartelijk dank.

Zeker weten.

Wauw! Zag je dat pa?

Ik word ook de sterkste man ter wereld als ik later groot ben.

Ik word net als die man. Ik zal alles kunnen optillen.

Ja jongen. Je kan doen wat je wilt.

Dames en heren, jongens en meisjes!

Wat deze wereld nodig heeft is een klein beetje verwondering.

Kijk mama, kaartjes!

Fantastisch, toch?

Hoe ze bewegen, krachtig.

kleurrijk en gracieus.

Ze zijn indrukwekkend.

Maar jij?

Vervloekt vanaf je geboorte..

Een man, als je hem al zo kunt noemen, wie God zelfs zijn rug toegekeerd heeft.

Stop! Waarom zeg je dat?

Omdat, je.. het gelooft.

Maar als je maar kon zien..

welke schoonheid er kan komen uit narigheid.

Ik sla je neer, ik zweer het je!

Je bent een probleem nu.

Je doet me geen goed, dus rot op!

Je bent goed genoeg voor mij, schoonheid.

Alsjeblieft.

Maar ze zijn anders dan ik.

Inderdaad, jij hebt een groter voordeel.

Hoe groter de strijd

Hoe glorieuzer de overwinning.

Ik kan mijn rups niet vinden, waar is hij?

Hij is hier, in de cocon, zie je?

Het komt wel goed met hem. Je zal hem niet meer herkennen wanneer uitkomt.

Oh wauw!

He! He George!

Poppy! Ik heb hulp nodig om over te steken!

Kan iemand me helpen?

He, George, kan je me helpen?

He, waar ga jij heen?

Wat is er mis met jou/

Laat je me gewoon hier zitten?

Ik denk dat je het wel redt.

Wat?!

Ik denk dat ik gewoon op een miraculeuze manier zal kunnen staan...?

He George, Poppy! Hoe is het water?

Tijd voor een duik!

Kijk!

He!

He Will, kom je ook?

Will?

He, ik denk dat Will in het water is gevallen!

Will!

Will, Will, Will?

Kijk... Ik kan zwemmen!!

Je lijkt op een drijvend vat

Kom hier, jij!

Je ogen getuige zijn van... deze mooie avond.

Onze dapperste ziel

Als hij de dood uitlacht

Door 20 meter te stijgen

en dan in dit zwembadje te springen.

Poppy!

Laten we zien wat hij heeft te zeggen.

Dank u.

Wauw! Hoe deed u dat meneer?

Was u bang?

Het was zo hoog!

Ik wou dat ik dat kon..

Schat, je kan alles..

Deed het pijn toen u het water raakte?

Daar gaat ie dan, Sammy.

(klapt)