Как стероидите влияят на мускулите ни - и на останалата част от тялото ни? - Анес Бахжи

Виж пълния урок: https://ed.ted.com/lessons/how-do-steroids-affect-your-muscles-and-the-rest-of-your-body-anees-bahji
Стероиди. Те са предизвиквали глобални скандали. Те са забранени в повечето спортни състезания. Все пак някои техни качества помагат на елитните спортисти и бодибилдъри да подобрят представянията си, което прави стероидите ценни при лекуването на много болести и наранявания, като СПИН и рак. Така че ако се използват като лекарства, би трябвало да могат да се използват и за забавление, нали? Анес Бахжи изследва ефектите от стероидите.

Урок от Анес Бахжи, режисирано от Крис Веигант.

Те са предизвиквали глобални скандали.

Те са забранени в повечето
спортни състезания.

Но наистина ли
стероидите са вредни за теб?

Терминът "стероиди" се отнася
за широка гама от молекули,

които имат подобна молекулна структура,

но много различни функции.

Когато се говори за стероиди
в контекста на спорта,

става въпрос за вид стероиди,
които са подобни на тестостерона.

Макар и елитните спортисти и бодибилдъри
да са започнали да ги използват през 50-те,

днес повечето използващи стероиди изобщо
не са състезаващи се спортисти,

а хора, търсещи да изглеждат
по определен начин.

Тези стероиди имат два основни ефекта:
андрогенен, или строящ мускули

и анаболен, или промотиращ растежа.

тези ефекти имитират естествено
срещащия се тестостерон,

който стимулира развитието и поддържането

на вторичните полови белези при мъжете
и като цяло растежа при всички.

Това означава, че тестостеронът и
синтетичните стероиди на подобна основа

подпомагат растежа на косми по тялото
и лицето, увеличават гласните струни

и задълбочават гласа,
както и мускулната маса и сила

и на последно място увеличават ръста
и масата на костите.

Хората, използващи анаболни стероиди
търсят точно тези ефекти.

За да накарат мускулите да растат, стероидите
първо стимулират синтезирането на белтъци -

те са незаменимите "плочки" на клетките,
тъканите и органите,

както и на мускулите.

Стероидите също така блокират кортизола,

сигнална молекула, която стои зад
разлагането на различни субстанции,

включително и белтъците.

Накрая, те може да подпомагат развиването
на мускули вместо на мазнини

и да подсилват метаболизма ни,
намалявайки запасите от мазнини.

Тези качества правят стероидите ценни
що се отнася до лекуването на болести

и наранявания. Те могат да помагат
на хората при болести

като СПИН и някои видове рак,

да поддържат мускулната маса и помагат на

хора с изгаряния да възстановят
мускулна тъкан.

Така че ако стероидите се използват
в медицината,

би трябвало да могат да се използват
и за забавление, нали?

Е, не е толкова просто.

За да създаде желаната мускулна маса,

хората, използващи стероиди обикновено
трябва да вземат много по-големи дози

от тези, предписвани от лекари за
контрол на медицинско състояние.

В дългосрочен план високи дози стероиди
могат да имат както нежелани ефекти,

така и направо вредни ефекти --

някои зависят от фактори като пол, възраст

и други здравни състояния.

Не сме сигурни какви са всички
рискови фактори,

но знаем как употребата на тези стероиди
е особено вредна за тийнейджъри.

През пубертета стероидите могат да накарат
костите да узреят

преди да са свършили да растат.

За тийнейджърите също има риск

от вредни психологични ефекти.

Най-често срещани от тях са
повишените импулсивност и агресивност,

познати като "стероиден бяс".

До 60% от употребяващите изпитват
тези ефекти.

Но има и по-малко познати

и по-увреждащи психологични ефекти като
мания и дори психоза.

Употребата на стероидите може да увреди
органи като черния дроб и бъбреците,

и да предизвика сърдечно-съдови проблеми
като високо кръвно налягане.

Макар и някои от тези ефекти
да са обратими,

употребата на стероиди може да причини
рак, особено при мъжете.

Макар и хората, вземащи стероиди за
забавление да търсят анаболния ефект,

те също може да изпитат и андрогенните
ефекти -- често нежелани.

Те може да увеличат космите по тялото, да
уголемят клитора

и дълготрайно да задълбочат
гласовете на жените.

В същото време, прекалено много стероиди,
подобни на тестостерона могат да накарат

мъжете да са женствени, защото тялото
преобразува излишното в естроген.

Това може да доведе до развиване на гърди
и свити тестиси.

Тези ефекти не са рядкост --

около една трета от мъжете ги изпитват
в определена степен.

Прекалено много стероиди може да намалят
плодовитостта при мъжете и жените -

като намалят спермата в семенната течност
или пропускането на месечния цикъл,

както и заболявания като поликистоза.

Всички тези ефекти могат да спрат ако
използващите ги хора спрат -

но може и да не спрат.
Специалният стероид,

продължителността на използване и
други фактори играят роля в обратимостта.

Накрая го има и необоримото доказателство,

че използващите стероиди хора са
склонни към пристрастяване.

Може да развият търпимост и да се нуждаят
от много по-високи дози през времето.

Това увеличава риска от вредните ефекти,

всички от които са много по-чести при
по-високи дози,

вземани през дълги периоди.

Все пак, има малко точна информация

за това колко често срещани и колко
обратими почти всички вреди са

в различните нива на употреба.

Не знаем достатъчно за който и да е рисков
фактор или ниво на излагане,

за да кажем, че който и да е стероид,
вземан по този начин, е безвреден.