Cara tulang membuat darah - Melody Smith
-
0:07 - 0:11Setiap saat, triliunan sel
melewati pembuluh darahmu, -
0:11 - 0:14terkadang mengelilingi tubuh
hanya dalam satu menit. -
0:15 - 0:18Setiap sel memiliki asal muasal
dari dalam tulangmu. -
0:19 - 0:23Tulang kelihatannya padat,
tetapi sebetulnya berpori di bagian dalam. -
0:23 - 0:26Pembuluh darah, besar dan kecil,
masuk lewat lubang-lubang ini. -
0:26 - 0:30Di dalam tulang-tulang yang besar
pada rangkamu terdapat rongga tengah -
0:30 - 0:31yang berisi sumsum yang lembut.
-
0:32 - 0:35Sumsum mengandung lemak
dan jaringan penyokong lainnya, -
0:35 - 0:38tetapi elemen terpenting
adalah sel punca darah. -
0:38 - 0:41Sel punca ini selalu membelah diri.
-
0:41 - 0:43Mereka dapat berdiferensiasi
menjadi sel darah merah, -
0:43 - 0:45sel darah putih, dan keping darah,
-
0:46 - 0:48dan mengirimkan
ratusan miliar sel darah baru itu -
0:48 - 0:50ke peredaran darah setiap hari.
-
0:51 - 0:53Sel darah baru ini memasuki aliran darah
-
0:53 - 0:56melalui lubang-lubang pada
pembuluh kapiler kecil di sumsum. -
0:56 - 0:57Melalui pembuluh kapiler,
-
0:57 - 1:00sel mencapai pembuluh yang lebih besar
dan keluar dari tulang. -
1:01 - 1:03Jika ada masalah dengan darahmu,
-
1:03 - 1:06kemungkinan besar penyebabnya
terkait dengan sumsum tulang. -
1:06 - 1:10Kanker darah sering berawal
dari mutasi genetik pada sel punca. -
1:10 - 1:12Sel punca sebetulnya
tidak bersifat kanker, -
1:12 - 1:16tetapi mutasi ini dapat mengganggu
proses diferensiasi -
1:16 - 1:18dan menghasilkan sel darah yang ganas.
-
1:19 - 1:23Pada pasien kanker darah stadium lanjut,
seperti leukemia dan limfoma, -
1:23 - 1:27harapan terbaik untuk sembuh adalah
transplantasi alogenik sumsum tulang, -
1:27 - 1:30yaitu mengganti sumsum pasien
dengan sumsum dari donor. -
1:30 - 1:32Begini cara kerjanya.
-
1:32 - 1:35Awalnya, sel punca darah
diambil dari donor. -
1:36 - 1:40Umumnya, sel punca darah
disaring dari aliran darah donor -
1:40 - 1:42dengan mengalirkan darahnya
melalui mesin -
1:42 - 1:44yang memisahkannya
ke dalam komponen yang berbeda. -
1:45 - 1:47Cara lainnya, sumsum diambil langsung
-
1:47 - 1:51dari tulang di panggul,
yaitu puncak iliaka, dengan jarum. -
1:52 - 1:55Sementara itu, penerima
bersiap untuk transplantasi. -
1:55 - 1:59Kemoterapi atau radiasi dosis tinggi
membunuh sumsum pasien, -
1:59 - 2:03menghancurkan sel ganas dan
sel punca darah. -
2:03 - 2:05Perlakuan ini juga melemahkan sistem imun,
-
2:05 - 2:08memperkecil kemungkinan
ia menyerang sel yang ditransplantasi. -
2:09 - 2:13Lalu, sel donor dimasukkan ke tubuh pasien
melalui kateter vena sentral. -
2:14 - 2:17Sel itu awalnya beredar
di aliran darah perifer, -
2:17 - 2:22tetapi molekul pada sel punca,
yaitu kemokin, menjadi alat pengatur -
2:22 - 2:24dan segera mengarahkannya
kembali ke sumsum. -
2:25 - 2:26Selama beberapa minggu,
-
2:26 - 2:30mereka mulai berlipat ganda dan
menghasilkan sel darah baru yang sehat. -
2:31 - 2:33Hanya perlu sedikit sel punca darah
-
2:33 - 2:36untuk menghasilkan sumsum
yang sehat di seluruh tubuh. -
2:37 - 2:39Transplantasi sumsum tulang
juga dapat mendorong terjadinya -
2:39 - 2:42aktivitas graft-versus-tumor,
-
2:42 - 2:45ketika sel imun baru yang
dihasilkan dari sumsum baru -
2:45 - 2:50dapat membasmi sel kanker,
padahal sistem kekebalan lama tidak bisa. -
2:50 - 2:53Fenomena ini dapat
menyembuhkan kanker darah. -
2:53 - 2:56Tetapi, ada risiko dalam
transplantasi sumsum tulang, -
2:56 - 2:59termasuk penyakit graft-versus-host.
-
2:59 - 3:02Ini terjadi ketika sistem kekebalan
dari sel darah donor -
3:02 - 3:04menyerang organ pasien.
-
3:05 - 3:09Kondisi yang mengancam hidup ini
terjadi pada 30-50% pasien -
3:09 - 3:13yang menerima sel darah dari donor
yang bukan saudara kembarnya, -
3:13 - 3:16terutama ketika sel punca
diambil dari darah, -
3:16 - 3:18bukannya dari sumsum tulang.
-
3:18 - 3:21Pasien bisa mengonsumsi obat imunosupresan
-
3:21 - 3:24atau sel imun tertentu
bisa dihilangkan dari sampel donor -
3:24 - 3:27untuk mengurangi risiko
penyakit graft-versus-host. -
3:27 - 3:31Walaupun pasien terhindar dari
graft-versus-host, -
3:31 - 3:33sistem imun mereka
mungkin menolak sel donor. -
3:34 - 3:37Jadi, penting untuk menemukan
kecocokan sedari awal. -
3:38 - 3:40Region tertentu pada kode genetik
-
3:40 - 3:43menentukan bagaimana sistem imun
mengenali sel asing. -
3:43 - 3:46Jika region ini mirip
antara donor dan penerima, -
3:46 - 3:50sistem imun penerima lebih mungkin
menerima sel donor. -
3:50 - 3:55Karena gen ini diwariskan, sering kali
donor paling cocok adalah saudara kandung. -
3:55 - 3:58Tetapi, banyak dari pasien
yang perlu transplantasi sumsum -
3:58 - 4:00tidak punya kecocokan
dengan anggota keluarganya. -
4:00 - 4:03Pasien ini mencari dari
daftar relawan donor -
4:03 - 4:06yang bersedia mendonorkan
sumsum mereka. -
4:06 - 4:10Untuk itu, hanya perlu sampel usap pipi
yang akan dites kecocokan genetiknya. -
4:10 - 4:12Pada umumnya, proses donasinya
-
4:12 - 4:15tidak lebih rumit dari donor darah biasa.
-
4:15 - 4:17Transplantasi menyelamatkan
hidup orang lain -
4:17 - 4:20dengan sumber yang sudah pasti terbarukan.
- Title:
- Cara tulang membuat darah - Melody Smith
- Speaker:
- Melody Smith
- Description:
-
Lihat pelajaran selengkapnya: https://ed.ted.com/lessons/how-bones-make-blood-melody-smith
Tulang tampak padat dan keras, tetapi sebetulnya berongga-rongga di bagian dalam. Di dalam sebagian besar tulang besar yang menyusun rangkamu ada rongga yang berisi sumsum tulang yang lembut. Elemen sumsum terpenting adalah sel punca darah dan bagi pasien dengan kanker darah stadium lanjut seperti leukemia dan limfoma, harapan terbaik untuk sembuh adalah transplantasi sumsum. Bagaimana cara kerjanya? Melody Smith menjelaskan.
Pelajaran oleh Melody Smith, disutradarai oleh Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:21
Ade Indarta approved Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Ade Indarta edited Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Deera Army Pramana accepted Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Deera Army Pramana edited Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Deera Army Pramana edited Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Ahmad Zakky Habibie edited Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Ahmad Zakky Habibie edited Indonesian subtitles for How bones make blood | ||
Ahmad Zakky Habibie edited Indonesian subtitles for How bones make blood |