YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Japanese subtitles

← Emma Watson HeForShe Speech at the United Nations | UN Women 2014

Get Embed Code
36 Languages

Showing Revision 2 created 01/14/2019 by Ray R.

  1. 各国代表の皆様

  2. 国連事務総長
  3. 国連総会議長
  4. UNウィメン事務局長
  5. ご来賓の皆様
  6. 本日 私たちは
    "He For She"キャンペーンを立ち上げます
  7. 皆さんにお願いがあります
    皆さんの助けが必要です
  8. 私たちは男女差別を終わらせたいと願っています
  9. そのためには皆さんの協力が必要です
  10. 国連では初めての類の試みです
  11. できるだけ多くの男性や男の子に
  12. 変化を強く促したいのです
  13. 問題について話し合うだけではなくて
  14. 私たちはもっと具体的なものにしたいのです
  15. 私は6カ月前UNウィメンの親善大使に指名されました
  16. そして私がフェミニズムについて話せば話すほど
  17. 女性の権利が男性に対するヘイトと
  18. 関連づけられる機会が多すぎることに気が付きました
  19. もし一つだけ私が確信していることがあるとすれば
  20. それに終止符を打たなければならないということです
  21. 正式にはフェミニズムの定義は
  22. 男性と女性が同等の権利と
  23. 機会を与えられるべきだという信念です
  24. 政治的、経済的
  25. 社会的な平等をすべての性別に与えるという説です
  26. 私は性別に基づく考えに疑問を持ち始めたのはずっと前です
  27. 8歳の時 ”仕切りたがり”と呼ばれたことに疑問を持ちました
  28. 両親に見せるための劇の指揮を執りたがったからでした
  29. 男の子がやりたがらなかった時に
  30. 14歳の時 一定のメディアは私を性的に映すようになりました
  31. 15歳の時 女の子の友達は大好きだったスポーツチームを辞め始めました
  32. 筋肉質になりたくなかったからです
  33. 18歳の時 男の子の友達は感情を上手く出すことができなくなっていました
  34. 私はフェミニストになることに決めました
  35. 私にはそれはシンプルなことに思えました
  36. しかし近年の調査はフェミニズムは
  37. 敬遠されるワードになったことを示しています
  38. 女性はフェミニストと名乗らないことを選んでいます