Spanish subtitles
← Por qué el colegio debe empezar tarde para los adolescentes
-
7 Followers
-
187 Lines
Los adolescentes no duermen lo suficiente y no se debe a Snapchat, la vida social o las hormonas, sino a la política pública, dice Wendy Troxel. A partir de su experiencia como investigadora del sueño, médica y madre de un adolescente, nos explica cómo acudir más temprano por la mañana a la escuela también priva a los adolescentes del sueño durante el período más importante de sus vidas.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016X/None/WendyTroxel_2016X-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
36 Languages
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016X/None/WendyTroxel_2016X-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
Bengali [bn]
-
Czech [cs]
-
German [de]
-
Greek [el]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
French [fr]
-
Hebrew [he]
-
Croatian [hr]
-
Hungarian [hu]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Kazakh [kk]
-
Korean [ko]
-
Lithuanian [lt]
-
Mongolian [mn]
-
Burmese [my]
-
Dutch [nl]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Sindhi [sd]
-
Serbian [sr]
-
Swahili [swa]
-
Thai [th]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Urdu [ur]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
-
Revision 10 - 05/28/2017
Subtitle Editor