Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

English subtitles

← Amazonía Nuestra - Documental

Get Embed Code
3 Languages

Showing Revision 2 created 04/05/2016 by Andrea.

  1. Not Synced
    [Introduction with music]
  2. Not Synced
    Our ancestors prepare us for this, yes?
  3. Not Synced
    to face, speak with the voice of a jaguar
  4. Not Synced
    without fear, without awe.
  5. Not Synced
    so they know that we as indigenous also
  6. Not Synced
    have a clear knowledge of were life goes
  7. Not Synced
    and what's in our environment
  8. Not Synced
    That's why god placed us here,
  9. Not Synced
    because from here we can look after nature
  10. Not Synced
    [flute sound]
  11. Not Synced
    In every space of our Amazon
  12. Not Synced
    scattered throughout Bolivia, Peru,
  13. Not Synced
    Colombia and Equador
  14. Not Synced
    there are stories of knowledge,
  15. Not Synced
    of populations that conserve and
  16. Not Synced
    make good use of their environment.
  17. Not Synced
    [Various instruments make music]
  18. Not Synced
    We...We are a native race; Shuar people.
  19. Not Synced
    Here in the Amazon there's many riches