ABILITY Magazine Interview: Richard E. Marriott

Так много людей сидят сложа руки и говорят:
"Ну, наша работа не именно то,

что я хочу, я здесь для чего-то другого.

И вдруг 3 года спустя они до сих пор не могут
найти работу. "Эй, если это значит готовить

гамбургеры в МакДональдс, работай. Уходи от сюда,
набирайся опыта и приходи позже.

Есть одна вещь, которой научил меня мой отец.
Я запомнил ее будучи ребенком.

"Никто никогда не добьется успеха работая 40 часов
в неделю."

Когда ему было 14 с половиной, его отец отправил его в Омаху, штат Небраска,

на поезде полностью забитым овцами. Его одного. Чтобы продавать овец.

Четырнадцатилетнего с половиной мальчика! Он купил себе первую пару брюк, когда сделал это.

Он приехал, продал всех овец и вернулся домой.
И он сказал: " Отец сказал мне,

что делать, но он никогда не говорил как."

(смеется)

В 1989 году, мой брат, я и моя родня пытались решить -

мои родители умерли в 1985 году - мы пытались
вычислить, какой части населения,

молодого населения мы может прийти на помощь.
Что мы можем сделать.

И мы сели и подумали обо всем, о чем только можно
было. Мы сказали: " Молодые люди

с ограниченными возможностями вносят
огромный вклад в нашу компанию.

Мы прятали их годами. Но что имеют большинство
из них? Они безработные.

И все, что нам нужно сделать - это найти возможность этим
молодым людям

работать каждый день. За эти 23 года

Bridges помог более чем 18,000 молодых людей найти полноценную работу.

(аплодисменты)

Что сделал Bridges...